Այս էջում կա կորեերեն տեքստ։ Առանց արևելաասիական լեզուների գրերի օժանդակ ծրագրի ՝ դուք կարող եք կորեերեն պայմանանշանների փոխարեն տեսնել հարցականներ կամ այլ նշաններ։
Լուսնի սիրահարները։ Կորյոյի ալ կարմիր սրտերը (հանգըլ : 달의 연인 - 보보경심 려 ; կոր․ նոր ռոմ․ : Dar-ui yeon-in - Bobogyeongsim ryeo ), հարավկորեական հեռուստասերիալ, Թոնգ Հուայի «Լուսնի սիրահարները» վեպի հիման վրա։ Այն սկսել են ցուցադրվել 2016 թվականի օգոստոսի 29 -ին SBS հեռուստաալիքով, յուրաքանչյուր երկուշաբթի և երեքշաբթի ժամը 22:00 Կորեայի ժամանակով։ Հեռուտասերիալը ունի 20 սերիա[ 1] [ 2] [ 3] ։
Արևի խավարման ժամանակ Հե Սուն, ժամանակակից քսանմեկերորդ դարում ապրող աղջիկ, պատահաբար ընկնելով գետը, տեղափոխվում է անցյալ 18-րդ դար` Գորյոյի ժամանակաշրջան, և արթնանում է տասնվեց տարեկան աղջկա մարմնում։ Եվ ներքաշվել է արքայազների մենամարտում գահի համար։ Նրան սպասվում են մի շարք փորձություններ և, իհարկե, մեծ սեր։
Գլխավոր հերոսները
Գլխավոր հերոսուհին
Գլխավոր հերոսը
Լի Ջուն Գի - 4- րդ արքայազն Վանգ Սու
Լի Ջի Ըն - Կո Հա Ջին/ Հե Սու
Կան Հա Նըլ - 8- րդ արքայազն Վանգ Վուկ
Հոնգ Ջոնգ Հյուն - 3- րդ արքայազն Վանգ Յո
Բյոն Բեքհյոն - 10- րդ արքայազն Վանգ Եուն
Նամ Ջու Հյուկ - 13- րդ արքայազն Վանգ Վուկ/ Բեք-ահ
Ջի Սու - 14- րդ արքայազն Վանգ Ջունգ
Ջո Մին Կի - թագավոր Թհեջո
Կիմ Սան Հո- թագի ժառանգոր արքայազն Վանգ Մու
Կանգ Հան Նա- Հվանգբո Յեոն Հվա, 8- րդ արքայազն Վանգ Վուկի փոքր քույրը և Վանգ Սոյի կինը
Պակ Սի Եուն- Հո Սսի Բու Ին, 8- րդ արքայազն Վանգ Վուկի կինը և Հե Սուի զարմուհին
Զ. Հերա- Պակ Սուն Դուկ, Վանգ Եունի կինը
Պակ Ջի Յանգ- կայսրուհի Յուն, Վանգ Սուի մայրը
Ջունգ Կյունգ Սուն- կայսրուհի Հվանգ Բո, Վանգ Վուկի մայրը
Սոհյոն - Վու Հի, Հուպեկչեի վերջին արքայադուստրը[ 4]
Վու Հե Ջին- կին դատավոր Օհ Սանգ Սանգ
Պակ Ջունգ Հակ- Վանգ Սիկ Ռյոմ, թագավորի եղբայրը
Ջին Կի Ջու- ՉԵ Ռյունգ, Հե Սուի աղախինը և ընկերուհին
Սունգ Դոնգ Իլ- Պակ Սու Կյունգ, Սուն Դուկի հայրը և Վանգ Սուի աջ ձեռքը
Կիմ Սունգ Կյուն- Չոի Ջի Մոնգ, թագավորի աստղագետը
Չոյի Բյունգ Մո- Պակ Յանգ Գյու, Վանգ Սուի աները, ով ունի փոխշահավետ հարաբերություններ Վու Հիի հետ
Կիմ Կանգ Իլ- Շինջու Կանգսի
Ջունգ Կյունգ Սուն- Հվանգհու Հվանգբոսսի
Նամ Սունգ Ջուն
Part.1 (Թողարկվել է՝ 25 օգոստոսի 2016 թվականին)
Կատարողներ
1.
«"For You (너를 위해)"» (Քեզ համար) Չեն , Բեքհյոն Սիումին (EXO )
03:16
2.
«"For You (너를 위해)"» (Inst.)
03:16
Part.2 (Թողարկվել է 29 օգոստոսի 2016 թվականին)
Կատարողներ
1.
«Say Yes» (Ասա՛ այո) Loco & Punch
03:38
2.
«Say Yes» (Inst.)
03:38
Part.3 (Թողարկվել է՝ 31 օգոստոսի 2016 թվականին)
Կատարողներ
1.
«"I Love You, I Remember You (사랑해 기억해)"» (Ես սիրում եմ քեզ, ես հիշում եմ քեզ) I.O.I
04:06
2.
«"I Love You, I Remember You (사랑해 기억해)"» (Inst.)
04:06
Part.4 (Թողարկվել է՝ 6 սեպտեմբերի 2016 թվականին)
Կատարողներ
1.
«Forgetting You» Davichi
03:12
2.
«Forgetting You» (Inst.)
03:12
Part.5 (Թողարկվել է՝ 13 սեպտեմբերի 2016 թվականին)
Part.6 (Թողարկվել է՝ 20 սեպտեմբերի 2016 թվական)
Կատարողներ
1.
«"Can You Hear My Heart (내 마음 들리나요)» Epik High (և Լի Հաի )
04:06
2.
«"Can You Hear My Heart (내 마음 들리나요)" (Inst.)» (Inst.)
04:06
Part.7 (Թողարկվել է՝ 21 սեպտեմբերի 2016 թվական)
Կատարողներ
1.
«"A Lot Like Love (사랑인 듯 아닌 듯)"» (사랑인 듯 아닌 듯) Բեկ Ա Յոն
03:23
2.
«"A Lot Like Love (사랑인 듯 아닌 듯)"» (Inst.)
03:23
Part.8 (Թողարկվել է՝ 27 սեպտեմբերի 2016 թվական)
Կատարողներ
1.
«"I Confess (고백합니다)"» SG Wannabe
3:41
2.
«"I Confess (고백합니다)"» (Inst.)
3:41
Part.9 (Թողարկվել է՝ 28 սեպտեմբերի 2016 թվական)
Կատարողներ
1.
«"Will Be Back (꼭 돌아오리)"» Sunhae Im
3:26
2.
«"Will Be Back (꼭 돌아오리)"» (Inst.)
3:26
Part.10 (Թողարկվել է՝ 4 հոկտեմբերի 2016 թվական)
Կատարողներ
1.
«"My Love (내 사랑)"» Լի Հաի
3:42
2.
«"My Love (내 사랑)"» (Inst.)
3:42
Part.11 (Թողարկվել է՝ 5 հոկտեմբերի 2016 թվական)
Կատարողներ
1.
«"Wind (바람)"» Ջունգ Սեունգ Հվան
3:37
2.
«"Wind (바람)"» (Inst.)
3:37
Part.12(Թողարկվել է՝ 11 հոկտեմբերի 2016 թվական)
Կատարողներ
1.
«Be With You» Akdong Musician
03:06
2.
«Be With You» (Inst.)
03:06
Part.13(Թողարկվել է՝ 11 հոկտեմբերի 2016 թվական)
Կատարողներ
1.
«안녕 (Goodbye)» Իմ Դո Հյուկ
04:28
2.
«안녕 (Goodbye)» (Inst.)
04:28
Կատարողներ
1.
«"The Prince"» Տարբեր երգիչներ
2:02
Կատարողներ
1.
«"Agonal Howl"» Տարբեր երգիչներ
2:56
Կատարողներ
1.
«"Hae Soo"» Տարբեր երգիչներ
2:05
Կատարողներ
1.
«"Wraith"» Տարբեր երգիչներ
2:29
Կատարողներ
1.
«"One for Me"» Տարբեր երգիչներ
2:40
Կատարողներ
1.
«"Wing of Goryeo"» Տարբեր երգիչներ
4:32
Կատարողներ
1.
«"Appassionata"» Տարբեր երգիչներ
2:11
Կատարողներ
1.
«"Vendetta"» Տարբեր երգիչներ
1:53
Կատարողներ
1.
«"Be Your Love"» Տարբեր երգիչներ
2:55
Կատարողներ
1.
«"Gesture of Resistance"» Տարբեր երգիչներ
4:39
Կատարողներ
1.
«"Love of Hae Soo"» Տարբեր երգիչներ
3:00
Կատարողներ
1.
«"Pastoral Morning"» Տարբեր երգիչներ
2:45
Կատարողներ
1.
«"Great Nebula"» Տարբեր երգիչներ
4:03
Կատարողներ
1.
«"The Sorrow of Prince"» Տարբեր երգիչներ
"The Sorrow of Prince"
Կատարողներ
1.
«"Battle Bobo"» Տարբեր երգիչներ
2:28
Աղյուսակում կապույտ թվերը ցույց են տալիս ամենացածր վարկանիշը, իսկ կարմիր թվերը ամենաբարձր վարկանիշը։
Սերիա #
Ցուցադրման ամսաթիվ
Միջին դիտումների քանակ
TNmS Ratings[ 15]
AGB Nielsen[ 16]
Ընդհանուր
Սեուլի մայրաքաղաքային տարածաշրջան
Ընդհանուր
Սեուլի մայրաքաղաքային տարածաշրջան
Հատուկ
27 օգոստոսի 2016 թվական
3.7%
4.2% (NR)
3.6%
4.0% (NR)
1
29 օգոստոսի 2016 թվական
7.9% (NR)
9.1% (13th)
7.4% (18th)
8.0% (18th)
2
29 օգոստոսի 2016 թվական
8.9% (18th)
10.0% (10th)
9.3% (12th)
10.4% (11th)
3
30 օգոստոսի 2016 թվական
7.1% (18th)
7.8% (19th)
7.0% (19th)
8.0% (15th)
4
5 սեպտեմբերի 2016 թվական
6.1% (NR)
6.7% (NR)
5.7% (NR)
6.3% (NR)
5
6 սեպտեմբերի 2016 թվական
6.2% (NR)
6.8% (NR)
6.0% (NR)
7.3% (18th)
6
12 սեպտեմբերի 2016 թվական
5.1% (NR)
7.7% (NR)
5.7% (NR)
6.8% (NR)
7
13 սեպտեմբերի 2016 թվական
5.2% (NR)
6.4% (NR)
5.8% (NR)
6.6% (NR)
Հատուկ
14 սեպտեմբերի 2016 թվական
(NR)
(NR)
3.4% (NR)
(NR)
8
19 սեպտեմբերի 2016 թվական
5.3% (NR)
5.8% (NR)
6.9% (NR)
8.6% (13th)
9
20 սեպտեմբերի 2016 թվական
6.1% (NR)
6.4% (NR)
6.2% (NR)
7.9% (15th)
10
26 սեպտեմբերի 2016 թվական
6.4% (NR)
7.4% (19th)
7.1% (NR)
8.2% (16th)
11
27 սեպտեմբերի 2016 թվական
6.5% (20th)
6.7% (19th)
7.5% (19th)
8.5% (15th)
12
3 հոկտեմբերի 2016 թվական
6.8% (NR)
7.3% (NR)
7.9% (20th)
8.8% (15th)
13
4 հոկտեմբերի 2016 թվական
7.3% (18th)
7.5% (15th)
8.2% (18th)
9.3% (9th)
14
10 հոկտեմբերի 2016 թվական
6.5% (NR)
7.2% (NR)
6.8% (NR)
7.5% (19th)
15
11 հոկտեմբերի 2016 թվական
8.7% (15th)
9.2% (10th)
8.2% (13th)
9.2% (9th)
16
18 հոկտեմբերի 2016 թվական
5.8% (NR)
6.2% (NR)
5.9% (NR)
6.8% (19th)
17
24 հոկտեմբերի 2016 թվական
9.9% (11th)
10.6% (6th)
9.8% (8th)
10.6% (6th)
18
25 հոկտեմբերի 2016 թվական
10.7% (7th)
10.6% (7th)
10.1% (8th)
11.2% (5th)
19
31 հոկտեմբերի 2016 թվական
9.0% (15th)
10.1% (6th)
9.0% (9th)
9.8% (7th)
20
1 նոյեմբերի 2016 թվական
10.8% (5th)
11.8% (5th)
11.3% (5th)
12.2% (4th)
Միջինը
7.32%
8.08%
7.59%
8.63%
Նշում. 16- րդ սերիան չի ցուցադրվել նախատեսված օրը (երկուշաբթի, հոկտեմբերի 17- ին) բեյսբոլի խաղի պատճառով։
Հեռուստասերիալի սցենարը առաջին անգամ կարդացել են 8 հունվարի 2016 թվականին[ 17] ։ Հեռուտասերիալի նկարահանումները սկսվել են 27 հունվարի Գանգվոնում [ 18] [ 19] , պալատի տեսարաններից[ 20] , և ավարտել են հուլիսi 1-ին[ 21] ։
Սերիալը ցուցադրում են նույն ժամին, ինչ Կորեայում, Youku հեռուստաալիքը Չինաստանում, LeTV- ին Հոնկոնգում, ONE TV ASIA հեռուստաալիքը Մալազիայում, Սինգապուրում և Ինդոնեզիայում, «Ալ կարմիր սրտեր» անվանումով, և HTV2- ը պաշտոնական YouTube - յան ալիքը ցուցադրում է Վիետնամում «Լուսնի սիրահարները» անվանումով[ 22] [ 23] [ 24] [ 25] ։ Ճապոնիայում այն ցուցադրվում է KNTV հեռուստաալիքով, 2016 թվականի սեպտեմբերի 17- ից «Bright ~Eight Flower Princes~» անվանումով[ 26] ։ Միացյալ Նահանգներում դոռաման ցուցադրվում է LA 18 KSCI-TV հեռուստաալիքներով, անգլերեն ենթագրերով, սերիալը սկսել են ցուցադրել սեպտեմբերի 26- ից և ավարտվելու է 2016 թվականի նոյեմբերի 29- ին[ 27] Թայլանդում դոռաման կցուցադրվի 3 Family հեռուստաալիքով, 2016 թվականի հոկտեմբերի 27- ից[ 28] [ 29] [ 30] ։
Թվական
Մրցանակաբաշխություն
Կատեգորիա
Ստացող
Արդյունք
Նշումներ
2016
Korea Brand Awards
K-Culture Pride
Լուսնի սիրահարներ։ Գորյոյի ալ կարմիր սրտերը
Հաղթանակ
[ 31]
↑ ‘보보경심’ 측 “SBS 편성확정..8월 29일 첫방”[공식입장] (Korean). 2016 թ․ մայիսի 5. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 5-ին .{{cite news }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link )
↑ «Lee Joon Gi, IU's new drama: 'Scarlet Heart: Ryeo' will premiere way sooner than expected» . Yibada . 2016 թ․ մայիսի 6. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 7-ին .
↑ Park, Jin-hai (2016 թ․ օգոստոսի 28). «Chinese remake 'Moon Lovers' to premiere» . Korea Times . Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 28-ին .
↑ «Seohyun confirmed to join the star-studded lineup of SBS drama "Moon Lovers" – Koreaboo» . Koreaboo (ամերիկյան անգլերեն). 2016 թ․ հունվարի 6. Վերցված է 2016 թ․ հունվարի 7-ին .
↑ Cumulative sales for "For You":
↑ «Gaon Download Chart, 2016-08-28~2016-09-03» . gaonchart.co.kr . Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 8-ին .
↑ Cumulative sales for "I Love You, I Remember You":
↑ Cumulative sales for "Forgetting You":
↑ «Gaon Download Chart, 2016-09-11~2016-09-17» . gaonchart.co.kr . Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 22-ին .
↑ «Gaon Download Chart, 2016-09-18~2016-09-24» . gaonchart.co.kr . Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 29-ին .
↑ «Gaon Download Chart, 2016-09-18~2016-09-24» . gaonchart.co.kr . Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 29-ին .
↑ 12,0 12,1 «Gaon Download Chart - Week 40» . gaonchart.co.kr . Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 6-ին .
↑ 13,0 13,1 «Gaon Download Chart - Week 41» . gaonchart.co.kr . Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 13-ին .
↑ Cumulative sales for "Be With You":
↑ «TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu» . TNMS Ratings (Korean). Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 20-ին .{{cite web }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link )
↑ «AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu» . AGB Nielsen Media Research (Korean). Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 20-ին .{{cite web }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link )
↑ «Lee Jun Ki and IU Confirm Moon Lovers and Filming to Begin Next Week on K-version of Bu Bu Jing Xin» . Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 18-ին .
↑ '보보경심: 려' 고사 현장, 이준기 필두로 총출동 . TV Daily (կորեերեն). 2016 թ․ փետրվարի 11. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 2-ին. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 18-ին .
↑ '보보경심:려' 이준기 아이유 첫 공개, 고독한 황자와 상큼한 억척녀 . News1 (korean). 2016 թ․ փետրվարի 15. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 18-ին .{{cite web }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link )
↑ 이준기·아이유 주연 '보보경심:려', 백제문화단지서 찍는다 (կորեերեն). Chungbuk Ildo. 2016 թ․ հունվարի 31. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 18-ին .
↑ 이준기, '달의연인' 촬영 끝.."시원섭섭..사랑받았으면" 소감 . Naver (կորեերեն). 2016 թ․ հուլիսի 4. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 18-ին .
↑ Lee, Yong-wook (2016 թ․ մարտի 19). «아이유-이준기 주연 한국판 '보보경심', 9월 한중 동시 방영» [Korean 'Scarlet Heart' starring IU and Lee Joon-gi to be simulcast in China in September]. MyDaily Korea (Korean). Naver. Վերցված է 2016 թ․ մարտի 20-ին . {{cite news }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link )
↑ «South Korean remake of Scarlet Heart to premiere here the same time as Korea» . 2016 թ․ օգոստոսի 4. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 9-ին .
↑ « 'Scarlet Heart' To Premiere In Singapore & Malaysia At The Same Time As In Korea» . 2016 թ․ օգոստոսի 4. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 9-ին .
↑ « 'Scarlet Heart: Ryeo' Director praises IU's Hae-Soo, Go Ha-Jin performance» . Yibada. 2016 թ․ օգոստոսի 21. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 22-ին .
↑ KNTV ドラマ 麗<レイ>~花萌ゆる8人の皇子たち~ (Japanese). Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 18-ին .{{cite web }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link )
↑ «Scarlet Heart - LA18 Mon-Tues Korean Drama» (կորեերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 9-ին. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 26-ին .
↑ «Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo ข้ามมิติ ลิขิตสวรรค์ – ซีรีย์เกาหลี» . korea.tlcthai (Thai). Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 18-ին. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 15-ին .{{cite web }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link )
↑ «步步惊心:丽» . Youku .
↑ «Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo excels internationally; Garners 1.1 billion views in China» . IBTimes .
↑ « '달의 연인' 한국브랜드대상 수상 "K컬쳐 자부심 우뚝" » . Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 29-ին .