Balla Zsófia

Asszimilált zsidó családban született. Nagyszüleit nem ismerte, a család mintegy száz tagját megölték különböző lágerekben. Auschwitzból jött vissza édesapja Balla (Blau) Károly író, újságíró; édesanyja Taub Berta, a Babeș–Bolyai Egyetem tanára. 1956–1968 között szülővárosa Zenelíceumában tanult hegedű szakon; 1972-ben végzett a zeneakadémia tanári szakán.

1965-ben jelentek meg első versei az Igaz Szó irodalmi folyóiratban és 1968-ban kiadták első verseskötetét A dolgok emlékezete címmel. 1975-től a Romániai Írószövetség tagja. 1972–1985 között a Kolozsvári Rádióstúdió magyar nyelvű adásának zenei és irodalmi szerkesztője. 1978-1982 között a kolozsvári Gaál Gábor Irodalmi Kör vezetője volt. Désen magyar népzenét és zenei írás-olvasást tanított, 1982-ben kitiltották a városból. 1984-ben és 1991-ben megkapta a Román Írószövetség Költészeti Díját.

Amikor 1985-ben minden vidéki rádióstúdiót bezártak, az Előre című központi napilap agrár-ipari tudósítója lett 1990-ig. 1980 és 1990 között nem hagyhatta el Romániát, és részleges publikálási tilalommal sújtották. 1990 és 1994 között a Családi Tükör (1989–1992) és A Hét (1992–1994) irodalmi szerkesztője. 1990-től a Román Írószövetség választmányi tagja, valamint a Magyar Írószövetség tagja. 1992-től a pécsi Jelenkor szerkesztőbizottsági tagja. 1993-tól Budapesten él. 1997-ben a Szépírók Társaságának alapító tagja. 2005–2011 között a Borostyán-estek–A Költő Színháza című sorozat házigazdája a Stúdió K Színházban Báthori Csabával. 2013-tól a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia tagja, 2016-tól a Digitális Irodalmi Akadémia tagja.^[1]

Több irodalmi ösztöndíjat kapott: 1994-ben a Német Kulturfonds, 1999-ben a DAAD Berliner Künstlerprogramm, 2001-ben a Herrenhaus Edenkobern, 2002-ben a Landeshauptstadt München Willa Waldberta Feldafing, 2003–2004-ben a Künstlerdorf Schöppingen Alapítvány és a Heinrich Böll Haus Langenbroich, 2006-ban Graz városának ösztöndíjasa, 2012-ben Lenzburgban (Svájc) az Aargaui Literaturhaus ösztöndíjasa, 2014-ben pedig a Stiftung Landes & Gyr ösztöndíjasa (Zug, Svájc).

Mintegy ötven antológiában, számtalan folyóiratban közölt verseket, kisesszéket, irodalom- és zenekritikákat, gyerekverseket, bábdarabokat. Huszonhárom önálló kötete látott napvilágot.

• A dolgok emlékezete. Versek; Irodalmi és Művészeti Kiadó, Bukarest, 1968
• Apokrif ének. Versek; Kriterion, Bukarest, 1971
• Vízláng. Versek; Kriterion, Bukarest, 1975
• Második személy. Versek; Kriterion, Bukarest, 1980
• Kolozsvári táncok. Versek; Kriterion, Bukarest, 1983
• Hóka fóka fióka. Versek gyermekeknek; Kriterion, Bukarest, 1985
• A páncél nyomai. Versek; Kriterion, Bukarest, 1991
• Elven tér. Versek, 1965-86; Magvető, Bp., 1991
• Egy pohár fű. Versek; Jelenkor, Pécs 1993
• Ahogyan élsz. Válogatott és új versek; Jelenkor, Pécs, 1995
• Triangulum, avagy száz ördög közt három szentek. Bábjáték három képben; Seneca, Bp., 1997
• A harmadik történet. Versek; Jelenkor, Pécs, 2002, ISBN 9636763097
• Rózsa és Ibolya. Arany János meséjét bábszínpadra írta Balla Zsófia; Pallas-Akadémia, Csíkszereda, 2008
• A nyár barlangja. Versek; Kalligram, Pozsony, 2009
• Más ünnepek. Versek; Kalligram, Bp., 2016
• A darázs fészke. Értekező líra; Kalligram, Bp., 2019
• Az élet két fele. Versek, 1965–2019; Kalligram, Bp., 2019

• Aşa cum trăieşti. Versuri, románra ford. Aurel Şorobetea, előszó Grete Tartler, Kriterion, Bucuresti, 1983, román nyelvű versválogatás
• Schönes, trauriges Land. Gedichte, vál., ford. németre Hans-Henning Paetzke, Suhrkamp, Frankfurt am Main, 1998 (Edition Suhrkamp, 2085.) német nyelvű versválogatás
• Spirituoso. Versek / Gedichte / Poems / Poèmes, ford. Báthori Csaba, Dornbacher Kinga és Stephen Humphreys, Jelenkor–Lettre, Pécs–Budapest, 1999, négynyelvű verseskötet
• Schwerkraft und Mitte. Gedichte, ford. németre, utószó Daniel Muth [Báthori Csaba], DAAD, Berlin, 2001 (Spurensicherung, 6.) német verseskötet
• Dichterpaare: Balla Zsófia és Alfred Koleritsch, Kortina, Bécs–Budapest, 2007, versek magyarul és németül

• Bodor Ádám: A börtön szaga. Válaszok Balla Zsófia kérdéseire. Egy korábbi rádióinterjú változata; Magvető, Budapest, 2001 (több mint húsz nyelven megjelent)

• Triangulum avagy Száz ördög közt három szentek: három bábjelenet, bemutató: 2004, Kecskemét
• A Gólyakalifa: operalibrettó Babits Mihály regénye nyomán, zeneszerző: Gyöngyösi Levente, bemutatók: 2005, Budapesti Operaház; 2008, Kolozsvári Magyar Opera. A mű a Budapesti Operaház pályázatára készült, amelyen II. díjat nyert.
• Rózsa és Ibolya: bábdarab Arany János meséje nyomán, bemutatók: 2004, Budapest, Stúdió K; 2005, Kecskemét; 2007, Nyíregyháza
• Rózsa és Ibolya: filmváltozat, rendezte: Marius Tabacu, 2010, főszereplők: Galló Ernő, Kántor Melinda, Pethő Anikó, bemutató: MTV1, 2010. december 24.
• Születésünk napja: rádiójáték, rendezte: Fodor Tamás, a főbb szerepekben: Fullajtár Andrea, Szervát Tibor, Kézdy György, Pogány Judit, bemutató: MR1 – Kossuth Rádió, 2010. szeptember 19.
• Szent Márton: bábjelenet, rendezte: Kovács Petra Eszter, bemutató: Szombathelyi Mesebolt Bábszínház, 2016. február 21., Triangulum: három jelenet címmel.

• Balla Károly: Elcserélt ünnep. Novellák, kisregények; bev. Szász János, sajtó alá rend. Balla Zsófia; Kriterion, Bukarest, 1985 (Romániai magyar írók)
• Himnusz a békéhez. Versek; vál. Balla Zsófia; Kriterion, Bukarest, 1986
• Csak a béke… (antológia magyar költők műveivel); vál. Balla Zsófia; Kriterion, Bukarest, 1989

• 1980 – A Kolozsvári Írói Egyesület Díja
• 1983 és 1991 – A Román Írószövetség Díja
• 1992 – Az Első Romániai Könyvszalon Költészeti Díja
• 1992 – A Magyar Napló Díja
• 1994 – A Hét nívódíja
• 1995 – A Soros Alapítvány életműdíja
• 1999 – DAAD-ösztöndíj
• 2001 – Magyar Irodalmi Díj
• 2008 – Magyarország Babérkoszorúja díj
• 2010 – Artisjus Irodalmi Nagydíj^[3]
• 2012 – Látó-nívódíj – vers
• 2022 – Budapest XIII. kerületének díszpolgára^[4]

• Hermann Péter: Ki kicsoda 2002 CD-ROM, Biográf kiadó ISBN 963-8477-64-4
• MTI Ki kicsoda 2009. Szerk. Hermann Péter. Budapest: Magyar Távirati Iroda. 2008. ISBN 978-963-1787-283  
• Ki kicsoda a magyar irodalomban? Tárogató könyvek ISBN 963-8607-10-6
• Romániai magyar irodalmi lexikon: Szépirodalom, közírás, tudományos irodalom, művelődés I. (A–F). Főszerk. Balogh Edgár. Bukarest: Kriterion. 1981.  
• Balla Zsófia, pim.hu
• Életrajza a Digitális Irodalmi Akadémia és a Szépírók Társasága honlapján

• Kortárs irodalmi adattár
• Versek Archiválva 2007. augusztus 19-i dátummal a Wayback Machine-ben
• A szép fegyverkovácsné elköszön a régi fiúktól
• Balla Zsófia a PORT.hu-n (magyarul)
• Balla Zsófia verse német fordításban Bábelmátrix
• Jewish Women's Archive – életrajz
• Életrajza a Szépírók Társaságának honlapján
• Privát Trianon (LiteraTV, 2020) Balla Zsófia elbeszéli saját családjának Trianon-történetét
• Erdélyi életutak (Transindex, 2020) Balla Zsófia az indulása éveiről, az emigrációról, holokausztról, a zenéhez való viszonyáról és az alkotását meghatározó körülményekről beszél az Erdélyi életutak sorozatban
• Markó Béla kérdezi Balla Zsófiát két legfrissebb kötete (A darázs fészke esszékötet és Az élet két fele gyűjteményes verseskötet) kapcsán (Transindex könyvesték, 2021)
• Csata Orsolya kérdezi Balla Zsófiát az És te ki vagy? adásában (Marosvásárhelyi Rádió, 2022)
• Balla Zsófia a Petőfi Irodalmi Múzeum József Attila-díjasaink portrésorozatában (2022)

• Zeneírás Erdélyben