89. Oscar-gála

	89. Oscar-gála;
	Gála
Helyszín	Dolby Színház; Hollywood, Los Angeles, Kalifornia
Dátum	2017. február 26.
Házigazda	Jimmy Kimmel
Producer	Michael de Luca; Jennifer Todd
Előző gála	Következő gála
88. Oscar-gála	90. Oscar-gála

A 89. Oscar-gálán az Amerikai Filmművészetek és Filmtudományok Akadémiája a 2016-os év legjobb filmjeit és filmeseit részesítette elismerésben. A díjátadó ceremóniát 2017. február 26-án rendezték meg a Dolby Színházban Los Angelesben, helyi idő szerint 17:30-tól (hazai idő szerint február 27-én 02:30-tól). A ceremónia alatt az Akadémia 24 kategóriában díjazta az alkotásokat. Az eseményt Amerikában az ABC televízió társaság sugározta. A gála ezen kívül több mint 225 országban volt élőben követhető, többek között Magyarországon is.

A házigazda Jimmy Kimmel amerikai komikus, műsorvezető volt, akit első alkalommal kértek fel erre a megtisztelő feladatra, de korábban már számos nagy díjkiosztót vezetett.^[1]^[2]

Az Oscar-szezon menetrendje


Dátum	Esemény
2017. január 5.	Összeül a 6200 tagú testület, akik a jelöltekről szavaznak majd.
2017. január 13.	A 6200 tagú testület befejezi az ülést.
2017. január 24.	Bejelentik a jelölteket.
2017. február 6.	Ünnepi ebéd a jelöltek számára.
2017. február 13.	Elkezdik a végső szavazást.
2017. február 21.	Befejezik a végső szavazást.
2017. február 26.	Átadják a 89. Oscar-gála díjait.

Jelöltek

A jelöltek listáját 2017. január 24-én hozták nyilvánosságra. Az előző évek gyakorlatával szakítva a bejelentés nem a Beverly Hills-i Samuel Goldwyn Színházban tették meg a sajtó jelenlétében, hanem – az Akadémia történetében először – az Akadémia hivatalos honlapján (oscars.org, oscars.com), élő közvetítés útján juttatták el a helyi műsor-szolgáltatókhoz, beleértve a Good Morning America reggeli show műsort.^[3] Az Akadémia elnöke, Cheryl Boone Isaacs mellett olyan neves Oscar-díjas és korábban díjra jelölt művészek voltak jelen, mint Guillermo del Toro és Jason Reitman filmrendezők, Brie Larson, Marcia Gay Harden, Glenn Close, Gabourey Sidibe, Jennifer Hudson, Terrence Howard, Vatanabe Ken, Demian Bichir színművészek és Dustin Lance Black író.

A legtöbb jelölést a Kaliforniai álom kapta, Emma Stone és Ryan Gosling főszereplésével, csatlakozva ezzel a Mindent Éváról (1950), valamint a Titanic (1997) rekordszámú, tizennégy jelöléséhez.^[4] A zenés romantikus filmet nyolc-nyolc jelöléssel követi az Érkezés, valamint a Holdfény.^[5]^[6]

Ez évben is van magyar alkotás az Oscar-jelöltek között: Deák Kristóf Mindenki c. kisjátékfilmjét beválogatták a legjobb élőszereplős rövidfilmek közé.^[7] Másik magyar vonatkozása a jelölésnek, hogy Michael Dudok de Wit animációs nagyjátékfilmje, A vörös teknős, részben Magyarországon készült. A film 80 percéből mintegy 52 percnyi munkát, beleértve a teljes film rajzi anyagának kifestését is, a kecskeméti rajzfilmstúdióban végezték.^[8]

Február 25-én a Filmakadémia visszavonta Greg P. Russell 17. Oscar-díj jelölését legjobb hangkeverés kategóriában a 13 óra: Bengázi titkos katonái című filmért, mivel Russell megsértette a filmek kampányszabályzatát. A hangmérnök telefonon felhívta a Filmakadémia Hangmérnök Szakosztályának tagjait, annak reményében, hogy minél többen rá szavazzanak.^[9]

Díjak

A nyertesek az első helyen sorolva és félkövérrel jelölve.

Legjobb film	Legjobb rendező
Holdfény – Adele Romanski, Dede Gardner és Jeremy Kleiner Kaliforniai álom – Fred Berger, Jordan Horowitz és Marc Platt A fegyvertelen katona – Bill Mechanic és David Permut A régi város – Matt Damon, Kimberly Steward, Chris Moore, Lauren Beck és Kevin J. Walsh A számolás joga – Donna Gigliotti, Peter Chernin, Jenno Topping, Pharrell Williams és Theodore Melfi Érkezés – Shawn Levy, Dan Levine, Aaron Ryder és David Linde Kerítések – Scott Rudin, Denzel Washington és Todd Black A préri urai – Carla Hacken és Julie Yorn Oroszlán – Emile Sherman, Iain Canning és Angie Fielder	Damien Chazelle – Kaliforniai álom Mel Gibson – A fegyvertelen katona Barry Jenkins – Holdfény Kenneth Lonergan – A régi város Denis Villeneuve – Érkezés
Legjobb férfi főszereplő	Legjobb női főszereplő
*Casey Affleck – A régi város* mint Lee Chandler** Andrew Garfield – A fegyvertelen katona, mint Desmond T. Doss Ryan Gosling – Kaliforniai álom, mint Sebastian Wilder Viggo Mortensen – Captain Fantastic, mint Ben Cash Denzel Washington – Kerítések, mint Troy Maxson	*Emma Stone – Kaliforniai álom* mint Mia Dolan** Isabelle Huppert – Elle, mint Michèle LeBlanc Ruth Negga – Loving, mint Mildred Loving Natalie Portman – Jackie, mint Jackie Kennedy Meryl Streep – Florence – A tökéletlen hang, mint Florence Foster Jenkins
Legjobb férfi mellékszereplő	Legjobb női mellékszereplő
*Mahershala Ali – Holdfény* mint Juan** Jeff Bridges – A préri urai, mint Marcus Hamilton Lucas Hedges – A régi város, mint Patrick Chandler Dev Patel – Oroszlán, mint Saroo Brierley Michael Shannon – Éjszakai ragadozók, mint Bobby Andes detektív	*Viola Davis – Kerítések* mint Rose Lee Maxson** Naomie Harris – Holdfény, mint Paula Nicole Kidman – Oroszlán, mint Sue Brierley Octavia Spencer – A számolás joga, mint Dorothy Vaughan Michelle Williams – A régi város, mint Randi
Legjobb eredeti forgatókönyv	Legjobb adaptált forgatókönyv
A régi város – Kenneth Lonergan Huszadik századi nők – Mike Mills A homár – Jórgosz Lánthimosz és Efthimis Filippou A préri urai – Taylor Sheridan Kaliforniai álom – Damien Chazelle	Holdfény – Barry Jenkins és Tarell Alvin McCraney; saját In Moonlight Black Boys Look Blue című színművéből A számolás joga – Allison Schroeder és Theodore Melfi; Margot Lee Shetterly A számolás joga című könyvéből Érkezés – Eric Heisserer; Ted Chiang Életed története című novellájából Kerítések – August Wilson; saját Fences című drámájából (posztumusz jelölés) Oroszlán – Luke Davies; Saroo Brierley és Larry Buttrose Oroszlán c. önéletrajzi könyvéből
Legjobb animációs film	Legjobb idegen nyelvű film
Zootropolis – Állati nagy balhé – Byron Howard, Rich Moore és Clark Spencer A vörös teknős – Michael Dudok de Wit és Szuzuki Tosio Életem Cukkiniként – Claude Barras és Max Karli Kubo és a varázshúrok – Travis Knight és Arianne Sutner Vaiana – John Musker, Ron Clements és Osnat Shurer	Az ügyfél (Irán) perzsául – Aszhar Farhadi Az ember, akit Ovénak hívnak (Svédország) svédül – Hannes Holm Homok alatt (Dánia) dánul – Martin Zandvliet Tanna (Ausztrália) nauvhal nyelven – Martin Butler és Bentley Dean Toni Erdmann (Németország) németül – Maren Ade
Legjobb dokumentumfilm	Legjobb rövid dokumentumfilm
O.J.: Made in America – Ezra Edelman és Caroline Waterlow 13th – Ava DuVernay, Spencer Averick és Howard Barish I Am Not Your Negro – Raoul Peck, Rémi Grellety és Hébert Peck Life, Animated – Roger Ross Williams és Julie Goldman Tűz a tengeren – Gianfranco Rosi és Donatella Palermo	The White Helmets – Orlando von Einsiedel és Joanna Natasegara 4.1 Miles – Daphne Matziaraki Extremis – Dan Krauss Joe's Violin – Kahane Cooperman és Raphaela Neihausen Watani: My Homeland – Marcel Mettelsiefen és Stephen Ellis
Legjobb élőszereplős rövidfilm	Legjobb animációs rövidfilm
Mindenki – Deák Kristóf és Udvardy Anna Ennemis intérieurs – Sélim Azzazi La Femme et le TGV – Timo von Gunten és Giacun Caduff Silent Nights – Aske Bang és Kim Magnusson Timecode – Juanjo Giménez	Piper – Alan Barillaro és Marc Sondheimer Blind Vaysha – Theodore Ushev Borrowed Time – Andrew Coats és Lou Hamou-Lhadj Pear Cider and Cigarettes – Robert Valley és Cara Speller Pearl – Patrick Osborne
Legjobb eredeti filmzene	Legjobb eredeti dal
Kaliforniai álom – Justin Hurwitz Jackie – Micachu Oroszlán – Dustin O'Halloran és Hauschka Holdfény – Nicholas Britell Utazók – Thomas Newman	*„City of Stars” a Kaliforniai álom* c. filmből – zene: Justin Hurwitz, szöveg: Pasek and Paul** „Can’t Stop the Feeling!” a Trollok c. filmből – zene és szöveg: Justin Timberlake, Max Martin és Karl Johan Schuster (Shellback) „Audition (The Fools Who Dream)” a Kaliforniai álom c. filmből – zene: Justin Hurwitz, szöveg: Pasek and Paul „The Empty Chair” a Jim: The James Foley Story c. filmből – zene és szöveg: J. Ralph és Sting „How Far I’ll Go” a Vaiana c. filmből – zene és szöveg: Lin-Manuel Miranda
Legjobb hangvágás	Legjobb hangkeverés
Érkezés – Sylvain Bellemare A fegyvertelen katona – Robert Mackenzie és Andy Wright Kaliforniai álom – Ai-Ling Lee és Mildred Iatrou Morgan Mélytengeri pokol – Wylie Stateman és Renée Tondelli Sully – Csoda a Hudson folyón – Alan Robert Murray és Bub Asman	A fegyvertelen katona – Kevin O'Connell, Andy Wright, Robert Mackenzie és Peter Grace 13 óra: Bengázi titkos katonái – Greg P. Russell (jelölését visszavonták),^[9] Gary Summers, Jeffrey J. Haboush és Mac Ruth Érkezés – Bernard Gariépy Strobl és Claude La Haye Kaliforniai álom – Andy Nelson, Ai-Ling Lee és Steve A. Morrow Zsivány Egyes – Egy Star Wars-történet – David Parker, Christopher Scarabosio és Stuart Wilson
Legjobb látványtervezés	Legjobb operatőr
Kaliforniai álom – Sandy Reynolds-Wasco és David Wasco Ave, Cézár! – Jess Gonchor és Nancy Haigh Érkezés – Patrice Vermette és Paul Hotte Legendás állatok és megfigyelésük – Stuart Craig és Anna Pinnock Utazók – Guy Hendrix Dyas és Gene Serdena	Kaliforniai álom – Linus Sandgren Érkezés – Bradford Young Holdfény – James Laxton Némaság – Rodrigo Prieto Oroszlán – Greig Fraser
Legjobb smink	Legjobb jelmez
Suicide Squad – Öngyilkos osztag – Alessandro Bertolazzi, Giorgio Gregorini és Christopher Nelson Az ember, akit Ovénak hívnak – Eva von Bahr és Love Larson Star Trek: Mindenen túl – Joel Harlow és Richard Alonzo	Legendás állatok és megfigyelésük – Colleen Atwood Florence – A tökéletlen hang – Consolata Boyle Jackie – Madeline Fontaine Kaliforniai álom – Mary Zophres Szövetségesek – Joanna Johnston
Legjobb vágás	Legjobb vizuális effektek
A fegyvertelen katona – John Gilbert Érkezés – Joe Walker A préri urai – Jake Roberts Holdfény – Nat Sanders és Joi McMillon Kaliforniai álom – Tom Cross	A dzsungel könyve – Robert Legato Adam Valdez, Andrew R. Jones és Dan Lemmon Doctor Strange – Stephane Ceretti, Richard Bluff, Vincent Cirelli és Paul Corbould Kubo és a varázshúrok – Steve Emerson, Oliver Jones, Brian McLean és Brad Schiff Mélytengeri pokol – Craig Hammeck, Jason Snell, Jason Billington és Burt Dalton Zsivány Egyes – Egy Star Wars-történet – John Knoll, Mohen Leo, Hal Hickel és Neil Corbould

Kormányzói díjak

Az Amerikai Filmművészetek és Filmtudományok Akadémiája 2016. november 12-én tartotta a 8. Éves Kormányzói Díjátadó ceremóniáját, melyen a következő díjakat adták át:^[10]

Tiszteletbeli Oscar-díj

Jackie Chan (hong kongi harcművész, színész, rendező, producer és énekes)^[11]
Anne V. Coates (vágó)^[12]
Lynn Stalmaster (szereposztó rendező)^[13]
Frederick Wiseman (filmkészítő, dokumentumfilmes és színházi rendező)^[14]

Díjátadás

A Legjobb film kategória kihirdetése

Warren Beatty és Faye Dunaway adta át a Legjobb filmnek járó elismerést. Beatty a nyertes film nevét tartalmazó boríték kinyitása után egy pillanatra megállt, aztán átadta azt Dunawaynek, aki a Kalifornai álom című filmet hirdette ki győztesként. A bejelentést követően a Kalifornai álom producere, Jordan Horowitz és a stáb tagjai a színpadra mentek, ahol szembesültek azzal, hogy valójában a Holdfény nyerte a díjat. Jordan Horowitz kikapta Warren Beatty kezéből a nyertes produkció nevét, a kamerák felé mutatta, aztán felhívta a színpadra a Holdfény készítőit, hozzátéve „ez nem vicc”.^[15] A PricewaterhouseCoopers később kiadott egy közleményt, amelyben bocsánatot kértek minden érintettől amiatt, hogy rossz borítékot adtak át a kategória kihirdetőinek.^[16]

Többszörös jelölések és elismerések

Jelölés	Díj	Magyar cím	Eredeti cím
14	6	Kaliforniai álom	La La Land
8	1	Érkezés	Arrival
8	3	Holdfény	Moonlight
6	2	A fegyvertelen katona	Hacksaw Ridge
6	2	A régi város	Manchester by the Sea
6	0	Oroszlán	Lion
4	1	Kerítések	Fences
4	0	A számolás joga	Hidden Figures
4	0	–––	Hell or High Water
3	0	Jackie	Jackie
2	0	Az ember, akit Ovénak hívnak	En man som heter Ove
2	0	Florence – A tökéletlen hang	Florence Foster Jenkins
2	0	Kubo és a varázshúrok	Kubo and the Two Strings
2	1	Legendás állatok és megfigyelésük	Fantastic Beasts and Where to Find Them
2	0	Vaiana	Moana
2	0	Utazók	Passengers
2	0	Zsivány Egyes – Egy Star Wars-történet	Rogue One: A Star Wars Story

Jegyzetek

↑ „Megvan a jövő évi Oscar-gála műsorvezetője (origo.hu)” (Hozzáférés: 2016. december 5.)
↑ „Jimmy Kimmel talks Oscars host gig on Jimmy Kimmel Live! (oscars.org)” (Hozzáférés: 2016. december 5.)
↑ Oscar Nominations Announcment News. Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 2017. január 13. (Hozzáférés: 2017. január 15.)
↑ Shoard, Catherine: La La Land equals record for most Oscar nominations. The Guardian, 2017. január 24. (Hozzáférés: 2017. január 24.)
↑ La La Land, Moonlight land top Oscar nominations La La Land matches Titanic, All About Eve for most nominations. Toronto Sun, 2017. január 24. (Hozzáférés: 2017. január 24.)
↑ The 2017 Academy Award nominations: 'La La Land' ties Oscars record with 14 nominations. Los Angeles Times, 2017. január 24. (Hozzáférés: 2017. január 24.)
↑ Oscar-díjra jelölték Deák Kristóf Mindenki című rövidfilmjét. mnf.hu. Budapest: Magyar Nemzeti Filmalap (2017. január 24.) (Hozzáférés: 2017. január 28.) arch
↑ A kecskeméti rajzfilmstúdió sikere (is): A Vörös teknős Oscar jelölt. keol.hu. Kecskemét: Kecskemét Online (2017. január 24.) (Hozzáférés: 2017. január 29.) arch
↑ ^a ^b http://variety.com/2017/film/news/academy-rescinds-sound-mixing-oscar-nomination-for-violation-of-campaign-regulations-1201996589/
↑ „Academy announces Jackie Chan, Anne V. Coates, Lynn Stalmaster and Frederick Wisemen will receive Governs awards”, Academy of Motion Pictures Arts and Sciences, 2016. szeptember 1. (Hozzáférés: 2016. szeptember 23.)
↑ „Jackie Chan awarded honorary Oscar”, BBC News, 2016. szeptember 2. (Hozzáférés: 2016. szeptember 23.)
↑ Kilday, Gregg. „Jackie Chan, Film Editor Anne V. Coates to Get Honorary Oscars”, The Hollywood Reporter, 2016. szeptember 1. (Hozzáférés: 2016. szeptember 23.)
↑ „Governors Awards Honorees: Jackie Chan, Anne V Coates, Frederick Wiseman & Lynn Stalmaster”, Deadline, 2016. szeptember 1. (Hozzáférés: 2016. szeptember 23.)
↑ Pond, Steve. „Jackie Chan, Frederick Wiseman to Receive Honorary Oscars”, The Wrap, 2016. szeptember 1. (Hozzáférés: 2016. szeptember 23.)
↑ Moonlight Wins Best Picture After 2017 Oscars Envelope Mishap
↑ Statement from PricewaterhouseCoopers

További információk

Hivatalos weblapok

Filmművészetportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap

[1] „Megvan a jövő évi Oscar-gála műsorvezetője (origo.hu)” (Hozzáférés: 2016. december 5.)

[2] „Jimmy Kimmel talks Oscars host gig on Jimmy Kimmel Live! (oscars.org)” (Hozzáférés: 2016. december 5.)

[3] Oscar Nominations Announcment News. Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 2017. január 13. (Hozzáférés: 2017. január 15.)

[4] Shoard, Catherine: La La Land equals record for most Oscar nominations. The Guardian, 2017. január 24. (Hozzáférés: 2017. január 24.)

[5] La La Land, Moonlight land top Oscar nominations La La Land matches Titanic, All About Eve for most nominations. Toronto Sun, 2017. január 24. (Hozzáférés: 2017. január 24.)

[6] The 2017 Academy Award nominations: 'La La Land' ties Oscars record with 14 nominations. Los Angeles Times, 2017. január 24. (Hozzáférés: 2017. január 24.)

[7] Oscar-díjra jelölték Deák Kristóf Mindenki című rövidfilmjét. mnf.hu. Budapest: Magyar Nemzeti Filmalap (2017. január 24.) (Hozzáférés: 2017. január 28.) arch

[8] A kecskeméti rajzfilmstúdió sikere (is): A Vörös teknős Oscar jelölt. keol.hu. Kecskemét: Kecskemét Online (2017. január 24.) (Hozzáférés: 2017. január 29.) arch

[variety.com-9] ttp://variety.com/2017/film/news/academy-rescinds-sound-mixing-oscar-nomination-for-violation-of-campaign-regulations-1201996589/

[10] „Academy announces Jackie Chan, Anne V. Coates, Lynn Stalmaster and Frederick Wisemen will receive Governs awards”, Academy of Motion Pictures Arts and Sciences, 2016. szeptember 1. (Hozzáférés: 2016. szeptember 23.)

[11] „Jackie Chan awarded honorary Oscar”, BBC News, 2016. szeptember 2. (Hozzáférés: 2016. szeptember 23.)

[12] Kilday, Gregg. „Jackie Chan, Film Editor Anne V. Coates to Get Honorary Oscars”, The Hollywood Reporter, 2016. szeptember 1. (Hozzáférés: 2016. szeptember 23.)

[13] „Governors Awards Honorees: Jackie Chan, Anne V Coates, Frederick Wiseman & Lynn Stalmaster”, Deadline, 2016. szeptember 1. (Hozzáférés: 2016. szeptember 23.)

[14] Pond, Steve. „Jackie Chan, Frederick Wiseman to Receive Honorary Oscars”, The Wrap, 2016. szeptember 1. (Hozzáférés: 2016. szeptember 23.)

[15] Moonlight Wins Best Picture After 2017 Oscars Envelope Mishap

[16] Statement from PricewaterhouseCoopers

[1]