Versión 3.5

La Versión 3.5 - «Hálito vientoflorido» es una versión de Genshin Impact lanzada el día 01 de marzo de 2023.

Contenido de la actualización[]

Personajes[]

• 
  Deh­ya —
• 
  Mi­ka —

Nuevos equipamientos[]

• 
  Em­ble­ma del Mar de Jun­cos —
• 
  Fie­rro Flo­rior­la­do —

Banners[]

Primera mitad

Segunda mitad

Eventos[]

Nuevas historias[]

Misiones de Arconte:

• Capítulo III: Acto VI - Cariberto

Misiones legendarias:

• Dehya: Mantichora - Acto I: Sangre de la Leona

Encuentros:

• Faruzán: Acto I - Un entramado inextricable

Nuevos enemigos[]

• 
  E­mi­sa­ri­o del A­bis­mo - He­la­da som­brí­a —
• 
  Ca­ba­lle­ro Ser­pien­te Ne­gra - Ha­che­ro de­mo­le­rro­cas —

Nuevas tarjetas[]

• 
  Deh­ya - Lla­ma pu­ri­fi­ca­do­ra —
• 
  Mi­ka - Ín­di­ce —
• 
  PB - Pre­ten­sión ar­te­sa­nal —

Nuevas recetas[]

• 
  Tu­lum­ba —
• 
  For­ta­le­za del to­pó­gra­fo —
• 
  Ta­yín á­u­re­o —
• 
  Ta­yín fue­go­á­u­re­o —
• 
  Me­ga­piz­za su­pre­ma —
• 
  Té de men­ta a­fru­ta­do —

Nuevos ingredientes[]

• 
  Gra­nos de ca­fé —

Invocación de los Sabios[]

• Nuevas cartas:
  • Sangonomiya Kokomi
  • Eula
  • Kujou Sara
  • Casco Ornamentado
  • Yelmo Vetusto del General
• Nuevos duelos por invitación y duelos de visitantes añadidos a la lista de jugadores.

Nuevas decoraciones[]

• 
  Dis­po­si­ti­vo de en­tre­te­ni­mien­to: Boing, boing —
• 
  Dis­po­si­ti­vo de en­tre­te­ni­mien­to: Do­do­boing —

Espiral del Abismo[]

• Las líneas ley anómalas en el nivel 11 fueron ajustadas de la siguiente manera:
  • Todos los miembros del equipo obtienen un 75% de Bono de Daño Pyro.
• Actualizada la formación de enemigos del nivel 11 de la Espiral del Abismo.
• Actualizada la formación de enemigos del nivel 12 de la Espiral del Abismo.
• A partir de la primera vez que se actualice la Bendición de la Luna Abismal después del lanzamiento de la versión 3.5, habrá 2 fases:
  • Fase 1: Luna audaz
    • Cuando un personaje pierde Vida, todos los miembros del equipo obtienen el efecto de "gallardía", el cual aumenta en un 8% el daño que infligen. Este efecto dura 8 s, solo se puede activar una vez cada 0.3 s, puede acumularse hasta 4 veces y cada acumulación se calcula de manera independiente.
  • Fase 2: Luna incisiva
    • Cuando un personaje pierde Vida, en la ubicación del personaje en uso se libera una onda de choque

Otros cambios[]

• Nuevos emojis: Diseños de Paimon (21).
• Añadidos algunos consejos para las pantallas de carga.
• Añadido un nuevo artículo en venta, el artilugio "Tambor del festín", donde Mikoshi Genichirou, el dueño de El Origen del Netsuke.
• Ahora es posible teletransportarse a la ubicación de las mansiones de la Relajatetera a través del mapa.
• Añadido un nuevo apartado de las misiones de Arconte en la interfaz "Guía" del Manual del aventurero. Por cada misión completada, se podrá recoger en esta interfaz las recompensas correspondientes.

Ajustes y optimizaciones[]

Sistema[]

• En la interfaz de fortalecimiento de armas y artefactos, ahora puedes mantener pulsado y desplazarte para seleccionar varios artefactos y armas que desees consumir.
• En la interfaz de destrucción, ahora puedes mantener pulsado y desplazarte para seleccionar varios artefactos y armas.
• En plataformas móviles, cuando no se puede usar el botón de interacción durante modos de juego específicos, ahora se puede pulsar su área correspondiente para ajustar el ángulo de visión.
• Optimizado el funcionamiento e interacción de la interfaz de fortalecimiento de armas y artefactos. Se han reparado los siguientes errores:
• Al usar controlador, al alcanzar el Niv. máximo de ascensión fortaleciendo un arma o artefacto, o alcanzar el rango máximo del Refinamiento de armas, ahora puedes regresar al nivel anterior de la interfaz pulsando el botón "Volver".
• Al usar controlador, ahora puedes utilizar el joystick derecho para deslizar hacia arriba y hacia abajo los atributos del lado derecho de las armas y artefactos, en la interfaz de fortalecimiento de armas y artefactos.
• Al usar controlador, al entrar a Comparar en la interfaz de artefactos, cuando se vuelva a pulsar el mismo botón se ocultará la comparación.
• Reparado un error por el que, una pequeña parte del nombre de los artefactos quedaba inusualmente oculta en la interfaz de artefactos.
• Optimizado el efecto de desplazamiento de las listas de artefactos y armas que se tiene al realizar operaciones con los mismos en la interfaz de personajes.

Audio[]

• Optimizados los efectos de reverberación del sonido de algunas escenas en sitios cerrados.
• Optimizado el rendimiento de sonido de algunas interfaces.
• Optimizados algunos audios de personaje en coreano, inglés y japonés, y corrección de algunos errores del audio de voz.
• Optimizados algunos audios de misión en coreano, inglés y japonés.

Invocación de los Sabios[]

• Ajustada la apariencia de la interfaz durante el lanzamiento de dados en Invocación de los Sabios.
• Optimizada la lógica de actualización de los usos de estado en combate del equipo e invocaciones en Invocación de los Sabios. Tras la optimización, tendrá prioridad el valor más alto.
  • Por ejemplo: Supongamos que una invocación tiene 2 usos iniciales por defecto, pero cuando ya existe esa invocación en el campo, sus usos pasan a ser 4. Antes de la optimización, si se volvía a crear la invocación, el número de usos se actualizaba a 2. Tras la optimización, se actualizará por el valor de usos más alto, en este caso 4.

Otros[]

• Optimización de la apariencia de ciertos escenarios.
• Optimizada la descripción de cómo se consiguen los objetos para activar las constelaciones del/de la Viajero/a.
• Añadido un camino a la entrada de la cueva en la zona del Palacio Al-Injida del mapa del Desierto de Hadramavet (solo se añadió una señal en el mapa, el terreno real no se modificó).
• No se podrá volver a utilizar el artilugio "Brújula buscatesoros" en la zona del Oasis Eterno.
• Ajustado el orden en el que se muestra el logro "La elegía de Bilqis" en la colección de logros "Sumeru: Las arenas doradas (II)".
• Cambiado el nombre de la tarjeta "Logro - Polvareda" por el nombre Sumeru - Polvareda.
• Se han cambiado los nombres del tipo de algunos objetos:
  • De algunos materiales tirados por los enemigos por "material de mejora de personaje y arma".
  • Cambiado "material de mejora de talento" por "material de talento de personaje".
  • Cambiado "material de mejora de personaje" por "material de ascensión de personaje", del material obtenido después de derrotar a un jefe y consumir Resina.
  • Cambiado "artilugio" por "Consumibles", para aquellos objetos utilizados en la síntesis de la mesa de fabricación.

Reparación de errores[]

Misiones[]

• Reparado un error por el que, un audio de voz en coreano se interrumpía de manera inesperada en la misión legendaria «La ganancia de Kaeya».
• Reparado un error por el que, un efecto de sonido a un monólogo interno del personaje no se activaba en la misión legendaria «El alquimista del que todo el mundo habla».
• Reparado el error por el que, bajo ciertas circunstancias, no se podía desbloquear determinado cofre en el dominio de la misión de mundo «Descubriendo la "Melodía de la senda salvaje"».

Enemigos[]

• Reparado un error con el jefe Maquinaria Eterna por el que al dividirse, existía una pequeña probabilidad de sufrir daño anormal.

Personajes[]

• Reparado un error con los personajes Xingchiu, Thoma y Yelan por el que después de liberar su Habilidad Definitiva, si el personaje en uso había cambiado automáticamente al personaje Viajero/a por entrar a una cinemática o un diálogo se presentaba una anomalía en la activación del efecto de la Habilidad Definitiva liberada.
• Reparado un error con el personaje Xingchiu por el que, tras desconectarse del servidor, la frecuencia de la aplicación elemental creada por las "espadas de lluvia" presentaba una anomalía.
• Reparado el error con el personaje Yaoyao por el que al esprintar después del Ataque Descendente, la acción de esprintar presentaba anomalías en el tiempo de secuencia.
• Reparado un error con el personaje Yaoyao por el que después de liberar su Habilidad Elemental, había una pequeña probabilidad de que los rábanos jadeados lanzados por Yuegui al personaje, presentaran anomalías en la trayectoria al cambiar de personaje durante el periodo de Yuegui.
• Reparado el error con el personaje Cyno por el que al lanzar "profeta del fin" sus efectos visuales se mostraban de manera irregular.
• Reparado un error con el personaje Eula por el que había una pequeña probabilidad de presentar una anomalía al mantener pulsada su Habilidad Elemental para infligir daño después de obtener el efecto del "corazón impasible", causado por una laguna en la optimización de rendimiento tras la versión 3.3
• Reparado un error por el que, tras el imbuimiento elemental, los personajes Xiangling, Yun Jin, Rosaria, Thoma y Shenhe presentaban una anomalía en el efecto de la aplicación elemental causado durante la caída al realizar un Ataque Descendente.

Audio[]

• Reparado un error por el que, la música de algunas escenas presentaba anormalidades.
• Reparado un error con el personaje Yelan por el que al activarse su audio al alcanzar el Niv. de Amistad 2, existía una pequeña probabilidad de presentar un error de audio.
• Reparado un error con el personaje Kuki Shinobu por el que al activarse su audio al alcanzar el Niv. de Amistad 2, podía presentarse una anormalidad con su audio de voz.
• Reparado un error por el que, faltaba el audio en inglés de la frase "¿Qué tal si exploramos el área de enfrente más tarde?" de Paimon.
• Mejorado un error por el que, hay probabilidad de que la música ambiental no se reproduzca correctamente después de que el juego haya terminado de cargarse.

Sistema[]

• Reparado el error por el que, al tener menos de 10 deseos para el gachapón para principiantes, no se podía participar normalmente (después de la reparación, los viajeros principiantes podrán hacer una tirada de 10 deseos, y la interfaz se cerrará automáticamente).
• Reparado el error por el que, el audio del personaje Alhacén de "Al abrir un cofre (III)", no se reproducía normalmente.
• Reparado un error por el que, bajo ciertas circunstancias, parte del texto de la burbuja del personaje Shogun Raiden se mostraba con anomalías en la Relajatetera.
• Reparado un error por el que, bajo ciertas circunstancias, se mostraba con anomalías la selección de artefactos seleccionados al hacer una ofrenda en la mesa de fabricación.

Invocación de los Sabios[]

• Reparado un error de localización en la versión en japonés con la descripción del estado en combate "Chispas explosivas" generado por la carta de personaje Klee en Invocación de los Sabios.

Otros[]

• Reparado el error de texto que presentaba el objeto "Carta de Yeht".
• Reparado el error de ubicación anormal de la piedra sagrada en la zona del Desierto de Hadramavet.
• Reparado el error por el que había colisiones de escenarios.
• Corregidos y optimizados varios errores de texto en 15 idiomas (ve al menú de Paimon -> Ajustes -> Idioma para cambiar el idioma y ver los cambios en el anuncio del idioma correspondiente, el efecto real en el juego no ha cambiado). En español, entre los cambios realizados en la traducción están los siguientes:
  • Optimizada la traducción de la descripción de la carta "Consonancia elemental: Planta trepadora" de Invocación de los Sabios de "La próxima vez que causes una Reacción Elemental en esta ronda, daño infligido +2. Además, al crear en el campo de batalla una reacción de llama ardiente, núcleo Dendro o campo catalítico, obtienes 1 uso adicional" a "La próxima vez que causes una Reacción Elemental en esta ronda, daño infligido +2. Además, la llama ardiente, el núcleo Dendro y el campo catalítico que haya en el campo de batalla obtienen 1 uso adicional.
  • Optimizada la traducción de la descripción del talento pasivo de Xingchiu, "Secretos del agua", de "Cuando una espada de lluvia se rompe o termina su duración, el personaje en uso regenera una cantidad de Vida proporcional al 6% de la Vida Máx. de Xingchiu" a "Cuando una espada de lluvia se rompe al recibir un ataque o termina su duración, el personaje en uso recupera una cantidad de Vida proporcional al 6% de la Vida Máx. de Xingchiu".
  • Optimizada la traducción de la descripción de la constelación niv. 2 de Xingchiu, "Arcoíris brillante", de "Extiende la duración de Espada Guhua: Sable de lluvia en 3 s y reduce en un 15% la RES Hydro de los enemigos golpeados por la lluvia de espadas durante 4 s" a "Extiende la duración de Espada Guhua: Sable de lluvia en 3 s y reduce en un 15% durante 4 s la RES Hydro de los enemigos golpeados por la lluvia de espadas.".
  • Optimizada la traducción de la descripción de la constelación niv. 6 de Xingchiu, "Colección de poesía", de "Con cada 2 ataques de lluvia de espadas de Espada Guhua: Sable de lluvia, el daño de la siguiente lluvia de espadas aumentará considerablemente. Además, Xingchiu recupera 3 pts. de Energía Elemental cada vez que ataca a sus enemigos con una lluvia de espadas" a "Con cada 2 ataques de lluvia de espadas de Espada Guhua: Sable de lluvia, la siguiente lluvia de espadas se fortalece considerablemente y, al golpear a un enemigo, regenera 3 pts. de Energía Elemental para Xingchiu".
  • Optimizada la traducción de la descripción del Ataque Cargado de algunos personajes de espada ligera de "Consume una cierta cantidad de Aguante para liberar un golpe de espada cruzado" a "Consume cierta cantidad de Aguante para desatar un doble golpe de espada".
  • Optimizada la traducción de la descripción de la Habilidad Definitiva del personaje Bennett de "Bennett salta hacia el enemigo y crea una explosión, infligiendo Daño Pyro y creando un círculo de apoyo moral" a "Bennett salta y crea una explosión, infligiendo Daño Pyro y creando un círculo de apoyo moral".