parental
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin parentalis.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | parental \pa.ʁɑ̃.tal\ |
parentaux \pa.ʁɑ̃.to\ |
Féminin | parentale \pa.ʁɑ̃.tal\ |
parentales \pa.ʁɑ̃.tal\ |
parental \pa.ʁɑ̃.tal\
- Qui appartient aux parents, aussi bien au père qu’à la mère.
L’autorité parentale est un ensemble de droits et de devoirs ayant pour finalité l’intérêt de l’enfant.
— (Article 371-1 du Code civil français - au 1er janvier 2008)Fort de son opposition à se nourrir, l’anorexique légitime pourtant les attitudes surprotectrices et infantilisantes parentales, tout en se révoltant contre l’ordre établi, telle une révolution passive ou indirecte.
— (Jean-Louis Pedinielli, Anne Ferran, Marie-Ange Grimaldi, Les troubles des conduites alimentaires, 2012)
- Relatif aux relations entre personnes du même lignage, à la même parentèle.
On partira du principe que, dans un système social complexe, où tous les facteurs sont interreliés, des transformations parentales n’ont ni nécessairement des causes strictement parentales ni nécessairement des effets strictement parentaux. […]. Ainsi passées dans le système social, ces transformations – que l’on qualifiera ici comme un processus de « déparentalisation » – ont alors eu des effets inattendus du point de vue de la « productivité sociale » de l’Occident latin et ont à terme constitué la base de son hégémonie planétaire.
— (Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007)
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : parental (en)
- Italien : genitoriale (it)
- Polonais : rodzicielski (pl)
- Russe : родительский (ru) roditeľskiï
- Tchèque : rodičovský (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pa.ʁɑ̃.tal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
- Suisse (canton du Valais) : écouter « parental [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « parental [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- parental sur le Dico des Ados
Références
[modifier le wikicode]- « parental », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]Nature | Terme | |
---|---|---|
Positif | parental | |
Comparatif | non comparable | |
Superlatif | non comparable | |
Déclinaisons |
parental \paʁɛnˈtaːl\
Antonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « parental [paʁɛnˈtaːl] »