mistinguette
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du nom de la chanteuse Mistinguett, influencé par Miss Référence nécessaire.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mistinguette | mistinguettes |
| \mis.tɛ̃.ɡɛt\ | |
mistinguette \mis.tɛ̃.ɡɛt\ féminin
- (Familier) (Vieilli) Jeune fille ; jeune femme.
Tu veux que je te dise ma coquine, déjà quand tu avais dix ans, tu étais la plus rigolote des mistinguettes ! Ch'suis si heureuse que tu redeviennes comme ça !
— (Ch. Prat, Bruissements d’ailes, Éditions Publibook, 2006, p. 221)Faut voir comment une mistinguette de Versailles ou de la Courneuve peut se comporter, en deux trois mouvements, comme la plus infecte et naturelle bourgeoise louis-philipparde ou troisième rep’.
— (Henry Le Bal, Le janvier du monde, Éditions l’Age d’Homme, 2006, p. 109)- (Par extension) —
Les chèvres, justement, elles étaient là devant elle à se bousculer, à se chamailler […]. « Allons, allons, les mistinguettes, un peu de patience, il y en aura pour tout le monde. » Et quand on a tout juste vingt-sept ans, et qu'on se met à parler aux chèvres dans une écurie à l'odeur puissante de crottins, on est bien obligé de se dire que l'horizon de son vaste monde s'est rétréci.
— (Philippe Lemaire, Le Mas Lucile, Éditions De Borée, 2020)