causalité
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
causalité | causalités |
\ko.za.li.te\ |
causalité \ko.za.li.te\ féminin
- (Didactique) Rapport de cause à effet.
Il y a entre ces deux choses un rapport de causalité.
- Ce qui distingue précisément toute science d’un simple agrégat, c’est que chaque connaissance y dérive d’une connaissance antérieure, comme de son principe. Aussi Platon dit-il : « Même les opinions vraies sont de peu de valeur, tant qu’on ne les a pas enchaînées par un raisonnement de causalité. » (Platon, Ménon) — (Schopenhauer, De la quadruple racine du principe de raison suffisante, 1813, § 4 - Trad. Cantacuzène, 1882)
Occam ne nie pas le principe de causalité et sa valeur ; mais il nie que nous puissions connaître en un être une puissance active, c’est-à-dire quelque chose qui, en lui, se réfère à un être autre que lui ; la connaissance d’un être se termine à lui-même.
— (Bréhier, La philosophie du Moyen-Âge, 1949)
Dérivés
[modifier le wikicode]- principe de causalité (principe en vertu duquel on rattache un effet à une cause)
Proverbes et phrases toutes faites
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Kausalität (de) féminin
- Anglais : causality (en)
- Asturien : causalidá (ast) féminin
- Breton : arbennelezh (br) féminin
- Espagnol : causalidad (es) féminin
- Espéranto : kaŭzeco (eo)
- Galicien : causalidade (gl) féminin
- Grec : αιτιότητα (el) etiótita féminin
- Hongrois : kauzalitás (hu)
- Ido : kauzeso (io)
- Italien : causalità (it) féminin
- Japonais : 因果律 (ja) ingaritsu
- Kotava : kiruca (*)
- Mongol : холбогдол (mn) holbogdol
- Néerlandais : causaliteit (nl) féminin, oorzakelijkheid (nl) féminin
- Occitan : causalitat (oc)
- Polonais : przyczynowość (pl) féminin
- Portugais : causalidade (pt) féminin
- Russe : причинность (ru) pričínnostʹ féminin
- Solrésol : f'asoldo (*)
- Tchèque : příčinnost (cs) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « causalité [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- causalité sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (causalité), mais l’article a pu être modifié depuis.
- ↑ Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- ↑ « causalité », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage