Nauruan

Voir aussi : nauruan

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Nauruan	Nauruans
\no.ʁwɑ̃\ ou \no.ʁɥɑ̃\ ou \no.ʁy.ɑ̃\

Nauruan \no.ʁwɑ̃\^[1], \no.ʁɥɑ̃\^[1], \no.ʁy.ɑ̃\^[2] masculin (pour une femme, on dit : Nauruane)

(Géographie) Habitant ou natif de Nauru^[3]^[4].
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Traductions

Allemand : Nauruer (de) masculin, Nauruerin (de) féminin
Anglais : Nauruan (en) (homme ou femme)
Catalan : nauruà (ca) masculin, nauruana (ca) féminin
Espagnol : nauruano (es) masculin, nauruana (es) féminin
Espéranto : naurano (eo) (homme ou femme), nauraniĉo (eo) (homme), nauranino (eo) (femme)
Interlingua : nauruano (ia)
Italien : nauruano (it) masculin, nauruana (it) féminin
Japonais : ナウル人 (ja) Naurujin
Norvégien (bokmål) : nauruer (no) masculin (homme ou femme)
Norvégien (nynorsk) : nauruar (no) masculin (homme ou femme)
Russe : науруанец (ru) masculin, науруанка (ru) féminin
Turc : Naurulu (tr)
Volapük réformé : Naureänan (vo) (homme ou femme), hi-Naureänan (vo) (homme), ji-Naureänan (vo) (femme)

Références

↑ a et b Alain Lerond, Dictionnaire de la prononciation, Larousse, 1980, page 541
↑ Dictionnaire universel francophone (DUF), Hachette, 1997, 1554 pages, ISBN 2-84129-345-9, entrée « nauruan, ane », page 859 : « noʀyɑ̃, an ».
↑ Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
↑ Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, n^o 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

Dérivé de Nauru, avec le suffixe -an.

Adjectif

Nauruan \nɑ.ˈu.ɹu.ən\ (États-Unis), \naʊ.ˈɹu.ən\ (Royaume-Uni) non comparable

Nauruan.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Nauruan \nɑ.ˈu.ɹu.ən\ ou \naʊ.ˈɹu.ən\	Nauruans \nɑ.ˈu.ɹu.ənz\ ou \naʊ.ˈɹu.ənz\

Nauruan \nɑ.ˈu.ɹu.ən\ (États-Unis), \naʊ.ˈɹu.ən\ (Royaume-Uni)

Nauruan, Nauruane.

Notes

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Nom propre

Nauruan \nɑ.ˈu.ɹu.ən\ (États-Unis), \naʊ.ˈɹu.ən\ (Royaume-Uni)

(Linguistique) (Indénombrable) Nauruan (langue).

Prononciation

Milwaukee (États-Unis) : écouter « Nauruan [Prononciation ?] »

Voir aussi

Nauruan sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

[Lerond-1] t b Alain Lerond, Dictionnaire de la prononciation, Larousse, 1980, page 541

[DUF-2] Dictionnaire universel francophone (DUF), Hachette, 1997, 1554 pages, ISBN 2-84129-345-9, entrée « nauruan, ane », page 859 : « noʀyɑ̃, an ».

[JO1994-3] Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994

[BOAMM-4] Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, n^o 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage

[1]