Aller au contenu

Lunda (langue)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Page d’aide sur l’homonymie

Cet article concerne la langue lunda. Pour le peuple lunda, voir Lundas.

Page d’aide sur l’homonymie

Ne doit pas être confondu avec Ruund.

Cet article est une ébauche concernant une langue.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Lunda
cilunda
Pays Angola, République démocratique du Congo, Zambie
Nombre de locuteurs 628 000[1]
Classification par famille
Codes de langue
IETF lun
ISO 639-2 lun
ISO 639-3 lun
Étendue langue individuelle
Type langue vivante
Glottolog lund1266
Guthrie L52
modifier 

Le lunda, aussi appelée chilunda, kilunda ou ndembu, est une langue bantoue parlée par les Lundas. Elle est parlée par plus de 628 000 personnes, principalement en Zambie et en Angola, mais aussi en République démocratique du Congo[1].

Écriture

[modifier | modifier le code]
Alphabet lunda (Zambie)[2]
a b ch d e f g h i
j k l m n ñ o p ph
s sh t u v w y z zh

Certains auteurs utilisent la lettre eng ‹ ŋ › au lieu du n tilde ‹ ñ ›[3].

Prononciation

[modifier | modifier le code]
Voyelles[4]
Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i iː u uː
Moyenne e eː o oː
Ouverte a aː
Consonnes[5]
Labiale Alvéolaire Palatale Vélaire Glottale
Nasale m n ɲ ŋ
Occlusive sourde p t k
voisée b d ɡ
Affriquée sourde tʃ
voisée dʒ
Fricative sourde f s ʃ h
voisée v z ʒ
Spirante w l j

Grammaire

[modifier | modifier le code]
Préfixes des classes nominales[6],[7]
Classe Préfixes
nominaux 		Exemples Traductions Préfixes
verbaux 		Préfixes
d’object
1 mu muntu personne wa wu mu
a antu personnes a a yi
2 mu mutóndu arbre wa wu wu
nyi nyitóndu arbres ya yi yi
3 m, n, ŋ mpóku couteau ya yi yi
m, n, ŋ mpóku couteaux ja ji ji
4 i, di itála maison da di di
ma matála maisons a a yi
5 wu wúta fusil wa wu wu
ma máta fusils a a yi
6 ku kúfwa mort kwa ku ku
7 ka kabubu insecte ka ka ka, ki
tu tububu insectes twa tu tu
8 lu lubavu côte (os) lwa lu lu
m, n, ŋ mbavu côtes ja ji ji
9 chi, ch chisu porte cha chi chi
yi, y yisu portes ya yi yi
10 chi, ch chikása main cha chi chi
ma makása mains a a yi

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a et b (en) Fiche langue[lun]dans la base de données linguistique Ethnologue.
  2. ↑ Chimuka 1977.
  3. ↑ Fisher 1984, p. 3-7.
  4. ↑ Kawasha 2003, p. 16-21.
  5. ↑ Kawasha 2003, p. 22-25.
  6. ↑ Fisher 1984, p. 11.
  7. ↑ Kawasha 2003, p. 73-97.

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • (en) S. S. Chimuka, « Lunda », dans Zambian languages : orthography approved by the Ministry of Education, Zambia, Ministry of Education, , p. 72-89
  • (en) M. K. Fisher, Lunda-Ndembu handbook (36 lessons) : Mukanda Wedimi Dawalunda, Lusaka, National Education Company of Zambia (Neczam), (1re éd. 1919)
  • Mubanga E. Kashoki, Harmonisation des langues africaines : normalisation de l’orthographe en Zambie, Organisation des Nations Unies pour l’Éducation, la Science et la Culture, coll. « Réunion d’experts sur « les problèmes de transcription et d’harmonisation des langues africaines » », , 11 p. (lire en ligne)
  • (en) Mubanga E. Kashoki, Harmonization of African languages: Standardization of orthography in Zambia, United Nations Educational Scientific and Cultural Organization, coll. « Experts’ meeting on the transcription and harmonization of African languages, Niamey (Niger): 17-21 July 1978 », , 13 p. (lire en ligne)
  • Boniface Kaumba Kawasha, Lunda Grammar: A Morphosyntactic and Semantic Analysis, Eugene, University of Oregon,


Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]
v · m
Langue officielle
Langues principales
Autres langues
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Lunda_(langue)&oldid=200215022 ».