habeo

Del protoitálico *χab/f-ē-, y este del protoindoeuropeo del protoindoeuropeo *gʰh₁b(ʰ)-^[1], o bien *ghabh-^[2] ("coger"). Compárense con el inglés give ("dar"), el irlandés antiguo gaibid ("coger"), el sánscrito gábhasti ("mano") y el avéstico clásico gauua ("mano").^[1]

presente activo habeō, presente infinitivo habēre, perfecto activo habuī, supino habitum.

1

Tener, poseer.

2

Dominar, tener o tomar para sí, hacerse cargo.

3

Tener a disposición de uno, tener que o poder.

4

Llevar en sí o consigo, contener.

5

Ocasionar, dar origen a, implicar.

6

Celebrar.

7

Pronunciar (palabras o discursos).

8

Encontrarse, estar.

9

Guardar, mantener, tener algo o a uno en un determinado estado.

10

Tratar.

11

Tener en un concepto determinado, reputar.

12

Apreciar, estimar.

13

Haber.

• Uso: medieval.

14

En el presente indicativo con infinitivos para expresar el futuro.

• Uso: latín vulgar, raro ya en el posclásico.

• Ejemplo: Petant aut non petant venire habet. — Que lo llamen o no, vendrá (el Reino de Dios). san Agustín, supuestamente en De civitate Dei (no figura así en esa versión)

• Derivados: abhibeo, adhibeo, antehabeo, cohibeo, debeo, diribeo, dubius, exhibeo, habena, habens, habentia, habilis, habitio, habito, habitudo, habituo, habiturio, habitus, inhibeo, perhibeo, posthabeo, praehibeo, prohibeo, ratihabeo, redhibeo