vény
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From the ve- stem of vesz + -ny (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]vény (plural vények)
- (formal) prescription (written by a doctor)
- Synonyms: recept, rendelvény
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | vény | vények |
| accusative | vényt | vényeket |
| dative | vénynek | vényeknek |
| instrumental | vénnyel | vényekkel |
| causal-final | vényért | vényekért |
| translative | vénnyé | vényekké |
| terminative | vényig | vényekig |
| essive-formal | vényként | vényekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | vényben | vényekben |
| superessive | vényen | vényeken |
| adessive | vénynél | vényeknél |
| illative | vénybe | vényekbe |
| sublative | vényre | vényekre |
| allative | vényhez | vényekhez |
| elative | vényből | vényekből |
| delative | vényről | vényekről |
| ablative | vénytől | vényektől |
| non-attributive possessive - singular |
vényé | vényeké |
| non-attributive possessive - plural |
vényéi | vényekéi |
| Possessive forms of vény | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | vényem | vényeim |
| 2nd person sing. | vényed | vényeid |
| 3rd person sing. | vénye | vényei |
| 1st person plural | vényünk | vényeink |
| 2nd person plural | vényetek | vényeitek |
| 3rd person plural | vényük | vényeik |
Derived terms
[edit]Compound words
See also
[edit]The seven sz-v stem verbs
| Indicative 1st-p. sg. |
eszem, iszom, hiszek, viszek, leszek, teszek, veszek |
Infinitive | enni, inni, hinni, vinni, lenni, tenni, venni | Pres. part. | evő, ivó, hívő, vivő, lévő/levő, tevő, vevő | |
| Past 1st p. sg. |
ettem, ittam, hittem, vittem, lettem, tettem, vettem |
Verbal nouns |
evés, ivás, (hivés,) vivés, levés, tevés, vevés | |||
| Imperative 1st-p. sg. |
egyek, igyak, higgyek, vigyek, legyek, tegyek, vegyek | Past 3rd sg. | evett, ivott, hitt, vitt, lett, tett, vett | Other nouns |
étel, ital, hitel, vitel, | (lét,) tétel, vétel |
| (obs./archaic | őn, —, hűn, vín, lőn, tőn, vőn) | — | lény, tény, vény | |||
References
[edit]- ^ vény in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
[edit]- vény in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN