sparire

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

From s- +‎ (ap)parire (“to appear”). Compare Sicilian spiriri.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /spaˈri.re/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ire
  • Hyphenation: spa‧rì‧re

Verb

[edit]

sparìre (first-person singular present sparìsco, first-person singular past historic spàrvi or (less common) sparìi or (ditto) spàrsi, past participle spàrso, auxiliary èssere) [auxiliary essere]

  1. (intransitive) to disappear
    Synonym: scomparire
    Antonym: apparire
  2. (intransitive) to vanish, to fade
    Synonym: dissolversi
  3. (intransitive) to go away
    Synonym: andarsene

Conjugation

[edit]
    Conjugation of sparìre (-ire; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive sparìre
auxiliary verb èssere gerund sparèndo
present participle sparènte past participle spàrso
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present sparìsco sparìsci sparìsce spariàmo sparìte sparìscono
imperfect sparìvo sparìvi sparìva sparivàmo sparivàte sparìvano
past historic spàrvi, sparìi1, spàrsi1 sparìsti spàrve, sparì1, spàrse1 sparìmmo sparìste spàrvero, sparìrono1, spàrsero1
future sparirò sparirài sparirà sparirémo spariréte sparirànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present sparirèi sparirésti sparirèbbe, sparirébbe sparirémmo spariréste sparirèbbero, sparirébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present sparìsca sparìsca sparìsca spariàmo spariàte sparìscano
imperfect sparìssi sparìssi sparìsse sparìssimo sparìste sparìssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
sparìsci sparìsca spariàmo sparìte sparìscano
negative imperative non sparìre non sparìsca non spariàmo non sparìte non sparìscano

1Less common.

Derived terms

[edit]

Anagrams

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=sparire&oldid=71375785"