sivaltaa
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]sivaltaa
- to slash, strike, lash, slap (to deliver a fast and powerful swinging blow, usually with something longish and/or flexible such as a hand, sword, whip or rod)
- to snap at, lash out at (to say or speak abruptly or sharply, usually as a response to something that another person said or did)
Conjugation
[edit]| Inflection of sivaltaa (Kotus type 54*I/huutaa, lt-ll gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | sivallan | en sivalla | 1st sing. | olen sivaltanut | en ole sivaltanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | sivallat | et sivalla | 2nd sing. | olet sivaltanut | et ole sivaltanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | sivaltaa | ei sivalla | 3rd sing. | on sivaltanut | ei ole sivaltanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | sivallamme | emme sivalla | 1st plur. | olemme sivaltaneet | emme ole sivaltaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | sivallatte | ette sivalla | 2nd plur. | olette sivaltaneet | ette ole sivaltaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | sivaltavat | eivät sivalla | 3rd plur. | ovat sivaltaneet | eivät ole sivaltaneet | ||||||||||||||||
| passive | sivalletaan | ei sivalleta | passive | on sivallettu | ei ole sivallettu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | sivalsin | en sivaltanut | 1st sing. | olin sivaltanut | en ollut sivaltanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | sivalsit | et sivaltanut | 2nd sing. | olit sivaltanut | et ollut sivaltanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | sivalsi | ei sivaltanut | 3rd sing. | oli sivaltanut | ei ollut sivaltanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | sivalsimme | emme sivaltaneet | 1st plur. | olimme sivaltaneet | emme olleet sivaltaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | sivalsitte | ette sivaltaneet | 2nd plur. | olitte sivaltaneet | ette olleet sivaltaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | sivalsivat | eivät sivaltaneet | 3rd plur. | olivat sivaltaneet | eivät olleet sivaltaneet | ||||||||||||||||
| passive | sivallettiin | ei sivallettu | passive | oli sivallettu | ei ollut sivallettu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | sivaltaisin | en sivaltaisi | 1st sing. | olisin sivaltanut | en olisi sivaltanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | sivaltaisit | et sivaltaisi | 2nd sing. | olisit sivaltanut | et olisi sivaltanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | sivaltaisi | ei sivaltaisi | 3rd sing. | olisi sivaltanut | ei olisi sivaltanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | sivaltaisimme | emme sivaltaisi | 1st plur. | olisimme sivaltaneet | emme olisi sivaltaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | sivaltaisitte | ette sivaltaisi | 2nd plur. | olisitte sivaltaneet | ette olisi sivaltaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | sivaltaisivat | eivät sivaltaisi | 3rd plur. | olisivat sivaltaneet | eivät olisi sivaltaneet | ||||||||||||||||
| passive | sivallettaisiin | ei sivallettaisi | passive | olisi sivallettu | ei olisi sivallettu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | sivalla | älä sivalla | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | sivaltakoon | älköön sivaltako | 3rd sing. | olkoon sivaltanut | älköön olko sivaltanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | sivaltakaamme | älkäämme sivaltako | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | sivaltakaa | älkää sivaltako | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | sivaltakoot | älkööt sivaltako | 3rd plur. | olkoot sivaltaneet | älkööt olko sivaltaneet | ||||||||||||||||
| passive | sivallettakoon | älköön sivallettako | passive | olkoon sivallettu | älköön olko sivallettu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | sivaltanen | en sivaltane | 1st sing. | lienen sivaltanut | en liene sivaltanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | sivaltanet | et sivaltane | 2nd sing. | lienet sivaltanut | et liene sivaltanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | sivaltanee | ei sivaltane | 3rd sing. | lienee sivaltanut | ei liene sivaltanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | sivaltanemme | emme sivaltane | 1st plur. | lienemme sivaltaneet | emme liene sivaltaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | sivaltanette | ette sivaltane | 2nd plur. | lienette sivaltaneet | ette liene sivaltaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | sivaltanevat | eivät sivaltane | 3rd plur. | lienevät sivaltaneet | eivät liene sivaltaneet | ||||||||||||||||
| passive | sivallettaneen | ei sivallettane | passive | lienee sivallettu | ei liene sivallettu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | sivaltaa | present | sivaltava | sivallettava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | sivaltanut | sivallettu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | sivaltaessa | sivallettaessa | agent4 | sivaltama | ||||||||||||||||
|
negative | sivaltamaton | |||||||||||||||||||
| instructive | sivaltaen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | sivaltamassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | sivaltamasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | sivaltamaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | sivaltamalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | sivaltamatta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | sivaltaman | sivallettaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | sivaltaminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “sivaltaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03