pyytäjä

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

pyytää +‎ -jä

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpyːtæjæ/, [ˈpyːt̪æjæ]
  • Rhymes: -yːtæjæ
  • Syllabification(key): pyy‧tä‧jä

Noun

[edit]

pyytäjä

  1. requester, asker
  2. demander
  3. (chiefly in compounds) catcher, fisher, hunter
    hummerinpyytäjä ― lobsterer, lobsterman
    hylkeenpyytäjä ― seal hunter

Declension

[edit]
Inflection of pyytäjä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative pyytäjä pyytäjät
genitive pyytäjän pyytäjien
partitive pyytäjää pyytäjiä
illative pyytäjään pyytäjiin
singular plural
nominative pyytäjä pyytäjät
accusative nom. pyytäjä pyytäjät
gen. pyytäjän
genitive pyytäjän pyytäjien
pyytäjäin rare
partitive pyytäjää pyytäjiä
inessive pyytäjässä pyytäjissä
elative pyytäjästä pyytäjistä
illative pyytäjään pyytäjiin
adessive pyytäjällä pyytäjillä
ablative pyytäjältä pyytäjiltä
allative pyytäjälle pyytäjille
essive pyytäjänä pyytäjinä
translative pyytäjäksi pyytäjiksi
abessive pyytäjättä pyytäjittä
instructive — pyytäjin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of pyytäjä (Kotus type 10/koira, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative pyytäjäni pyytäjäni
accusative nom. pyytäjäni pyytäjäni
gen. pyytäjäni
genitive pyytäjäni pyytäjieni
pyytäjäini rare
partitive pyytäjääni pyytäjiäni
inessive pyytäjässäni pyytäjissäni
elative pyytäjästäni pyytäjistäni
illative pyytäjääni pyytäjiini
adessive pyytäjälläni pyytäjilläni
ablative pyytäjältäni pyytäjiltäni
allative pyytäjälleni pyytäjilleni
essive pyytäjänäni pyytäjinäni
translative pyytäjäkseni pyytäjikseni
abessive pyytäjättäni pyytäjittäni
instructive — —
comitative — pyytäjineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative pyytäjäsi pyytäjäsi
accusative nom. pyytäjäsi pyytäjäsi
gen. pyytäjäsi
genitive pyytäjäsi pyytäjiesi
pyytäjäisi rare
partitive pyytäjääsi pyytäjiäsi
inessive pyytäjässäsi pyytäjissäsi
elative pyytäjästäsi pyytäjistäsi
illative pyytäjääsi pyytäjiisi
adessive pyytäjälläsi pyytäjilläsi
ablative pyytäjältäsi pyytäjiltäsi
allative pyytäjällesi pyytäjillesi
essive pyytäjänäsi pyytäjinäsi
translative pyytäjäksesi pyytäjiksesi
abessive pyytäjättäsi pyytäjittäsi
instructive — —
comitative — pyytäjinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative pyytäjämme pyytäjämme
accusative nom. pyytäjämme pyytäjämme
gen. pyytäjämme
genitive pyytäjämme pyytäjiemme
pyytäjäimme rare
partitive pyytäjäämme pyytäjiämme
inessive pyytäjässämme pyytäjissämme
elative pyytäjästämme pyytäjistämme
illative pyytäjäämme pyytäjiimme
adessive pyytäjällämme pyytäjillämme
ablative pyytäjältämme pyytäjiltämme
allative pyytäjällemme pyytäjillemme
essive pyytäjänämme pyytäjinämme
translative pyytäjäksemme pyytäjiksemme
abessive pyytäjättämme pyytäjittämme
instructive — —
comitative — pyytäjinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative pyytäjänne pyytäjänne
accusative nom. pyytäjänne pyytäjänne
gen. pyytäjänne
genitive pyytäjänne pyytäjienne
pyytäjäinne rare
partitive pyytäjäänne pyytäjiänne
inessive pyytäjässänne pyytäjissänne
elative pyytäjästänne pyytäjistänne
illative pyytäjäänne pyytäjiinne
adessive pyytäjällänne pyytäjillänne
ablative pyytäjältänne pyytäjiltänne
allative pyytäjällenne pyytäjillenne
essive pyytäjänänne pyytäjinänne
translative pyytäjäksenne pyytäjiksenne
abessive pyytäjättänne pyytäjittänne
instructive — —
comitative — pyytäjinenne
third-person possessor
singular plural
nominative pyytäjänsä pyytäjänsä
accusative nom. pyytäjänsä pyytäjänsä
gen. pyytäjänsä
genitive pyytäjänsä pyytäjiensä
pyytäjäinsä rare
partitive pyytäjäänsä pyytäjiään
pyytäjiänsä
inessive pyytäjässään
pyytäjässänsä 		pyytäjissään
pyytäjissänsä
elative pyytäjästään
pyytäjästänsä 		pyytäjistään
pyytäjistänsä
illative pyytäjäänsä pyytäjiinsä
adessive pyytäjällään
pyytäjällänsä 		pyytäjillään
pyytäjillänsä
ablative pyytäjältään
pyytäjältänsä 		pyytäjiltään
pyytäjiltänsä
allative pyytäjälleen
pyytäjällensä 		pyytäjilleen
pyytäjillensä
essive pyytäjänään
pyytäjänänsä 		pyytäjinään
pyytäjinänsä
translative pyytäjäkseen
pyytäjäksensä 		pyytäjikseen
pyytäjiksensä
abessive pyytäjättään
pyytäjättänsä 		pyytäjittään
pyytäjittänsä
instructive — —
comitative — pyytäjineen
pyytäjinensä

Derived terms

[edit]
compounds

Further reading

[edit]

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From pyytää (“to catch”) +‎ -jä. Akin to Finnish pyytäjä.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

pyytäjä

  1. catcher, hunter, fisher
    • 1937, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 73:
      Kolt jurmaa zveerin pyytäjää
      șaurivat joes.
      Three brave animal catchers
      were hunting in the river.

Declension

[edit]
Declension of pyytäjä (type 3/koira, no gradation)
singular plural
nominative pyytäjä pyytäjät
genitive pyytäjän pyytäjiin
partitive pyytäjää pyytäjiä
illative pyytäjää pyytäjii
inessive pyytäjääs pyytäjiis
elative pyytäjäst pyytäjist
allative pyytäjälle pyytäjille
adessive pyytäjääl pyytäjiil
ablative pyytäjält pyytäjilt
translative pyytäjäks pyytäjiks
essive pyytäjännä, pyytäjään pyytäjinnä, pyytäjiin
exessive1) pyytäjänt pyytäjint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=pyytäjä&oldid=80514269"