buitensluiten
Jump to navigation
Jump to search
Dutch
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]buitensluiten
- (transitive) to shut out, to lock out
- Ik heb per ongeluk mijn sleutels binnen gelaten en mezelf buitengesloten.
- I accidentally left my keys inside and locked myself out.
- (transitive) to exclude, to shun
- Ze voelde zich buitengesloten omdat haar vrienden haar niet uitnodigden voor het feest.
- She felt excluded because her friends didn't invite her to the party.
Conjugation
[edit]| Conjugation of buitensluiten (strong class 2b, separable) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | buitensluiten | |||
| past singular | sloot buiten | |||
| past participle | buitengesloten | |||
| infinitive | buitensluiten | |||
| gerund | buitensluiten n | |||
| main clause | subordinate clause | |||
| present tense | past tense | present tense | past tense | |
| 1st person singular | sluit buiten | sloot buiten | buitensluit | buitensloot |
| 2nd person sing. (jij) | sluit buiten | sloot buiten | buitensluit | buitensloot |
| 2nd person sing. (u) | sluit buiten | sloot buiten | buitensluit | buitensloot |
| 2nd person sing. (gij) | sluit buiten | sloot buiten | buitensluit | buitensloot |
| 3rd person singular | sluit buiten | sloot buiten | buitensluit | buitensloot |
| plural | sluiten buiten | sloten buiten | buitensluiten | buitensloten |
| subjunctive sing.1 | sluite buiten | slote buiten | buitensluite | buitenslote |
| subjunctive plur.1 | sluiten buiten | sloten buiten | buitensluiten | buitensloten |
| imperative sing. | sluit buiten | |||
| imperative plur.1 | sluit buiten | |||
| participles | buitensluitend | buitengesloten | ||
| 1) Archaic. | ||||