복수하다
Jump to navigation
Jump to search
Korean
[edit]Etymology
[edit]복수(復讐) (boksu) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [po̞ks͈uɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [복쑤하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | boksuhada |
| Revised Romanization (translit.)? | bogsuhada |
| McCune–Reischauer? | poksuhada |
| Yale Romanization? | pok.swuhata |
Verb
[edit]복수하다 • (boksuhada) (infinitive 복수해 or 복수하여, sequential 복수하니)
- (intransitive) to revenge; to avenge
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 복수한다 boksuhanda |
복수해 boksuhae |
복수해요 boksuhaeyo |
복수합니다 boksuhamnida |
| Past | 복수했다 boksuhaetda |
복수했어 boksuhaesseo |
복수했어요 boksuhaesseoyo |
복수했습니다 boksuhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 복수하느냐 boksuhaneunya |
복수해 boksuhae |
복수해요 boksuhaeyo |
복수합니까 boksuhamnikka |
| Past | 복수했느냐 boksuhaenneunya |
복수했어 boksuhaesseo |
복수했어요 boksuhaesseoyo |
복수했습니까 boksuhaetseumnikka | |
| Hortative | 복수하자 boksuhaja |
복수해 boksuhae |
복수해요 boksuhaeyo |
복수하십시다 boksuhasipsida | |
| Imperative | 복수해라, 복수하여라 boksuhaera, boksuhayeora |
복수해 boksuhae |
복수해요 boksuhaeyo |
복수합시오 boksuhapsio | |
| Assertive | 복수하겠다 boksuhagetda |
복수하겠어 boksuhagesseo |
복수하겠어요 boksuhagesseoyo |
복수하겠습니다 boksuhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 복수해 boksuhae |
복수해서, 복수하여서 boksuhaeseo, boksuhayeoseo |
복수하니 boksuhani |
복수하니까 boksuhanikka | |
| Contrast | 복수하지만 boksuhajiman |
복수하는데 boksuhaneunde |
복수하더니 boksuhadeoni |
||
| Conjunction | 복수하고 boksuhago |
||||
| Condition | 복수하면 boksuhamyeon |
복수해야, 복수하여야 boksuhaeya, boksuhayeoya |
|||
| Motive | 복수하려고 boksuharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 복수함 boksuham |
복수하기 boksuhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 복수했음, 복수하였음 boksuhaesseum, boksuhayeosseum |
복수했기, 복수하였기 boksuhaetgi, boksuhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 복수한 boksuhan | |||
| Present | 복수하는 boksuhaneun | ||||
| Future | 복수할 boksuhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 복수하신다 boksuhasinda |
복수하셔 boksuhasyeo |
복수하세요, 복수하셔요 boksuhaseyo, boksuhasyeoyo |
복수하십니다 boksuhasimnida |
| Past | 복수하셨다 boksuhasyeotda |
복수하셨어 boksuhasyeosseo |
복수하셨어요 boksuhasyeosseoyo |
복수하셨습니다 boksuhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 복수하시느냐 boksuhasineunya |
복수하셔 boksuhasyeo |
복수하세요, 복수하셔요 boksuhaseyo, boksuhasyeoyo |
복수하십니까 boksuhasimnikka |
| Past | 복수하셨느냐 boksuhasyeonneunya |
복수하셨어 boksuhasyeosseo |
복수하셨어요 boksuhasyeosseoyo |
복수하셨습니까 boksuhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 복수하시라 boksuhasira |
복수하셔 boksuhasyeo |
복수하세요 boksuhaseyo |
복수하십시오 boksuhasipsio | |
| Assertive | 복수하시겠다 boksuhasigetda |
복수하시겠어 boksuhasigesseo |
복수하시겠어요 boksuhasigesseoyo |
복수하시겠습니다 boksuhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 복수하셔 boksuhasyeo |
복수하셔서 boksuhasyeoseo |
복수하시니 boksuhasini |
복수하시니까 boksuhasinikka | |
| Contrast | 복수하시지만 boksuhasijiman |
복수하시는데 boksuhasineunde |
복수하시더니 boksuhasideoni |
||
| Conjunction | 복수하시고 boksuhasigo |
||||
| Condition | 복수하시면 boksuhasimyeon |
복수하셔야 boksuhasyeoya |
|||
| Motive | 복수하시려고 boksuhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 복수하심 boksuhasim |
복수하시기 boksuhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 복수하셨음 boksuhasyeosseum |
복수하셨기 boksuhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 복수하신 boksuhasin | |||
| Present | 복수하시는 boksuhasineun | ||||
| Future | 복수하실 boksuhasil | ||||