戲弄

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: 戏弄

Chinese

[edit]
trick; drama; play
trick; drama; play; show
 
to do; to manage; to handle
to do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy with; lane; alley
 
trad. (戲弄) 戲 弄
simp. (戏弄) 戏 弄

Pronunciation

[edit]
Rime
Character 戲 弄
Reading # 3/3 1/1
Initial (聲) 曉 (32) 來 (37)
Final (韻) 支 (13) 東 (1)
Tone (調) Departing (H) Departing (H)
Openness (開合) Open Open
Division (等) III I
Fanqie 香義切 盧貢切
Baxter xjeH luwngH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang 		/hˠiᴇH/ /luŋH/
Pan
Wuyun 		/hᵚiɛH/ /luŋH/
Shao
Rongfen 		/xiɛH/ /luŋH/
Edwin
Pulleyblank 		/hjiə̆H/ /ləwŋH/
Li
Rong 		/xjeH/ /luŋH/
Wang
Li 		/xǐeH/ /luŋH/
Bernard
Karlgren 		/xie̯H/ /luŋH/
Expected
Mandarin
Reflex 		xì lòng
Expected
Cantonese
Reflex 		hei3 lung6
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character 戲 弄
Reading # 1/1 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin) 		xì nòng
Middle
Chinese 		‹ xjeH › ‹ luwngH ›
Old
Chinese 		/*ŋ̊(r)ar-s/ /*[r]ˁoŋ-s/
English sport, joke manipulate, play with

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character 戲 弄
Reading # 2/3 1/1
No. 5195 9586
Phonetic
component 		虍 弄
Rime
group 		歌 東
Rime
subdivision 		1 0
Corresponding
MC rime 		戲 弄
Old
Chinese 		/*qʰrals/ /*roːŋs/

Verb

[edit]

戲弄

  1. to make a fool of; to play tricks on

Synonyms

[edit]
edit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=戲弄&oldid=73600636"