ọ- (“nominalizing prefix”) + yún (“to itch, to scratch”), literally “The place where it itches”
ọyún