ايستل
Pashto
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ايستل • (istә́l) (representative اوباسم)
Conjugation
[edit]Conjugation of ايستل
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | |||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present imperfective |
باسم (bāsә́m) |
باسې (bāsé) |
باسي (bāsí) |
باسو (bāsú) |
باسئ (bāsә́i) |
باسي (bāsí) | ||||
| present perfective |
وباسم (wә́ bāsəm) |
وباسې (wә́ bāse) |
وباسي (wә́ bāsi) |
وباسو (wә́ bāsu) |
وباسﺉ (wә́ bāsəi) |
وباسي (wә́ bāsi) | ||||
| past imperfective |
ايستلم (istә́ləm) |
ايستلې (istә́le) |
ايستۀ (istә́) |
ايستله (istә́la) |
ايستلو (istә́lu) |
ايستلئ (istә́ləi) |
ايستل (istә́l) |
ايستلې (istә́le) | ||
| past perfective |
وايستلم (wә́ istələm) |
وايستلې (wә́ istəle) |
وايستۀ (wә́ istə) |
وايستله (wә́ istəla) |
وايستلو (wә́ istəlu) |
وايستلئ (wә́ istələy) |
وايستل (wә́ istəl) |
وايستلې (wә́ istəle) | ||
Conjugation of ايستل (without ل)
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | |||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present imperfective |
باسم (bāsә́m) |
باسې (bāsé) |
باسي (bāsí) |
باسو (bāsú) |
باسئ (bāsә́i) |
باسي (bāsí) | ||||
| present perfective |
وباسم (wә́ bāsəm) |
وباسې (wә́ bāse) |
وباسي (wә́ bāsi) |
وباسو (wә́ bāsu) |
وباسئ (wә́ bāsəi) |
وباسي (wә́ bāsi) | ||||
| past imperfective |
ايستم (istә́m) |
ايستې (isté) |
ايستۀ (istә́) |
ايسته (istá) |
ايستو (istú) |
ايستئ (istә́i) |
ايستل (istә́l) |
ايستې (isté) | ||
| past perfective |
وايستم (wә́ istəm) |
وايستې (wә́ iste) |
وايستۀ (wә́ istə) |
وايسته (wә́ ista) |
وايستو (wә́ istu) |
وايستئ (wә́ istəi) |
وايستل (wә́ istəl) |
وايستې (wә́ iste) | ||
Command form of ايستل
| تۀ | تاسو | ||
|---|---|---|---|
| Positive (Imperfective) | |||
| باسه (bāsá) |
باسئ (bāsә́i) | ||
| Positive (Perfective) | |||
| وباسه (wә́ bāsa) |
وباسئ (wә́ bāsəi) | ||
| Negative | |||
| مه باسه (mә́ bāsa) |
مه باسئ (mә́ bāsәi) |
Perfect tenses of ايستل
| singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person m | 1st person f | 2nd person m | 2nd person f | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person | 3rd person f | |||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||||
| present perfect |
ايستلی يم (istә́lay yəm) |
ايستلې يم (istә́le yəm/yəma) |
ايستلی يې (istә́lay ye) |
ايستلې يې (istә́le ye) |
ايستلی دی (istә́lay day) |
ايستلې ده (istә́le da) |
ايستلي يو (istә́li yu) |
ايستلي يئ/ياست (istә́li yəi/yāst) |
باسي دي (istә́li di) | |||
| past perfect |
ايستلی وم (istә́lay wəm) |
ايستلې وم/ومه (istә́le wəm/wəma) |
ايستلی وې (istә́lay we) |
ايستلې وې (istә́le we) |
ايستلی و (istә́lay wə) |
ايستلې وه (istә́le wa) |
ايستلي وو (istә́li wu) |
ايستلي وئ (istә́li wai) |
ايستلي وو\ول (istә́li wu/wəl) |
ايستلې وې (istә́le we) | ||
| future perfect |
به ايستلی يم (bə istә́lay yəm) |
به ايستلې يم (bə istә́le yəm/yəma) |
به ايستلی يې (bə istә́lay ye) |
به ايستلې يې (bə istә́le ye) |
به ايستلی دی (bə istә́lay day) |
به ايستلې ده (bə istә́le da) |
به ايستلي يو (bə istә́li yu) |
به ايستلي يئ/ياست (bə istә́li yai/yāst) |
به باسي دي (bə bāsә́li di) | |||