Polish

edit

Etymology

edit

From od- +‎ wzajemny +‎ -ić.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ɔd.vzaˈjɛm.ɲit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛmɲit͡ɕ
  • Syllabification: od‧wza‧jem‧nić

Verb

edit

odwzajemnić pf (imperfective odwzajemniać)

  1. (transitive, reflexive) to reciprocate (e.g. a feeling, a gift); to return (e.g. a favor)
    Moją uwagę odwzajemnił chłodem i dystansem.He reciprocated my attention with coldness and distance.

Conjugation

edit
Conjugation of odwzajemnić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odwzajemnić
future tense 1st odwzajemnię odwzajemnimy
2nd odwzajemnisz odwzajemnicie
3rd odwzajemni odwzajemnią
impersonal odwzajemni się
past tense 1st odwzajemniłem,
-(e)m odwzajemnił
odwzajemniłam,
-(e)m odwzajemniła
odwzajemniłom,
-(e)m odwzajemniło
odwzajemniliśmy,
-(e)śmy odwzajemnili
odwzajemniłyśmy,
-(e)śmy odwzajemniły
2nd odwzajemniłeś,
-(e)ś odwzajemnił
odwzajemniłaś,
-(e)ś odwzajemniła
odwzajemniłoś,
-(e)ś odwzajemniło
odwzajemniliście,
-(e)ście odwzajemnili
odwzajemniłyście,
-(e)ście odwzajemniły
3rd odwzajemnił odwzajemniła odwzajemniło odwzajemnili odwzajemniły
impersonal odwzajemniono
conditional 1st odwzajemniłbym,
bym odwzajemnił
odwzajemniłabym,
bym odwzajemniła
odwzajemniłobym,
bym odwzajemniło
odwzajemnilibyśmy,
byśmy odwzajemnili
odwzajemniłybyśmy,
byśmy odwzajemniły
2nd odwzajemniłbyś,
byś odwzajemnił
odwzajemniłabyś,
byś odwzajemniła
odwzajemniłobyś,
byś odwzajemniło
odwzajemnilibyście,
byście odwzajemnili
odwzajemniłybyście,
byście odwzajemniły
3rd odwzajemniłby,
by odwzajemnił
odwzajemniłaby,
by odwzajemniła
odwzajemniłoby,
by odwzajemniło
odwzajemniliby,
by odwzajemnili
odwzajemniłyby,
by odwzajemniły
impersonal odwzajemniono by
imperative 1st niech odwzajemnię odwzajemnijmy
2nd odwzajemnij odwzajemnijcie
3rd niech odwzajemni niech odwzajemnią
passive adjectival participle odwzajemniony odwzajemniona odwzajemnione odwzajemnieni odwzajemnione
anterior adverbial participle odwzajemniwszy
verbal noun odwzajemnienie

Further reading

edit
  • odwzajemnić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odwzajemnić in Polish dictionaries at PWN