læran
See also: läran
Old English
editEtymology
editFrom Proto-West Germanic *laiʀijan, from Proto-Germanic *laizijaną, from *laizō (“teaching”).
Cognate with Old Frisian lēra, Old Saxon lērian, Dutch lēren, Old High German lēren.
Pronunciation
editVerb
editlǣran
- to teach
- Mīn mōdor mē lǣrde þæt iċ ne wurpe stānas on crypelas.
- My mother taught me not to throw stones at cripples.
- late 9th century, King Alfred's translation of Saint Augustine's Soliloquies
- Ic dō swā ðū mē lǣrst...
- I will do even as thou teachest me,...
- to exhort
- late 10th century, Ælfric, "Saint George, Martyr"
- Nāst þū lā Geori þæt ūre godas swincað mid þē and ġit hī synd ġeþyldiġe þæt hī þe miltsion. Nū lǣre ic ðē swā swā lēofne sunu þæt ðū þæra cristenra lāre forlǣte mid ealle and tō mīnum rǣde hraðe ġebūge swā þæt ðū offriġe þām ārwurðan Appoline and þū mycelne wurðmynt miht swā beġitan.
- Knowest thou not, O George, that our gods are striving with thee, and even yet they are patient, that they may pity thee; now I exhort thee, as a beloved son, that thou altogether quit the Christians' doctrine, and quickly incline to my counsel, so that thou sacrifice to the venerable Apollo, and thou mayest so obtain great honour.'
- late 10th century, Ælfric, "Saint George, Martyr"
Conjugation
editConjugation of lǣran (weak class 1)
infinitive | lǣran | lǣrenne |
---|---|---|
indicative mood | present tense | past tense |
first person singular | lǣre | lǣrde |
second person singular | lǣrest, lǣrst | lǣrdest |
third person singular | lǣreþ, lǣrþ | lǣrde |
plural | lǣraþ | lǣrdon |
subjunctive | present tense | past tense |
singular | lǣre | lǣrde |
plural | lǣren | lǣrden |
imperative | ||
singular | lǣr | |
plural | lǣraþ | |
participle | present | past |
lǣrende | (ġe)lǣred |
Derived terms
editDescendants
editSee also
editCategories:
- Old English terms inherited from Proto-West Germanic
- Old English terms derived from Proto-West Germanic
- Old English terms inherited from Proto-Germanic
- Old English terms derived from Proto-Germanic
- Old English terms with IPA pronunciation
- Old English lemmas
- Old English verbs
- Old English terms with usage examples
- Old English terms with quotations
- Old English class 1 weak verbs