dysterkvist
Swedish
editEtymology
editFrom dyster (“gloomy”) + kvist (“twig”). Used at least since 1887. Included in SAOL from edition 11 (1986). The word feels like a surname, as Swedish surnames may end -kvist; the literal meaning (twig) is not important.
Pronunciation
editNoun
editdysterkvist c
- (colloquial) A person prone to sadness and gloom.
- Antonym: muntergök
- När vädret är kallt och rått blir du alltid en sån dysterkvist.
- When the weather is cold and wet you always become really gloomy.
Declension
editnominative | genitive | ||
---|---|---|---|
singular | indefinite | dysterkvist | dysterkvists |
definite | dysterkvisten | dysterkvistens | |
plural | indefinite | dysterkvistar | dysterkvistars |
definite | dysterkvistarna | dysterkvistarnas |
References
edit- dysterkvist in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- Theodor Hjelmqvist, Förnamn och familjenamn med sekundär användning i nysvenskan (1903), p. 333