From Latin calcāneum, possibly a borrowing or semi-learned term, or alternatively through the intermediate of Italian calcagno.
calcagn m (plural calcagns)