Literally, a (medicinal) herb which has an odor, from azeeʼ (“medicine”) + niłchin (“it has an odor”, neuter imperfective)
azeeniłchin