(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
忽雷
- (music, historical) A plucked lute of non-Han origin.
- (archaic) Alternative name for 鱷魚／鳄鱼 (èyú, “crocodile”).
Dialectal synonyms of
鱷魚 (“crocodile; alligator”)
[map]
忽雷
- (Jin) thunder
Dialectal synonyms of
雷 (“thunder”)
[map]
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Classical Chinese
|
雷, 震
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
雷
|
| Northeastern Mandarin
|
Beijing
|
雷
|
| Taiwan
|
雷
|
| Ulanhot
|
雷
|
| Tongliao
|
雷
|
| Chifeng
|
雷
|
| Hulunbuir (Hailar)
|
雷
|
| Harbin
|
雷
|
| Shenyang
|
雷
|
| Singapore
|
雷
|
| Jilu Mandarin
|
Tianjin
|
雷
|
| Tangshan
|
雷
|
| Cangzhou
|
雷
|
| Xianxian (Xiaoying)
|
雷
|
| Baoding
|
雷
|
| Shijiazhuang
|
雷
|
| Jinan
|
雷
|
| Jiaoliao Mandarin
|
Yantai (Muping)
|
雷
|
| Qingdao
|
雷
|
| Central Plains Mandarin
|
Wanrong
|
雷
|
| Zhengzhou
|
雷
|
| Xi'an
|
雷, 呼嚕爺
|
| Xining
|
雷
|
| Xuzhou
|
雷
|
| Lanyin Mandarin
|
Yinchuan
|
雷
|
| Lanzhou
|
雷
|
| Ürümqi
|
雷
|
| Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
雷
|
| Nanbu
|
雷
|
| Muli
|
雷
|
| Chongqing
|
雷
|
| Wuhan
|
雷, 天雷
|
| Guiyang
|
雷
|
| Kunming
|
雷
|
| Guilin
|
雷
|
| Pingle
|
雷公
|
| Liuzhou
|
雷
|
| Luzhai
|
雷公
|
| Nanning (Wuming)
|
雷公
|
| Binyang (Nanjie)
|
雷
|
| Hechi (Yizhou)
|
雷, 雷公
|
| Luocheng (Dongmen)
|
雷, 雷公
|
| Tianlin (Langping)
|
雷
|
| Xiangtan (Jiangnan Industries Group koine)
|
雷
|
| Dagudi (Maliba)
|
雷
|
| Reshuitang (Longling)
|
雷
|
| Mae Salong (Lancang)
|
雷
|
| Mae Sai (Tengchong)
|
雷
|
| Oudomxay
|
雷
|
| Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
雷
|
| Yangzhou
|
雷
|
| Nantong
|
雷
|
| Hefei
|
雷
|
| Mandarin
|
Jiangshan (Nianbadu)
|
雷公
|
| Kaihua (Huabu)
|
雷公
|
| Yushan (Huaiyu)
|
雷公
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
雷, 雷公
|
| Hong Kong
|
雷
|
| Hong Kong (San Tin Weitou)
|
雷公
|
| Hong Kong (Ting Kok)
|
雷公
|
| Hong Kong (Tung Ping Chau)
|
雷公
|
| Zhongshan (Chongkoumen, Nanlang; Tanka)
|
雷公, 石湖
|
| Jiangmen (Xinhui)
|
雷
|
| Taishan (Guanghai)
|
雷
|
| Dongguan
|
雷, 雷公
|
| Shenzhen (Dapeng)
|
雷
|
| Yangjiang
|
雷公
|
| Nanning
|
雷, 雷公, 雷婆
|
| Wuzhou
|
聲雷, 雷公
|
| Yulin
|
雷公
|
| Hepu (Lianzhou)
|
雷公
|
| Hepu (Shatian)
|
雷公
|
| Guiping (Jintian)
|
雷, 雷公
|
| Guiping (Jiangkou)
|
雷公
|
| Guiping (Madong)
|
雷, 雷公
|
| Baise
|
雷公
|
| Qinzhou
|
雷公
|
| Qinzhou (Changtan)
|
雷公
|
| Qinzhou (Xiniujiao)
|
雷
|
| Beihai
|
雷公
|
| Beihai (Nankang)
|
雷公
|
| Beihai (Yingpan)
|
雷公
|
| Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
|
雷公
|
| Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
|
雷公
|
| Chongzuo (Laituan)
|
雷
|
| Fusui (Qujiu)
|
雷公
|
| Lingchuan (Yangjia)
|
雷
|
| Danzhou
|
雷
|
| Sanya (Yanglan Maihua)
|
雷
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
雷公
|
| Ho Chi Minh City (Guangfu)
|
雷公
|
| Móng Cái
|
雷
|
| Mandalay (Taishan)
|
雷
|
| Bangkok (Guangfu)
|
雷公
|
| Gan
|
Nanchang
|
雷
|
| Pengze
|
雷
|
| Lichuan
|
雷公
|
| Pingxiang
|
雷, 雷公
|
| Hakka
|
Meixian
|
雷公, 雷
|
| Jiexi
|
雷公
|
| Jiexi (Huizhai)
|
雷
|
| Liancheng (Peitian)
|
雷公
|
| Yudu
|
雷公
|
| Nantou (Guoxing; Lufeng)
|
雷公
|
| Hong Kong
|
雷公
|
| Fumian (Xisha, Xinqiao)
|
雷公
|
| Luchuan (Sihe, Hengshan)
|
雷公
|
| Luchuan (Wushi)
|
雷公
|
| Bobai (Cuntou, Xintian)
|
雷公
|
| Beiliu (Mumian, Xilang)
|
雷公
|
| Xingye (Gaofeng)
|
雷公
|
| Rongxian (Xiandi)
|
雷公
|
| Guilin (Xiaojiang, Lingui)
|
雷
|
| Lipu (Shuangduitun)
|
雷公
|
| Lipu (Dashigu)
|
雷
|
| Pingle (Tong'an)
|
雷, 雷公
|
| Yangshuo (Jinbao)
|
雷公
|
| Guidong
|
雷公
|
| Senai (Huiyang)
|
雷公
|
| Mempawah (Meixian)
|
雷公
|
| Bangkok (Meixian)
|
雷公
|
| Bangkok (Jiexi)
|
雷公
|
| Huizhou
|
Jixi
|
天雷, 雷
|
| Shexian
|
天雷
|
| Shexian (Xianggao)
|
雷
|
| Shexian (Daguyun)
|
天雷, 雷
|
| Jin
|
Taiyuan
|
忽雷, 雷
|
| Datong
|
雷聲
|
| Xinzhou
|
忽雷, 雷
|
| Changzhi
|
忽雷
|
| Taibus (Baochang)
|
雷
|
| Linhe
|
雷
|
| Jining
|
雷
|
| Hohhot
|
雷, 雷聲
|
| Baotou
|
雷
|
| Dongsheng
|
雷
|
| Haibowan
|
雷
|
| Zhangjiakou
|
雷
|
| Handan
|
雷
|
| Jiuxing Yumin
|
Jiande
|
風暴, 天雷
|
| Jinhua
|
天雷
|
| Lanxi
|
天雷
|
| Tunxi
|
風暴
|
| Northern Min
|
Jian'ou
|
雷公, 雷
|
| Pucheng (Shibei)
|
雷公, 雷
|
| Eastern Min
|
Fuzhou
|
雷公, 雷
|
| Southern Min
|
Xiamen
|
雷公, 雷
|
| Quanzhou
|
雷公, 雷
|
| Yongchun
|
雷公
|
| Zhangzhou
|
雷公, 雷
|
| Taipei (Wanhua)
|
雷公
|
| Kaohsiung
|
雷公
|
| Yilan
|
雷公
|
| Changhua (Lukang)
|
雷公
|
| Taichung
|
雷公
|
| Taichung (Wuqi)
|
雷公
|
| Tainan
|
雷公
|
| Taitung
|
雷公
|
| Hsinchu
|
雷公
|
| Penghu (Magong)
|
雷公
|
| Manila (Hokkien)
|
雷公, 雷
|
| Longyan
|
雷公
|
| Pingnan (Pingtian)
|
雷
|
| Guiping (Xiaowen)
|
雷, 雷公
|
| Guiping (Dongsheng)
|
雷公
|
| Guilin (Biyange)
|
雷公
|
| Hangzhou (Pingfeng)
|
雷公
|
| Chaozhou
|
雷公
|
| Shantou
|
雷, 雷公
|
| Shantou (Chenghai)
|
雷公
|
| Nan'ao (Houzhai)
|
雷公
|
| Nan'ao (Yun'ao)
|
雷公
|
| Jieyang
|
雷公
|
| Puning
|
雷公
|
| Bangkok (Teochew)
|
雷公
|
| Chiang Mai (Teochew)
|
雷
|
| Hat Yai (Teochew)
|
雷公
|
| Phnom Penh (Teochew)
|
雷公
|
| Johor Bahru (Teochew)
|
雷公
|
| Pontianak (Teochew)
|
雷公
|
| Leizhou
|
雷
|
| Wenchang
|
雷公
|
| Haikou
|
雷公
|
| Wanning
|
雷
|
| Puxian Min
|
Xianyou
|
雷公, 雷
|
| Central Min
|
Nanping (Wangtai, Yanping)
|
雷公
|
| Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
雷, 雷公
|
| Binyang
|
雷
|
| Northern Pinghua
|
Guilin (Dabu)
|
雷公
|
| Guilin (Qianjing)
|
雷公
|
| Guilin (Wutong, Lingui)
|
雷, 雷公
|
| Guilin (Liangjiang, Lingui)
|
雷
|
| Lingchuan (Sanjie)
|
雷公, 雷
|
| Lingchuan (Shuangzhou)
|
雷
|
| Quanzhou (Wenqiao)
|
雷
|
| Shehua
|
Fu'an
|
雷公
|
| Fuding
|
雷公
|
| Luoyuan
|
雷公
|
| Sanming
|
雷公
|
| Shunchang
|
靈公
|
| Hua'an
|
雷公
|
| Guixi (Zhangping)
|
雷公
|
| Cangnan
|
雷公
|
| Jingning (Hexi)
|
雷公
|
| Lishui
|
雷公
|
| Longyou
|
雷公
|
| Chaozhou
|
雷公
|
| Fengshun
|
雷公
|
| Waxiang
|
Guzhang (Gaofeng)
|
䨨
|
| Yuanling (Shaojiwan)
|
䨨
|
| Luxi (Baisha)
|
䨨
|
| Luxi (Liangjiatan)
|
䨨
|
| Luxi (Lijiatian)
|
䨨
|
| Chengbu (Xuntou)
|
䨨
|
| Wu
|
Shanghai
|
雷
|
| Shanghai (Songjiang)
|
雷
|
| Shanghai (Shuangcaodun, Baoshan)
|
雷
|
| Shanghai (Luodian, Baoshan)
|
雷
|
| Shanghai (Chongming)
|
陣頭
|
| Suzhou
|
雷
|
| Wuxi
|
雷
|
| Kunshan
|
雷
|
| Jiaxing
|
雷
|
| Changzhou
|
雷, 陣頭
|
| Liyang
|
雷
|
| Yixing
|
陣頭, 雷
|
| Danyang
|
雷, 陣頭
|
| Danyang (Tongjiaqiao)
|
雷, 陣雷
|
| Jingjiang
|
雷
|
| Jiangyin
|
雷動
|
| Huzhou (Shuanglin)
|
雷, 雷公
|
| Hangzhou
|
雷, 雷公公, 雷公
|
| Hangzhou (Fuyang)
|
雷, 雷公菩薩
|
| Shaoxing
|
雷, 大雷
|
| Zhuji (Wangjiajing)
|
天雷
|
| Shengzhou (Chongren)
|
雷
|
| Shengzhou (Taiping)
|
雷公
|
| Ningbo
|
雷
|
| Yuyao
|
動雷
|
| Taizhou (Huangyan)
|
雷, 雷響巧
|
| Wenzhou
|
雷
|
| Quzhou
|
雷, 雷公
|
| Jiangshan
|
雷, 雷公
|
| Jinhua
|
天雷, 雷
|
| Jinhua (Tangxi)
|
天雷鼓
|
| Yiwu
|
雷公菩薩
|
| Yongkang
|
雷公
|
| Xiang
|
Changsha
|
雷
|
| Xiangxiang
|
雷
|
| Shuangfeng
|
雷
|
| Hengshan
|
雷, 雷公
|
| Hengshan (Baiguo)
|
雷, 雷公
|
| Qinglong (Changliu Laba Miao)
|
雷
|
