Apokats

Θέλω να σε ευχαριστήσω για τις μικρές, αλλά χρήσιμες βελτιώσεις στο άρθρο Διηπειρωτικό Κύπελλο καλαθοσφαίρισης 2019.
Θέλω όμως να σημειώσω ότι η αλλαγή της λέξης ιστοχώρος σε ιστοσελίδα δεν με βρίσκει σύμφωνο. Συμβαίνει -κακώς, αλλά δυστυχώς αρκετά συχνά- στην ελληνική γλώσσα να μιλάμε για ιστοσελίδα αναφερόμενοι σε ένα σάιτ. Αν όμως θέλουμε να είμαστε σωστοί ο όρος ιστοσελίδα αναφέρεται σε μία σελίδα (συγκεκριμένη, με συγκεκριμένο web address). Αυτό που στα αγγλικά λέγεται website και αποτελεί ένα σύνολο σελίδων με κοινό θέμα (σάιτ μιας διοργάνωσης, μιας ομάδας, μιας εταρείας κλπ.) στα ελληνικά αποδίδεται ορθά μόνο με τους όρους ιστοχώρος ή εναλλακτικά ιστότοπος, αλλά όχι με τον όρο ιστοσελίδα. Φιλικά, --MedMan (συζήτηση) 20:29, 26 Φεβρουαρίου 2019 (UTC)Απάντηση

Σωστή η παρατήρηση. Θα το θυμάμαι για τις επόμενες επεξεργασίες μου σε λήμματα! Ευχαριστώ! Apokats (συζήτηση) 21:46, 26 Φεβρουαρίου 2019 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα. Καταρχάς μπράβο για τις μεταφράσεις που κάνεις και εμπλουτίζεις την ελληνική ΒΠ. Δυο μικρές παρακλήσεις όμως όταν μεταφράζεις λήμματα από την αγγλική (ή άλλη) ΒΠ. Πρώτον, είμαστε όλοι υποχρεωμένοι για λόγους copyright να αναφέρουμε την αρχική πηγή (Πρότυπο:ενσωμάτωση κειμένου ή Πρότυπο:Πηγή λήμματος wiki). Δεύτερον, εφόσον πρόκειται για ελληνικές πηγές που χρησιμοποιούνται στην αγγλική ΒΠ, καλό είναι να αφιερώνεται λίγος παραπάνω χρόνος στο να προσαρμόζονται αντίστοιχα οι παραπομπές, π.χ. στο Αετόλοφος Λάρισας, σχεδόν όλες οι πηγές είναι ελληνικές. Το να έχουμε "(στα Greek)." και "National Statistical Service of Greece" δεν είναι καλό για την εικόνα της ελληνικήε ΒΠ, δείχνει προχειρότητα. Κώστας ✍ 19:25, 19 Μαΐου 2019 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα. Δε γνώριζα για τις πληροφορίες που μου έγραψες. Θα τις έχω στο νου μου. Ευχαριστώ για την ενημέρωση. Apokats (συζήτηση) 13:19, 20 Μαΐου 2019 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα Apokats. Με τη σειρά μου θα ήθελα να σε σε ευχαριστήσω για τις μεταφράσεις και τη συνεισφορά σου στην ελληνική ΒΠ. Χαίρομαι που βλέπω την προσθήκη της ενσωμάτωσης κειμένου στα λήμματα (όπως σου επεσήμανε παραπάνω ο χρήστης Κώστας), καθώς είναι δυστυχώς αρκετοί χρήστες που παραμελούν να το προσθέσουν είτε επειδή αγνοούν πως πρέπει να το κάνουν είτε απλά επειδή αδιαφορούν. Μία μόνο μικρή παράκληση πάνω σε αυτό... Τα τελευταία χρόνια υπάρχει ειδικός χώρος παράδειγμα για κάθε λήμμα όπου πρέπει να τοποθετείται το συγκεκριμένο πρότυπο. Θα σε παρακαλούσα μετά τη δημιουργία του εκάστοτε λήμματος, να το προσθέτεις εκεί αντί "μέσα" στο ίδιο το λήμμα. Για να βρεις τον αντίστοιχο σύνδεσμο του κάθε λήμματος, πηγαίνεις στην "προβολή ιστορικού". Πάνω δεξιά θα δεις έναν κόκκινο σύνδεσμο "Σημειώσεις ιστορικού". Απλά πατάς πάνω σε αυτό, προσθέτεις στο κουτί επεξεργασίας το πρότυπο ενσωμάτωσης και αποθηκεύεις. Σε ευχαριστώ και πάλι για τη συνεισφορά σου. Καλή συνέχεια και καλές επεξεργασίες :) ✨ TeamGale ^[talk] 00:52, 30 Νοεμβρίου 2019 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα TeamGale. Ευχαριστώ για την πληροφορία. Κάθε μέρα μαθαίνουμε και κάτι. Τώρα που το γνωρίζω, θα το προσθέτω στις "Σημειώσεις ιστορικού" κάθε μεταφρασμένου λήμματος. Καλή συνέχεια και σε εσένα!!! Apokats (συζήτηση) 21:44, 30 Νοεμβρίου 2019 (UTC)Απάντηση

Dear Participants and Organizers,

Congratulations!

It's WAM's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2019, the fifth edition of WAM. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the WAM International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2019. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team --MediaWiki message delivery (συζήτηση) 08:16, 3 Ιανουαρίου 2020 (UTC)Απάντηση

Dear Participants and Organizers,

Kindly remind you that we only collect the information for WAM postcard 31/01/2019 UTC 23:59. If you haven't filled the google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.01

MediaWiki message delivery (συζήτηση) 20:58, 20 Ιανουαρίου 2020 (UTC)Απάντηση

Dear all participants and organizers,

Since the outbreak of COVID-19, all the postcards are postponed due to the shut down of the postal system all over the world. Hope all the postcards can arrive as soon as the postal system return and please take good care.

Best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.03

Dear Participants and Organizers,

Because of the COVID19 pandemic, there are a lot of countries’ international postal systems not reopened yet. We would like to send all the participants digital postcards and digital certifications for organizers to your email account in the upcoming weeks. For the paper ones, we will track the latest status of the international postal systems of all the countries and hope the postcards and certifications can be delivered to your mailboxes as soon as possible.

Take good care and wish you all the best.

This message was sent by Wikipedia Asian Month International Team via MediaWiki message delivery (συζήτηση) 18:58, 20 Ιουνίου 2020 (UTC)Απάντηση

Συγχαρητήρια για τη συμμετοχή σου στο μαραθώνιο λημματογράφησης για το Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Εκ μέρους των διοργανωτών σου απονέμω το αστέρι του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου μαζί με πολλές ευχές για περισσότερες δημιουργικές συνεισφορές.--MARKELLOS^{Αφήστε μήνυμα} 16:51, 8 Οκτωβρίου 2020 (UTC)Απάντηση

Θέλω να σε ευχαριστήσω για τη δημιουργία του λήμματος που ήταν εντελώς αναγκαία καθώς ασχέτως της αντικειμενικής του αξίας είναι στην κορυφή πολύ σημαντικού καταλόγου. Σκεφτόμουν μήνες να τη γράψω αλλά ευτυχώς δεν το έκανα γιατί θα έγραφα τα μισά από εσένα. Αν γράψεις και άλλες βιογραφίες και εφόσον το θέλεις, άφησε μήνυμα στη σελίδα συζήτησής μου για να την "καλλωπίσω". Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 18:04, 15 Νοεμβρίου 2020 (UTC)Απάντηση

@Γεώργιος Τερζής 2: να είσαι καλά. Βλέπω πως κάνεις καλή δουλειά με λήμματα ποδοσφαιριστών. Γενικά, προσπαθώ όταν έχω διάθεση να μεταφράζω λήμματα σπουδαίων ποδοσφαιριστών των δεκαετιών του 1990 και του 2000, που για άγνωστο λόγο δεν υπάρχουν πολλά στην ελληνική βικιπαίδεια και δυστυχώς πολλά από αυτά που υπάρχουν περιέχουν τις ελάχιστες πληροφορίες (κυρίως την κεντρική παράγραφο!!!). Θα σε ενημερώσω προσεχώς για τα σχετικά λημματα. Επίσης, να δούμε μήπως μπορούμε να «τρέξουμε» ένα mini project σε αυτό το κομμάτι και με άλλα άτομα που ίσως ενδιαφέρονται.Apokats (συζήτηση) 21:14, 15 Νοεμβρίου 2020 (UTC)Απάντηση

Ισχύει απόλυτα αυτό για τους ποδοσφαιριστές αυτών των χρόνων. Εγώ γράφω για παλαιότερους. Να είμαστε σε επαφή. Αν βρεθούν και άλλοι ακόμα καλύτερα. Δεν ξέρω να συνδέω τις βιογραφίες με τα wikidata. Αν ξέρεις οι βιογραφίες των Ζίτο, Ζιλμάρ, Μπένε, Κλοντοάλντο είναι χωρίς σύνδεση. Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 21:24, 15 Νοεμβρίου 2020 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα. Από την 1η Δεκεμβρίου έως τις 31 Δεκεμβρίου τρέχει ένας διαγωνισμός με τίτλο Πολιτιστικό πρόγραμμα ανταλλαγής Λεβάντε-Ελλάδας με στόχο την λημματογράφηση για την συγκεκριμένη περιοχή. Υπάρχει ένας κατάλογος λημμάτων που τον εμπλουτίζω. Μιας και είσαι αρκετά ενεργός στους διαγωνισμούς και γράφεις σε πολλά θεματολογικά αντικείμενα, ίσως σε ενδιαφέρει. NikosLikomitros (συζήτηση) 17:51, 10 Δεκεμβρίου 2020 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα @NikosLikomitros:. Σε ευχαριστώ για την ενημέρωση. Το έχω διαβάσει, αλλά μετά το «μαραθώνιο» λημματογράφησης στο Μήνα της Ασίας, είπα να χαλαρώσω λίγο. Έχω μπει και σε μία σειρά δημιουργίας λημμάτων που έχω στις watchlist μου στην αγγλική και στην πολωνική βικιπαίδεια. Λογικά, σίγουρα κάποια από αυτά τα λήμματα ανήκουν στο πλαίσιο του διαγωνισμού. Με την ευκαιρία, έγινε κάποια αναφορά ή δώθηκε έπαινος στους συμμετέχοντες στο Μήνα της Ασία; Επειδή δεν παρατήρησα κάτι. Φιλικά, Apokats (συζήτηση) 18:25, 10 Δεκεμβρίου 2020 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα. Όντως καλό ε��ναι να χαλαρώσεις, ήσουν πολύ παραγωγικός τον προηγούμενο μήνα. Δεν έχει γίνει κάποια αναφορά, θα γίνουν οι συλλογές διευθύνσεων των συμμετεχόντων στις 1 και 10 Ιανουαρίου 2021 για τις κάρτες. Τον μήνα αυτό αξιολογούμε τα λήμματα, εδώ έχει γίνει η αξιολόγηση στο Fountain. NikosLikomitros (συζήτηση) 18:48, 10 Δεκεμβρίου 2020 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα. Σου απονέμω το αστεράκι για τα λήμματα που έγραψες στον μαραθώνιο λημματογράφησης για τις γλώσσες και την γλωσσολογία και συγχαρητήρια για την συμμετοχή σου. Τις ευχές μου για περισσότερες δημιουργικές συνεισφορές και καλή συνέχεια στην Βικιπαίδεια και σε ότι κάνεις. NikosLikomitros (συζήτηση) 13:24, 3 Μαρτίου 2021 (UTC)Απάντηση

@NikosLikomitros: σε ευχαριστώ για το αστεράκι. Λόγω και των άλλων δύο μαραθωνίων λημματογράφησης που έτρεξαν παράλληλα, δεν ήταν δυνατόν να γράψω περισσότερα λήμματα, αλλά αυτά τα λίγα πιστεύω πως είναι χρήσιμα. Καλή συνέχεια και με πολλές συνεισφορές!!! Apokats (συζήτηση) 19:32, 3 Μαρτίου 2021 (UTC)Απάντηση

Παρακαλώ. Το αστεράκι είναι μια μικρή, ισότιμη αναγνώριση της συνεισφοράς όλων σας, όσο μικρή ή μεγάλη ας είναι. Μεταξύ άλλων έγραψες σημαντικά λήμματα για την γλωσσολογία στην Πολωνία, με την οποία ασχολείσαι συστηματικά εμπλουτίζοντας την κάλυψη. Είναι αρκετά χρήσιμα για να λάβει κάποιος στοιχεία για την πολωνική γλωσσολογία και γενικά. Έτρεξα τον διαγωνισμό με στόχο να πάρουμε λήμματα για τις γλώσσες, και η συνεισφορά ήταν ικανοποιητική αν βάλεις υπόψη ότι υπήρχε αρκετός "ανταγωνισμός" μεταξύ των μαραθωνίων. Όντως, είχαμε πολλούς μαραθωνίους ενώ τις επόμενες ημέρες έρχονται και άλλοι: το WikiGap στις 6 Μαρτίου και το Άνοιξη ΚΑΕ στις 21 Μαρτίου. Στις 10 Μαρτίου θα γίνει εργαστήριο λημματογράφησης με φοιτητές του ΑΠΘ για την γυναίκα. Γενικά το πρώτο τρίμηνο του έτους έχει πολλούς διαγωνισμούς, και μάλλον θα ξεπεράσουμε το περσινό ρεκόρ των 6 διαγωνισμών. Αλλά είναι χρήσιμοι για τον εμπλουτισμό της Βικιπαίδειας. Καλή συνέχεια και καλές συνεισφορές. NikosLikomitros (συζήτηση) 20:08, 3 Μαρτίου 2021 (UTC)Απάντηση

Συγχαρητήρια για την πρώτη θέση στο διαγωνισμό. Η ανάγκη βέβαια της δημιουργία των λημμάτων αυτών δεν εξαντλείται στα πλαίσια ενός διαγωνισμού. Η δημιουργία των ζωτικών λημμάτων αλλά και η προσπάθεια βελτίωσης της ποιότητάς τους είναι πολύ σημαντική για τη βελτίωση της ποιότητας και της επισκεψιμότητας της ελληνικής Βικιπαίδειας.--MARKELLOS^{Αφήστε μήνυμα} 16:26, 16 Μαρτίου 2021 (UTC)Απάντηση

@MARKELLOS: ευχαριστώ για το αστέρι. Όντως τα ζωτικά λήμματα είναι από τα πιο σημαντικά, καθώς χρησιμοποιούνται σε αρκετά άλλα και είναι κρίμα να είναι κόκκινες λέξεις. Ήταν από τις πιο ενδιαφέρουσες λημματογραφήσεις, καθώς έμαθα και κάποια πράγματα για αντικείμενα της καθημερινότητας. Επειδή έχω περιέργεια, υπάρχουν κάπου τα νούμερα των αποτελεσμάτων, καθώς (αν και δεν έχει ιδιαίτερη σημασία) υπέθεσα πως θα τερμάτιζα στην πρώτη θέση. :D Apokats (συζήτηση) 12:46, 17 Μαρτίου 2021 (UTC)Απάντηση

Στοχευμένα οι επεκτάσεις λημμάτων μέτραγαν περισσότερο γι αυτό και ο Σαμουράι πήρε την πρώτη θέση. Έλαβε συνολικά 24,5 πόντους και εσύ 20. Αρχικά έκανα κι εγώ λάθος στις ανακοινώσεις.--MARKELLOS^{Αφήστε μήνυμα} 16:45, 17 Μαρτίου 2021 (UTC)Απάντηση

@MARKELLOS: Οκ, καλώς. Κανένα πρόβλημα, απλά ρώτησα γιατί μου φάνηκε παράταιρο. Είχα καταλάβει πως υπολογίζονταν οι πόντοι (72 πόντοι) και όχι ο αριθμός των λημμάτων (20 λήμματα). Ευχαριστώ και καλή συνέχεια!!! Apokats (συζήτηση) 16:58, 17 Μαρτίου 2021 (UTC)Απάντηση

Έχεις δίκιο. Τα έκανα σαλάτα στο Excel που έφτιαξα. Είσαι πράγματι πρώτος και με διαφορά.--MARKELLOS^{Αφήστε μήνυμα} 17:02, 17 Μαρτίου 2021 (UTC)Απάντηση

@MARKELLOS: Δεν πειράζει. Όταν το φορτίο πηγαίνει σε ένα άτομο, υπάρχουν πιθανότητες να γίνουν λάθη. Όλα μια χαρά. Apokats (συζήτηση) 19:21, 17 Μαρτίου 2021 (UTC)Απάντηση

Καλημέρα, ευχαριστώ για την σωστή μετονομασία του συγκεκριμένου λήμματος. Θα μου είναι αρκετά χρήσιμο για τη συνέχεια, καθώς πρόκειται για όνομα το οποίο συναντώ συχνά σε ορισμένα από τα λήμματα της θεματολογίας με την οποία γενικότερα καταπιάνομαι. 🙂 Με την ίδια ευκαιρία, εάν δεν σου είναι κόπος βεβαίως, μήπως θα μπορούσες να "χτενίσεις" τυχόν λάθος προφορές του ονόματος στα διάφορα λήμματα της Βικιπαίδειας, ώστε μελλοντικά να μην υπάρχει πρόβλημα με τους εσωτερικούς συνδέσμους ή την δημιουργία νέου λήμματος αλλά με λάθος τίτλο? Ευχαριστώ. 🙂 🇫🇷 Glorious 93 ^{συζήτηση} 08:53, 15 Απριλίου 2021 (UTC)Απάντηση

Γεια σου @Glorious 93:. Εννοείται, θα κάνω μία προσπάθεια για διόρθωση των ονομάτων σε όσα λήμματα μπορέσω να βρω. Κατά καιρούς κάνω «χτένισμα» σε πολωνικούς τίτλους λημμάτων και κάνω τις απαραίτητες μετονομασίες, μιας και έχω βασική γνώση της γλώσσας και την προσπαθώ να τη μάθω καλύτερα. Προς γνώση, όλες οι πολωνικές λέξεις (με απειροελάχιστες εξαιρέσεις) τονίζονται στην παραλήγουσα. Apokats (συζήτηση) 09:20, 15 Απριλίου 2021 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα, στο πλαίσιο των τόσων λημμάτων που έχεις δημιουργήσεις σχετικά με την Πολωνία αναρωτιόμουν εάν θα σε ενδιέφερε η δημιουργία μίας σχετικής θεματικής πύλης. Βλέπεις, οι πύλες αυτές αν και δεν φαίνεται να έχουν πολύ νόημα ύπαρξης όταν τα λήμματα μίας συγκεκριμένης θεματολογίας είναι λίγα (λόγω των πολλών κόκκινων συνδέσμων), ωστόσο, καθώς συμπληρώνονται όλο και περισσότερο λήμματα η ανάγκη ύπαρξής τους είναι όλο και περισσότερο έντονη. 🙂 🇫🇷 Glorious 93 ^{συζήτηση} 15:38, 19 Απριλίου 2021 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα @Glorious 93: Είχα προσπαθήσει πριν περίπου 1 μήνα, καθώς θα ήταν πολύ χρήσιμη πύλη αλλά μιας και έχω ελάχιστη γνώση κώδικα δεν κατάφερα κάτι. Ούτε το copy paste από Πύλη άλλης χώρας, με τις κατάλληλες τροποποιήσεις, βοήθησε.

ΟΚ, θα δω τί μπορώ να κάνω. Όταν με το καλό τελειώσω το Μαυροβούνιο και τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο θα το κοιτάξω. 😉 --🇫🇷 Glorious 93 ^{συζήτηση} 17:32, 19 Απριλίου 2021 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα! Έχω την άποψη ότι, εφόσον είναι απόδοση από τα γερμανικά, ο όρος Intelligenzaktion πρέπει να αποδοθεί ως "Ιντελιγκέντσακτιον" (το z διαβάζεται "τσ" στα γερμανικά). Πράξε όπως νομίζεις και καλές συνεισφορές! --Ttzavaras^{συζήτηση} 17:57, 29 Απριλίου 2021 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα @Ttzavaras: οκ, δε το γνώριζα. Ευχαριστώ. Εννοείται θα το αλλάξω. Αυτό είναι βέβαιο πως ισχύει πάντα για το γράμμα «z» στα γερμανικά; Για να το έχω στο νου μου για πιθανά μελλοντικά λήμματα γερμανικών λέξεων. Apokats (συζήτηση) 18:20, 29 Απριλίου 2021 (UTC)Απάντηση

Δεν είμαι καλός γνώστης της γερμανικής, αλλά έχω εδώ φίλο μου Γερμανό, ο οποίος μου δίνει τα φώτα του. Και λέει ναι, το z προφέρεται πάντα "τσ" σε γερμανικές λέξεις. Ευχαριστώ για την άμεση απάντηση, όποτε χρειάζεσαι κάποια βοήθεια, εδώ είμαι. Καλή συνέχεια. --Ttzavaras^{συζήτηση} 18:55, 29 Απριλίου 2021 (UTC)Απάντηση

Αγαπητέ Apokats, κατ'αρχάς θέλω να σ'ευχαριστήσω για το λήμμα που συνέταξες! Πληροφοριακά να προσθέσω, πως λόγω της άφιξης (το 1942) των Πολωνών στην τότε Τανγκανίκα, γίνηκαν και αρκετοί γάμοι μεταξύ των Ελλήνων (ανδρών) και των Πολωνών (γυναικών) με αποτέλεσμα να γεννηθούν πολλά παιδιά κατάξανθα! Επίσης, οι Πολωνοί, πολύ πιο δραστήριοι από τους Έλληνες, έκτισαν και την πρώτη Ορθόδοξη εκκλησία! (σημ. Οι Έλληνες είχαν πάει τουλάχιστον 10-20 χρόνια πριν από τους Πολωνούς (μετά τη Μικρασιατική καταστροφή) και έπρεπε να ορθοποδήσουν ΜΟΝΟΙ τους, ενώ στους Πολωνούς, τους παραχωρήθηκε η στέγαση π.χ. το Ελληνικό Σχολείο στη Λίμνη Ντουλούτη (βλ. σχετ. λήμμα EAHS. Αυτά τα λίγα προς ενημέρωση και μόνο! Φιλικά! --Aristo Class (συζήτηση) 17:31, 7 Μαΐου 2021 (UTC)Απάντηση

@Aristo Class: σε ευχαριστώ και εγώ για τις πληροφορίες, οι οποίες έχουν μεγάλο ενδιαφέρον. Διάβασα και τη σχετική αναφορά στο λήμμα του EAHS για τους Πολωνούς. Καλή συνέχεια!!! Apokats (συζήτηση) 19:32, 7 Μαΐου 2021 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα. Στο άρθρο Πολωνικός Εσωτερικός Στρατός ο σωστός τίτλος στα ελληνικά θεωρώ ότι είναι Εγχώριος Στρατός ή Στρατός της Πατρίδας. Δείτε το άρθρο Εξέγερση της Βαρσοβίας στην αρχή του οποίου χρησιμοποιούνται οι συγκεκριμένες ονομασίες με τις παραπομπές των πηγών στα ελληνικά. Niki81 (συζήτηση) 20:11, 4 Ιουνίου 2021 (UTC)Απάντηση

@Niki81: Καλησπέρα, ας μου επιτραπεί η παρέμβαση. Χωρίς να έχω απαραίτητα βαθιά γνώση του θέματος, νομίζω πως σκοπό της ονομασίας αυτής ήταν η σαφής διάκρισης μεταξύ των πολωνικών (λιγότερο ή περ��σσότερο επίσημων ή ανεπίσημων) στρατιωτικών δυνάμεων οι οποίες δρούσαν στο εσωτερικό της χώρας (αντίσταση στην ξένη κυριαρχία) και στο εξωτερικό (βοήθεια προς τα συμμαχικά στρατεύματα). Μοτίβο το οποίο απαντάται και στην περίπτωση της Γαλλίας την ίδια περίοδο με τις Γαλλικές Δυνάμεις Εσωτερικού. 🇫🇷 Glorious 93 ^{συζήτηση} 20:17, 4 Ιουνίου 2021 (UTC)Απάντηση

@Niki81:@Glorious 93: η ακριβής μετάφραση είναι «Στρατός της Χώρας». Όμως, μιας και δεν ήταν ο «επίσημος» στρατός της χώρας, καθώς δημιουργήθηκε από το αντιστασιακό κίνημα της χώρας ενάντια στην υπό σοβιετικό έλεγχο κυβέρνηση, θεωρώ πως δεν γίνεται να ονομάζεται «Πολωνικός Εγχώριος Στρατός» ή «Πολωνικός Στρατός της Χώρας/Πατρίδας». Αρχικά, ήμουν ανάμεσα στο «Πολωνικός Εσωτερικός Στρατός» και στο «Πολωνικός Στρατός Εσωτερικού» και τελικά προτίμησα την πρώτη εκδοχή. Γενικά, αρκετές φορές οι μεταφράσεις λέξεων, προτάσεων ή όρων δεν είναι σωστές σε διάφορες εφημερίδες, sites, έγγραφα, κ.α., ειδικά παλαιότερων ετών. Apokats (συζήτηση) 17:11, 5 Ιουνίου 2021 (UTC)Απάντηση

Είδα το άρθρο Εξέγερση της Βαρσοβίας και πρόσεξα ότι η ονομασία είναι διαφορετική. Δε νομίζω ότι η ονομασία Στρατός της Πατρίδας θα δημιουργούσε σύγχιση με τον επίσημο στρατό της Πολωνίας. Εν πάση περιπτωσει δεν επιμένω, δε γνωρίζω πολωνικά. Niki81 (συζήτηση) 19:16, 5 Ιουνίου 2021 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα και καλό μήνα. Συγχαρητήρια για την συνεισφορά σου στον διαγωνισμό για την κλιματική αλλαγή του Ιουνίου.

Ο διαγωνισμός έφερε 105 λήμματα στην ελληνική Βικιπαίδεια και βελτίωσε πάρα πολύ την κάλυψη για την κλιματική αλλαγή, με πολλά ποιοτικά λήμματα. Γενικά ο διαγωνισμός πήγε πολύ καλά με βάση την θεματική εξειδίκευση του και κάλυψε πολλά βασικά θέματα για τη κλιματική αλλαγή, μειώνοντας σημαντικά την ανάγκη επίσκεψης της αγγλικής Βικιπαίδειας σε θέματα σχετικής θεματολογίας σε ένα θέμα που είναι εξαιρετικά επίκαιρο. Γιατί με σχεδόν 200.000 λήμματα, είναι αδιανόητο να υπάρχουν μόνο 10 λήμματα για το θέμα περίπου. NikosLikomitros (συζήτηση) 13:12, 1 Ιουλίου 2021 (UTC)Απάντηση

Καλό μήνα @NikosLikomitros:. Σε ευχαριστώ για το αστεράκι. Χαίρομαι που ασχολούνται όλο και περισσότεροι χρήστες με τις λημματογραφήσεις και ελπίζω να υπάρξουν και άλλες σε διάφορες θεματικές ενότητες. Apokats (συζήτηση) 17:26, 1 Ιουλίου 2021 (UTC)Απάντηση

Παρακαλώ, δεν κάνει τίποτα. Είναι πράγματι καλό που συμμετέχουν όλο και περισσότερο στις λημματογραφήσεις, και θα υπάρξουν στο μέλλον και άλλες λημματογραφήσεις. Στα σκαριά είναι και ένας μαραθώνιος επέκτασης λημμάτων, μιας και ανέφερες τις λημματογραφήσεις. NikosLikomitros (συζήτηση) 19:24, 1 Ιουλίου 2021 (UTC)Απάντηση

Είσαι top. Βιογραφ��ες : Αλί Νταεΐ, Μπάντερ Αλ Μουταουα, Σο Τσιν Αν! Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 12:55, 29 Αυγούστου 2021 (UTC)Απάντηση

Έχοντας ενδιαφέρον για την Πολωνία και γράφοντας βιογραφίες, έχω να σου προτείνω δύο σπουδαίων Πολωνών ποδοσφαιριστών του 20ού αιώνα: Καζιμίρτζ Ντέινα (ο κορυφαίος Πολωνός) και Βλάντισλαφ Ζμούντα (αν τα έχω γράψει σωστά). Θα ήταν ευχής έργο (τουλάχιστον για τη μνήμη του πρώτου) να υπήρχαν τα λήμματα στην el.wikipedia. Σε ευχαριστώ. Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 18:38, 3 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

@Γεώργιος Τερζής 2: Καλησπέρα. Η σωστή ορθογραφία των ονομάτων είναι Καζίμιες Ντέινα για τον πρώτο και Βουαντίσουαφ Ζμούντα για τον δεύτερο. Η πολωνική γλώσσα έχει πολύ περίεργη προφορά. NikosLikomitros (συζήτηση) 18:41, 3 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Ενημερωτικά, τους έζησα και τους δύο και τους λέγαμε όπως έγραψα. Την περίεργη προφορά την ξέρω (Βαζέχα). Ευχαριστώ.

Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 18:44, 3 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

@Γεώργιος Τερζής 2: θα τους γράψω μέσα στις επόμενες ημέρες. @NikosLikomitros: και που να ακούς τη γλώσσα καθημερινά. Μη σου τύχει. :P Apokats (συζήτηση) 21:21, 3 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

@Apokats: Κατάλαβα. Για την ιστορία, πέρσι που είχα πετύχει ένα πολωνικό τηλεοπτικό πρόγραμμα στην ΕΡΤ, η προφορά τους ήταν περίεργη, και πολλά τα λάθη που έχω πετύχει στα πολωνικά όλο αυτό το καιρό σε λήμματα. Βασικά, έχω εξοικιωθεί για να μπορώ να διαβάζω τις περισσότερες ευρωπαϊκές γλώσσες και όχι μόνο για βοήθεια στις διορθώσεις και μεταγραφές ξένων ονομάτων (όπως γνωρίζεις, η τάση να χρησιμοποιείται λατινικό αλφάβητο παντού στα ελληνικά υπάρχει, προσπαθώ να το καταπολεμώ και εάν θέλεις μπορείς να ασχοληθείς με τα πολωνικά ονόματα, έχουμε πολλά τέτοια). NikosLikomitros (συζήτηση) 21:36, 3 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Καζίμιες Ντέινα : Apokats, δεν σε πιστεύω... Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 00:05, 4 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Βουοντζίμιες Λουμπάνσκι, Γιαν Τομασέφσκι. Η καλύτερη γενιά του πολωνικου ποδοσφαίρου συμπληρώνεται με αυτούς. Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 14:34, 4 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Θα ήθελα και εγώ να συγχαρώ για τη συνεισφορά σου που τελευταία είναι πολύ εντυπωσιακή. Βλέποντας τη λίστα των Πολωνων Ολυμπιονικών είναι «φτωχή» σε σύγκριση με αυτή που θα μπορούσε να είναι. Η Πολωνία είναι μεγάλη χώρα και έχει σημαντική αθλητική ιστορία. Θα αναφέρω ενδεικτικά τους χρυσούς του άλματος επί κοντώ Ταντέους Σλουσάρσκι και Βουαντίσουαφ Κοζακιέβιτς, τη χρυσή ομάδα βόλεϊ του 1976 ενδεικτικά άλλων αθλημάτων πλην ποδοσφαίρου. Σε κάθε περίπτωση η βοήθεια μου (οπότε τη χρειαστείς) είναι δεδομένη. Μακάρι να υπήρχαν και άλλοι σαν και σένα στην el.wikipedia. Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 12:03, 5 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

@Γεώργιος Τερζής 2: σε ευχαριστώ. Κάποια από τα παραπάνω λήμματα θα τα γράψω κάποια στιγμή. Ελπίζω να γίνει μια ομαδική συνεργασία στο μέλλον από πολλούς χρήστες για σχετικά λήμματα. Apokats (συζήτηση) 19:18, 6 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Γκζέγκος Λάτο ή Γκζέγκορς; Το λήμμα τα έχει και τα δύο. Ευχαριστώ. Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 15:29, 5 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

@Γεώργιος Τερζής 2: Γκζέγκος είναι, το rz προφέρεται σ/ζ ανάλογα με τη θέση (πιο αναλυτικά τα γνωρίζει ο Apokats). @Apokats: Παρεπιμπτόντως, τα γράμματα με ογκόνεκ πώς προφέρονται; NikosLikomitros (συζήτηση) 15:32, 5 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

@NikosLikomitros: ανάλογα το φωνήεν που έχει ογκόνεκ και το σύμφωνο που ακολουθεί. Εγώ πιο πολύ εμπειρικά το έχω μάθει. Πάντως εδώ μπορείς να δεις έναν καλό οδηγό για την πολωνική γλώσσα. Επίσης, όλες οι λέξεις (με ελάχιστες εξαιρέσεις) τονίζονται στην παραλήγουσα. Apokats (συζήτηση) 19:18, 6 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Ταντέους Σλουσάρσκι: Ο ΜΟΝΟΣ που μέχρι στιγμής τον λέγαμε σωστά! Προχωράμε. Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 19:25, 6 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Ελπίζω το λήμμα του Ντέινα που εσύ έφτιαξες και εγώ συμπλήρωσα να σου αρέσει. Από τις 36 WP που έχουν λήμμα είναι το 2ο μεγαλύτερο (μετά την pl.wikipedia). Όμως τονίζω ότι η έκταση των βιογραφιών που γράφω προσπαθώ να είναι ΑΝΑΛΟΓΗ ΤΗΣ ΑΞΙΑΣ των παικτών και όχι προσωπικών συμπαθειων. Ο Λάτο δικαιούται επέκταση και θα την έχει. Τέλος, η τελευταία φράση που αναφέρεται στα γκράφιτι του Ντέινα είναι αλήθεια. Το είχα επιβεβαιώσει πριν με εικόνες από το web. Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 19:50, 6 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Είσαι γρήγορος και πρέπει να σου βρω και άλλους Ολυμπιονίκες 1) Ο γίγαντας της σφαίρας Τόμας Μαγέφσκι 2) Ο δύο φορές χρυσός της άρσης βαρών Βαλντέμαρ Μπασανόφσκι Τα ξαναλέμε. Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 14:24, 15 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Πλέον με έχεις φέρει σε δύσκολη θέση. Δύσκολα θυμάμαι κι άλλους, μόλις μου ήρθε η αναλαμπή : Γιάτσεκ Φσόουα. Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 13:45, 16 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Bronisław Malinowski (runner). Επικίνδυνοι στο δρόμο. Όπως μου έρχονται. Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 17:36, 16 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Robert Korzeniowski: Κατά πολλούς ο κορυφαίος βάδισης όλων των εποχών. Έπρεπε να τον είχα θυμηθεί νωρίτερα. Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 17:54, 16 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Szymon Kołecki: Μονομάχος του Κάχι Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 17:59, 16 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Προτίμησα να σου γράψω εδώ αν και κανονικά θα έπρεπε σε άλλη συζήτηση (στην αναίρεση). Διευκρινίζω ότι δεν είμαι αλάνθαστος αλλά όπως είδες άλλοι το νομίζουν. Είδα τη νέα λίστα και γράφω τα εξής: 1) Το γυναικείο ποδόσφαιρο στην Ελλάδα απλώς υπάρχει. Λίστες με στατιστικά διεθνούς ποδοσφαίρου γυναικών είναι χαμένος χρόνος γι'αυτό και τις διέγραψα (εκτός της τελευταίας που χρειάζεται). 2) Έχω πλάνο για όλο το χώρο του αθλητισμού. Ξέρω ότι ασχολείσαι με πολλά άλλα επειδή συνενοουμαστε καλά μπορώ να πω τα εξής: Προτεραιότητες: - FIFA 100 (λοιπές βιογραφίες) - 50 Σπουδαιότεροι καλαθοσφαιριστές της FIBA (1991) : Μπράβο που την έγραψες, πολύ σημαντική. Λοιπές βιογραφίες (εγώ θα γράψω το Φερνάντο Μαρτίν) - Παγκόσμια Πρωταθλήματα μπάσκετ 1967 και πριν. - Ολυμπιακοί Αγώνες του 21ου αιώνα : πολλές ελλείψεις, προτεραιότητα στους δικούς μας (2004, ντροπή) - Δεν μου αρέσει να γράφω τέτοια (εμφανές μέχρι τώρα). Και στις βιογραφίες έχω πλάνο (Καρλ Λιούις απαράδεκτο λήμμα, εγώ "ζήσει" όλη την καριέρα του από το 1981-30.000 bytes τα γράφω από μνήμης αλλά δεν είναι σωστό, Παγκόσμιοι ρεκόρντμαν στίβου κάτοχοι ρεκόρ ακόμα - ο Γιούρι Σέντιχ πέθανε φέτος, το ρεκόρ του όχι), κορυφαίοι αρσιβαρίστες (το "καθήκον" σου το έκανες με το Μπαζανοφσκι κα). Συμπλήρωμα: Βλέποντας τώρα τα αγαπημένα σου θέματα, βλέπω γιατί συνεννοούμαστε. ΥΓ: Στη νέα λίστα που έγραψες κάνε τις μεταφράσεις των ονομάτων. Αποκλείεται να το κάνω σωστά. Εύχομαι καλή συνέχεια. Φιλικά, Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 11:10, 19 Νοεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

@Γεώργιος Τερζής 2: όντως το γυναικείο ποδόσφαιρο δεν είναι τόσο δημοφιλές στην Ελλάδα, άλλά νομίζω πως όπως και να έχει θα πρεέπει να υπάρχει έστω ως αναφορά με κόκκινο σύνδεσμο. Ποτέ δε ξέρεις αν κάποιος χρήστης θελήσει να ασχοληθεί και τότε θα είναι χρήσιμοι. Γενικά, ανά στιγμές μου αρέσει να γράφω για λήμματα σημαντικών αθλητών. Με λήμματα ολόκληρων διοργανώσεων το θέμα είναι πως χρειάζονται αρκετό χρόνο, ειδικά για τη μορφοποίηση των κουτιών και πινάκων. Όμως, όλα θα γίνουν σιγά σιγά. Ίσως να διοργανώσουμε και έναν μαραθώνιο λημματογράφησης για τον αθλητισμό (μαζί με άλλους γνώστες), που από ότι έχω δει δεν έχει διοργανωθεί ποτέ, μιας και ειδικά σε αθλήματα εκτός του ποδοσφαίρου και της καλαθοσφαίρισης, η βικιπαίδεια υστερεί πάρα πολύ σε σχετικά λήμματα. Καλή συνέχεια! Apokats (συζήτηση) 08:52, 21 Νοεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Συμφωνώ γενικά. Αυτά που γράφω είναι σχετικά μακροπροθεσμα-δεν μας κυνηγάνε (πχ. το λήμμα του Καρλ Λιούις καλά θα ήταν εντός έξι μηνών). Είναι σημαντικότερη τώρα η βελτίωση των υπαρχόντων λημμάτων και αυτό κάνω τον τελευταίο καιρό. Στα πλαίσια αυτά είδα το λήμμα Κώστας Δήμου, που ήταν σε "χάλι". Ούτε ημερομηνία γέννησης δεν είχε. Το ότι υπάρχει λήμμα μόνο στην el.wikipedia είναι δική μας ευθύνη. Φρόντισα για βασικές πληροφορίες που είναι απόλυτα σίγουρες. Μπορείς να το βοηθήσεις.

• Ο στίβος (κλασσικός αθλητισμός) είναι ο "βασιλιάς" του αθλητισμού ασχέτως δημοτικότητας. Και εκεί οι γνώσεις και η εμπειρία μου είναι εκτεταμένες αλλά στην παρούσα φάση δεν είναι αξιοποιησιμες λόγω έλλειψης σε λήμματα (ο στίβος είναι σε "νηπιακή" ηλικία ακόμα). Χρειάζεται γενικότερη προσπάθεια όπως σωστά αναφέρεις.

Καλή συνέχεια. Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 13:33, 21 Νοεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα. Συγχαρητήρια για την συνεισφορά σου στην Βικιπαίδεια και ειδικότερα σε λήμματα για την Πολωνία. Η συνεισφορά σου για τη κάλυψη αυτής της σημαίνουσας ευρωπαϊκής χώρας είναι πολύ μεγάλη, και η Πολωνία είναι μια από τις χώρες που αξίζουν περισσότερης προσοχής λόγω ιστορίας και επιρροής. Μερικά λήμματα που ίσως σε ενδιαφέρουν είναι τα Ιστορία των Εβραίων στη Πολωνία, Μετανάστευση στη Πολωνία, Θρησκεία στη Πολωνία, Ρωμαιοκαθολικισμός στην Πολωνία, Οικονομία της Πολωνίας. Επίσης υπάρχουν πολλά σημαντικά πολωνικά λήμματα προς επέκταση. Ακόμη, θα μπορούσαμε να συνεργαστούμε για την μεταγραφή - διόρθωση πολωνικών ονομάτων στη Βικιπαίδεια. NikosLikomitros (συζήτηση) 22:34, 4 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

@NikosLikomitros: σε ευχαριστώ για το αστέρι. Όντως είναι αρκετά μεγάλη η συνεισφορά μου για λήμματα σχετικά με τη χώρα. Πάντως, δεν το περίμενα να μην υπάρχουν κάποια από τα λήμματα που έχω γράψει, καθώς και κάποια σημαντικότατα λήμματα να έχουν 1-2 μικρές παραγράφους (!!!). Όντως, υπάρχουν πάρα πολλά ακόμα να γραφούν. Εννοείται πως πρέπει να διορθωθούν αρκετοί τίτλοι. Όλο και κάποιους πετυχαίνω ανα συχνά διαστήματα. Μπορείς να μου στείλεις e-mail για καλύτερη επικοινωνία! Apokats (συζήτηση) 19:18, 6 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα. Θέλω να σε ρωτήσω σχετικά με το δώρο που θα λάβουμε όσοι συμμετείχαμε στο Wikimedia CEE Spring 2021/Hall of Fame (δηλαδή κάναμε λήμματα για όλες τις χώρες του μαραθωνίου). Πριν μια εβδομαδα έλαβα μια ειδοποίηση από τον Manfred Werner για να του στείλω την διευθύνση μου, προκειμένου να μου σταλεί το δώρο προφανώς από την Αυστρία. Εγώ του έστειλα την διευθύνση μου μέσω του λογαριασμού του στο Mediawiki, παρότι είδα ότι στο μήνυμα του ότι μου έγραφε να την στείλω στο «manfred.werner@wikimedia.at»

Εσύ έλαβες την ειδοποίηση από τον Manfred Werner και με ποιον τρόπο του απάντησες; Του έστειλες τη διευθύνση σου στο «manfred.werner@wikimedia.at» ή έκανες το ίδιο με μένα? Μήπως πρέπει να του την ξαναστείλω στο email που μου είπε? Σαμουράι (συζήτηση) 13:56, 15 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα @Σαμουράι:. Εγώ του απάντησα στο email που μου έστειλε, δηλ. στο manfred.werner@wikimedia.at. Τώρα που το ανέφερες, μόλις του έστειλα νέο email για να μου επιβεβαιώσει πως έλαβε τα στοιχεία, καθώς νομίζω πως δεν θα υπάρχει tracking number και θα σταλεί ως απλό δέμα ή γράμμα (αν είναι κάρτα). Αν μου απαντήσει, θα σε ενημερώσω. Αν μάθεις και εσύ κάτι, μπορείς να με ενημερώσεις. Apokats (συζήτηση) 14:31, 15 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

@Apokats: Ασφαλώς και θα το κάνω...Σαμουράι (συζήτηση) 18:27, 15 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC) @Σαμουράι: μου απάντησε στο email που του έστειλα. Αυτή την περίοδο συγκεντρώνει τα στοιχεία από όλους του χρήστες και στη συνέχεια θα κάνει την αποστολή του δέματος ή γράμματος. Άρα, στείλε του και εσύ στο email του. Apokats (συζήτηση) 08:05, 16 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

@Apokats: Του έστειλα και εγώ email και μου απάντησε το ίδιο με σένα και ότι πιθανόν να στείλει το όποιο δώρο την επόμενη εβδομαδα...Σαμουράι (συζήτηση) 21:31, 20 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Επειδή θα αφιερώσω χρόνο άμεσα για παίκτες από την Ανατολική Ευρώπη παρατηρήσα ότι πολλές εθνικές ομάδες μπάσκετ δεν έχουν καν λήμμα. Παράδειγματα: Εθνική Ρουμανίας (καλαθοσφαίριση ανδρών), Εθνική Ουγγαρίας (καλαθοσφαίριση ανδρών), Εθνική Ρουμανίας (καλαθοσφαίριση ανδρών-αλλά έχει γυναικών), Εθνική Τσεχοσλοβακίας (καλαθοσφαίριση ανδρών). Δεν "το έχω" με αυτά. Αν μπορούσες να βοηθήσεις θα ήταν ευχής έργο σε ένα αντικείμενο (μπάσκετ) με τεράστιες έλλειψεις στη el.wikipedia και εξαιρετικά δημοφιλές. ΥΓ: Το λήμμα Μάργκο Ντίντεκ δεν περίμενα να το δω και χάρηκα που υπάρχει. Ξεχνιούνται εύκολα κάποιοι.... Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 09:52, 11 Οκτωβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

@Γεώργιος Τερζής 2: χαίρομαι που ασχολήσε με λήμματα καλαθοσφαιριστών. Αρκετά από αυτά που δημιούργησες (ειδικά αθλητές των δεκαετιών 1980-1990) ήθελα να να δημιουργήσω εδώ και καιρό, αλλά δεν ταίριαξε. Γενικά, επειδή ασχολούμαι από πολύ μικρός με το μπάσκετ και ακόμα και τώρα είμαι ενεργός είτε ως παίκτης είτε ως διαιτητής είτε ως γραμματεία (όλα σε ερασιτεχνικό επίπεδο) και επειδή είναι το αγαπημένο μου άθλημα, προσπαθώ να ασχολούμαι με σχετικά λήμματα όσο μπορώ. Ευτυχώς, εκτός από τον @Jimpaps: βλέπω πως υπάρχει και άλλος ένας δυναμικά ενεργός χρήστης. Για οτιδήποτε μπορώ και έχω χρόνο θα βοηθήσω! Apokats (συζήτηση) 19:19, 11 Οκτωβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Έρχεται σειρά λημμάτων της εποχής που αναφέρεις για Ευρωπαίους (αυτό κάνω τώρα, το NBA το έχω τιμήσει με τις βιογραφίες των πέντε κορυφαίων: Τζόρνταν-η μεγαλύτερη από κάθε Βικιπαίδεια, Τσάμπερλεϊν, Τζαμπάρ, Ράσελ-τον πρόλαβα ζωντανό- Τζόνσον). Επίσης, η επέκταση των βιογραφιών των 4 σωματοφυλακων του 1987 άρχισε χθες με το Γιαννάκη και θα συνεχιστεί (το υλικό που έχω είναι εκτενές και ειδικά για το Ευρωμπάσκετ 1987 ΑΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΟ γι'αυτό και θα έρθει αργότερα). Ποιος είναι ο άλλος χρήστης, δεν ξέρω. Προσωπικά μου αρέσει να γράφω μόνο βιογραφίες. Ένα παράδειγμα έλλειψης σου έδωσα (διεθνής καριέρα Μουρεσάν - με ποια εθνική;) ΥΓ: Και εγώ έπαιζα μπάσκετ αλλά με έφαγαν οι σπουδές...

Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 19:36, 11 Οκτωβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

50 Σπουδαιότεροι Παίκτες της FIBA (1991). Με μόνο 5 Βικιπαίδειες να το έχουν η αξία της ύπαρξης του λήμματος είναι ΜΕΓΑΛΗ (όπως είδες με τους Γιούγκους τελείωσα). Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 19:59, 15 Οκτωβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Hienghène : Νέα Καληδονία-πως να το γράψω (δύσκολα τα Γαλλικά).Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 18:45, 11 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

@Γεώργιος Τερζής 2: αν το βρήκα σωστά είναι Ιανγκέν. Πάντως, για ό,τι αποδόσεις/μεταφράσεις χρειάζεσαι στα γαλλικά, μπορείς να ρωτήσεις τον @Εὐθυμένης:, ο οποίος μιλάει τη γλώσσα. Apokats (συζήτηση) 09:41, 12 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

@Apokats: Καλημέρα, στην πραγματικότητα νομίζω πως σωστότερη απόδοση είναι το Ιενγκέν, καθώς από όσα βλέπω έχουμε να κάνουμε με "κλειστό" παρά με "ανοιχτό" φωνήεν εδώ. 🏺 ⲈⲨⲐⲨⲘⲈⲚⲎⲊ 🏛️ ^{ⲱⲑⲏⲥⲁⲧⲉ} 10:21, 12 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

@Εὐθυμένης: οκ, δε μπορώ να διαφωνήσω στην απόδοση που δίνεις. Εσύ είσαι ομιλητής της γαλλικής. Εγώ έχω μείνει στο «Quelle heure est-il?» και σε λίγα ακόμα που κάναμε στο γυμνάσιο. :D Apokats (συζήτηση) 10:40, 12 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

Εγώ δεν έχω κάνει γαλλικά στο γυμνάσιο και έχω μείνει στα "πρώτα". Τον κατάλογο Κατάλογος κορυφαίων διεθνών σκόρερ ποδοσφαίρου ανδρών ανά χώρα τον έχω αλλάξει προσωρινά σε απαρίθμηση παικτών. Ο λόγος απλός: για να ξέρω που βρίσκομαι αριθμητικά σε λήμματα. Είμαστε ακόμα λίγο χαμηλά (μέχρι τέλος του μήνα θα είμαστε ΟΚ), αλλά από updated άριστα. Επίσης, ποιοτικά, η λίστα της en.wikipedia είναι η μόνη σοβαρή. Οι άλλες βικι (μάλλον στην προσπάθεια να διαφοροποιηθουν-χωρίς λόγο) έχουν αξιοσημείωτα παραπτώματα.Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 11:04, 12 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

Hello.

Can you translate and upload the article en:Baku railway station in Greek Wikipedia?

Yours sincerely, Menikure (συζήτηση) 17:20, 15 Οκτωβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Hello @Menikure:. Sure, here you are Σιδηροδρομικός σταθμός Μπακού. Apokats (συζήτηση) 18:48, 15 Οκτωβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Thank you very much for the new article and all the best! Menikure (συζήτηση) 18:56, 15 Οκτωβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα και καλό μήνα. Αν ενδιαφέρεσαι, σου υπενθυμίζω ότι ξεκίνησε ο φετινός Μήνας Ασίας. NikosLikomitros (συζήτηση) 20:46, 1 Νοεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

@NikosLikomitros: καλό μήνα. Σε ευχαριστώ για την ενημέρωση. Λογικά, θα τιμήσω και αυτόν τον μαραθώνιο σε κάποιο βαθμό. Apokats (συζήτηση) 21:06, 1 Νοεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα, η αναγραφή των αιώνων καλό θα ήταν να γίνεται με αριθμούς και όχι με λέξεις, δηλαδή πχ. αντί για δέκατος πέμπτος αιώνας να αναγράφεται 15ος αιώνας. Καλή συνέχεια. 😉 🇫🇷 Glorious 93 ^{συζήτηση} 17:31, 26 Νοεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα @Glorious 93:. Σε ευχαριστώ για την επισήμανση. Θα το πράττω έτσι από εδώ και πέρα. Καλή συνέχεια! Apokats (συζήτηση) 21:55, 26 Νοεμβρίου 2021 (UTC)Απάντηση

Fabrice Alcebiades Maieco (ποδοσφαιριστής Αγκόλα) : Δύσκολο για μένα. Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 19:58, 13 Ιανουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

@Γεώργιος Τερζής 2: αυτό είναι Φαμπρίσε Ακουά. @Glorious 93: μπορείς να κάνεις όποια αλλαγή θες, καθώς δεν είχα παρατηρήσει πως υπήρχε ήδη λήμμα με το ίδιο όνομα. Ευχαριστώ! Apokats (συζήτηση) 23:02, 13 Ιανουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

Βασικά, προσωπικά θα πρότεινα να κάνεις κόπι-πέιστ το περιεχόμενο σε σελίδα υπό νέο τίτλο το πλήρες όνομα του παίκτη, κάτι που κάνει και η pt@wiki. Έτσι και θα πιστωθείς την επεξεργασία (όπως και πρέπει βεβαίως), αλλά και θα μπορέσω μετά να διορθώσω κάπως το "μπέρδεμα" στο αρχικό λήμμα. 🇫🇷 Glorious 93 ^{συζήτηση} 23:06, 13 Ιανουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

@Glorious 93: οκ το έκανα. Θα βάλω ανακατέυθυνση στο «Ακουά (ποδοσφαιριστής)» και μπορείς να κάνεις αναστροφή στο προτότυπο Ακουά. Φιλικά, Apokats (συζήτηση) 23:08, 13 Ιανουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

Ναι, το πρόσεξα. Καλώς, κάνε το έτσι. 😉 🇫🇷 Glorious 93 ^{συζήτηση} 23:08, 13 Ιανουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

Η Αγκόλα ήταν πορτογαλική αποικία γι'αυτό το σωστό είναι αυτό της pt.wikipedia και όχι οι "αμερικανικές" με τα παρατσούκλια.Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 00:23, 14 Ιανουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

Iswadi Idris: Ινδονήσιος. Ελληνικά; Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 01:33, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

@Γεώργιος Τερζής 2: είναι Ισουάντι Ιντρίς. Apokats (συζήτηση) 13:30, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

Το έπιασες το νόημα. Η λίστα 50+ γκολ μαζί με την en.wikipedia είναι οι μόνες αξιόπιστες (το ελέγξα χθες). Θα ήταν ιδιαίτερα βοηθητικό (σε δύο λίστες) αν έγραφες τους Λε Κονγκ Βιν, Άλι Ασφάκ. Ευχαριστώ γενικά.Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 14:05, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

@Γεώργιος Τερζής 2: είδα πως τις τελευταίες εβδομάδες έχεις πάρει φόρα με τα λήμματα του Καταλόγου κορυφαίων διεθνών σκόρερ ποδοσφαίρου ανδρών ανά χώρα και γενικά με διάφορα λήμματα ποδοσφαιριστών. Πάντως, σε μεγάλο βαθμό με τη δική σου συμβολή, οι κατάλογοι σχετικά με το ποδόσφαιρο στην Ελληνική Βικιπαίδεια πρέπει να είναι από τους πιο ενημερωμένους συγκριτικά με άλλες Βικιπαιδείες. Apokats (συζήτηση) 15:31, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

Κάνω ότι μπορώ και η λίστα +150 διεθνείς εμφανίσεις είναι πλήρης (σημείωση:μόνο η en.wikipedia και η ru.wikipedia έχουν όλο τον κατάλογο του Century Club, λογικό είναι, σχεδόν 600 άτομα). Ήδη στη μεγάλη λίστα με τους κορυφαίους ανά χώρα περάσαμε τη μέση. Ο στόχος είναι να έχουν λήμματα όσοι έχουν +25 γκολ. Κρατάω για μένα τους Μαζεντ Αμπντουλάχ (μεγάλος ποδοσφαιριστής) και Τόνι Πόλστερ (θέλω στατιστικά). Τέλος, η θορυβώδης λίστα 500+ γκολ είναι η κορυφαία που υπάρχει (θα γράψω φυσικά και τον Ρουκ εντός της εβδομάδας - στατιστικά περίμενα μέχρι τώρα).Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 18:24, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

Υπάρχουν και τουλάχιστον άλλες δύο λίστες που θα φτιάξω αλλά προέχουν οι υπάρχουσες να είναι σωστές σε σταθερή βάση. ΥΓ: Η fr.wikipedia δεν έχει λίστα ποδοσφαιριστών με +50 διεθνή γκολ. Έχει μόνο τους 50 πρώτους (όχι τους 70 που έχει η el.wikipedia - ενδεικτικά για το που βρισκόμαστε). Καλή συνέχεια.Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 20:40, 16 Ιανουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

Bruno Pezzey, Walter Schachner, Herbert Prohaska στα γρήγορα τρεις σημαντικοί Αυστριακοί της γενιάς.Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 09:34, 17 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

@Γεώργιος Τερζής 2: είναι Μπρούνο Πέτσεϊ, Βάλτερ Σάχνερ και Χέρμπερτ Προχάσκα. Apokats (συζήτηση) 10:09, 17 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

Δεν σκοπεύω να τους γράψω εγώ.Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 10:45, 17 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)Απάντηση

Πολύ σε ευχαριστώ για το Τάγμα Αξίας της FIFA.Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 16:54, 3 Μαρτίου 2022 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα. Στους Ολυμπιονίκες της καλαθοσφαίρισης ποιους λες να βάλουμε στην κατηγορία; Οι χρυσοί σίγουρα, οι αργυροί και οι χάλκινοι; Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 13:48, 10 Απριλίου 2022 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα @Γεώργιος Τερζής 2:. Επειδή είναι γενικό, όπως π.χ. στις κατηγορίες των Ολυμπιονικών ανά εθνικότητα, μπορούν να μπουν και οι 3. Apokats (συζήτηση) 19:21, 10 Απριλίου 2022 (UTC)Απάντηση

ΟΚ θα μεριμνήσω.Γεώργιος Τερζής 2 (συζήτηση) 20:19, 10 Απριλίου 2022 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα, στις σελίδες ιστορικού δεν υπογράφουμε. Απλώς τοποθετούμε το πρότυπο ενσωμάτωσης κειμένου. 🙂 🏺ⲈⲨⲐⲨⲘⲈⲚⲎⲊ🏛️ ^{ⲱⲑⲏⲥⲁⲧⲉ} 13:59, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)Απάντηση

@Εὐθυμένης: δεν έβαλα υπογραφή (τις 4 ~). Μου φάνηκε παράξενο που εμφανίστηκε. Βέβαια, επειδή άλλαξε το περιβάλλον του ιστορικού είχα καιρό να γράψω γιατί δεν γνωρίζω που να τοποθετήσω το πρότυπο Ενσωμάτωση κειμένου. Apokats (συζήτηση) 14:07, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)Απάντηση

Τί να πω. Εγώ υπογραφή δική σου είδα, γι'αυτό και άφησα το παραπάνω μήνυμα. 😅 Όχι τίποτα, αλλά παραξενεύτηκα κιόλας. 😅 🏺ⲈⲨⲐⲨⲘⲈⲚⲎⲊ🏛️ ^{ⲱⲑⲏⲥⲁⲧⲉ} 14:42, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)Απάντηση

@Εὐθυμένης Μάλλον έγινε δημιουργία της σελίδας πατώντας το "Ξεκινήστε μια συζήτηση", το οποίο εμφανίζεται επειδή οι σελίδες του ιστορικού είναι στον ονοματοχώρο "Συζήτηση", και η υπογραφή προστέθηκε αυτόματα. Η ασφαλής λύση για αυτό είναι η επιλογή "Δημιουργία πηγαίου κώδικα" που βρίσκεται στο πάνω τμήμα της σελίδας.-- Τεχνίτης (ο Βικιπαιδικός) 15:24, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)Απάντηση

@Texniths: ευχαριστώ για την πληροφορία. Όντως, αυτό που έγραψες είχα κάνει. Apokats (συζήτηση) 15:29, 16 Αυγούστου 2022 (UTC)Απάντηση

@Apokats

Αγαπητέ, θεωρώ ότι ο παραπάνω είναι ο σωστός τίτλος. Το Πσεβόντουφ δεν το βρίσκω πουθενά στις ιστοσελίδες. Πιστεύω ότι πρέπει να γυρίσει ο παλιός. Τι λες;

Ερευνητής Αλήθειας (ρίξε μου φως) 21:45, 15 Νοεμβρίου 2022 (UTC)Απάντηση

@Ερευνητής Αλήθειας: είναι φυσιολογικό να μην υπάρχει η ορθή ονομασία του χωριού στο διαδίκτυο. Πρώτον, μέχρι σήμερα δεν το γνώριζε κανείς και δεύτερον, είναι γνωστή η ασχετοσύνη των δημοσιογράφων-αρθρογράφων σχετικά με την ορθή απόδοση ονομάτων που δεν γνωρίζουν. Το θέμα είναι να γνωρίζουν το σωστό οι αναγνώστες, το οποίο είναι Πσεβόντουφ. Φιλικά, Apokats (συζήτηση) 21:50, 15 Νοεμβρίου 2022 (UTC)Απάντηση

Hello.

Can you create the article Σεισμός στη βόρεια Μικρά Ασία (1668) (en:1668 North Anatolia earthquake) in Greek Wikipedia, in case you are interested and have the time?

(Because the internet (and as result Wikipedia, Wikidata, Wikimedia Commons, etc.) has been slowed down in Turkey by the government, where I live, I cannot even login and sending a message is difficult and not always possible. Twitter, Instagram, Facebook and social media have been blocked by the government as well.)

Yours sincerely, 31.200.14.100 07:01, 10 Φεβρουαρίου 2023 (UTC)Απάντηση

Thank you very much for the new article. 31.200.14.100 10:03, 10 Φεβρουαρίου 2023 (UTC)Απάντηση

I had in my wishlist, so no problem at all. I hope everything will get back to normal soon. Apokats (συζήτηση) 10:13, 10 Φεβρουαρίου 2023 (UTC)Απάντηση

Συγχαρητήρια για την πρώτη θέση στο διαγωνισμό, για μία ακόμη φορά. Καλές συνεισφορές. MARKELLOS^{Αφήστε μήνυμα} 17:11, 9 Μαρτίου 2023 (UTC)Απάντηση

Σε ευχαριστώ πολύ @MARKELLOS:. Καλή συνέχεια!!! Apokats (συζήτηση) 13:17, 10 Μαρτίου 2023 (UTC)Απάντηση

Συγχαρητήρια και από εμένα. Είσαι πολύτιμος χρήστης· θα σου πρότεινα επίσης να συμμετέχεις περισσότερο στις συζητήσεις της κοινότητας. Νομίζω ότι η συνεισφορά σου και εκεί θα είναι σημαντική. NikosLikomitros (συζήτηση) 13:19, 10 Μαρτίου 2023 (UTC)Απάντηση

Σε ευχαριστώ @NikosLikomitros:. Κατανοώ την πρότασή σου στο να συμμετέχω στις συζητήσεις της κοινότητας, όμως επειδή τη Βικιπαίδεια την έχω ως χόμπι ώστε να περνάει εποικοδομητικά μέρος του ελεύθερου χρόνου μου και γενικά για να μαθαίνω, δεν έχω τη διάθεση να έρχομαι σε προστριβές με «περίεργους», κολλημένους και στενόμυαλους χρήστες που το μόνο που κάνουν είναι να «μάχονται» για το ποιος είναι καλύτερος ή πιο «παντογνώστης» από τον άλλον. Καθώς έχω παρατηρήση πως η πλειοψηφία των αναρτήσεων στην Αγορά και στο Σημειωματάριο Διαχειριστών έχουν να κάνουν με τέτοια θέματα. Φιλικά, Apokats (συζήτηση) 21:57, 10 Μαρτίου 2023 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα. Παρατήρησα ότι τοποθετείς σημειώσεις ιστορικού για μετάφραση από την αγγλική ΒΠ. Να γνωρίζεις ότι δεν είναι απαραίτητες όταν η μετάφραση έχει γίνει με το εργαλείο μετάφρασης (όπως κάνεις), καθώς στην πρώτη έκδοση/δημιουργία στη σύνοψη αναγράφεται π.χ. «Δημιουργήθηκε από μετάφραση της σελίδας "The Polish Rider"» [1] κάτι που είναι αρκετό σύμφωνα με την δήλωση της άδειας χρήσης. Οι σημειώσεις είναι για λήμματα που είχαν μεταφραστεί χωρίς το εργαλείο μετάφρασης ή μεταφορές από άλλες σελίδες. — Geraki ^{(συζήτηση)} 14:54, 23 Μαρτίου 2023 (UTC)Απάντηση

@Geraki: είχα την εντύπωση πως είναι απαραίτητο, όπως μου έγραψε χρήστης στα πρώτα βήματά μου (μπορείς να δεις παραπάνω στο «Περί μεταφράσεων»). Όπως και να έχει, ευχαριστώ για την πληροφόρηση. Apokats (συζήτηση) 16:27, 23 Μαρτίου 2023 (UTC)Απάντηση

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 6 August 2023 (UTC)

Καλησπέρα. Ολες οι εικόνες των ταινιών καλύπτονται ως επί το πλείστον από πνευματικά δικαιώματα, εκτός και αν υπάρχουν κάποιες στα Commons. Σχεδόν οι πιο πολλές που βρίσκονται στην Βικιπαιδεια (Ελληνική ή Αγγλική δεν έχει σημασία) προέρχονται από την imdb.com αλλά μπορείς να βρεις και σε άλλες ιστοσελίδες όπως είναι η Cinematerial.com

Ο πιο εύκολος τρόπος να ανεβάσεις μια εικόνα είναι να πας στην imdb.com και να βρεις τον τίτλο της ταινίας που σε ενδιαφέρει. Εκεί θα δεις στην αριστερή πλευρά της σελίδας να υπάρχει η αφίσα.

• Κατεβάζεις στον υπολογιστή σου ή στο κινητό σου την αφίσα και αντιγράφεις μαζί και το url (πχ. https://www.imdb.com/title/tt0237534/mediaviewer/rm3753512704/ )
• Κάνεις μετονομασία της αφίσας στον τίτλο που θες (πχ. Κακόφημοι δρόμοι (αφίσα).jpg)

• Στην βικιπαιδεια και στην επιφόρτωση αρχείου ανεβάζεις το αρχείο της αφίσας που έχει αποθηκεύσει προηγουμένος.
• Στη σύνοψη που εμφανίζεται παρακάτω συμπληρώνεις:
  • Στη παράμετρο Περιγραφή γράφεις: Αφίσα της ταινίας π.χ Κακόφημοι δρόμοι
  • Στη παράμετρο Πηγή βάζεις το url από την imdb[imdb.com]
  • Στη παράμετρο Ημερομηνία βάζεις το έτος της ταινίας που δημιουργήθηκε (πχ 2013)
  • Στη παράμετρο δημιουργός γράφεις το όνομα του σκηνοθέτη της ταινίας ή της εταιρείας παραγωγής (πχ. Columbia Pictures)

• Μετά την περιγραφή αρχείου κατεβαίνεις στις άδειες πνευματικών δικαιωμάτων και επιλέγεις από το μενού:
  • Ταινίες: Μη ελεύθερη αφίσα κινηματογραφικής ταινίας ή εξώφυλλο DVD

ΥΓ. Με τον ίδιο τρόπο μπορείς να ανεβάσεις και εικόνα από μια σκηνή της ταινίας πάλι από την imdb.com επιλέγοντας την άδεια {{σκηνή από ταινία}}.

Καλή συνέχεια!– Fotis A. (αφήστε μήνυμα...!) 12:32, 24 Αυγούστου 2023 (UTC)Απάντηση

@Fotis A.: σε ευχαριστώ για την πληροφορία! Apokats (συζήτηση) 12:36, 24 Αυγούστου 2023 (UTC)Απάντηση

Δεν κάνει τίποτα. Να 'σαι καλά! – Fotis A. (αφήστε μήνυμα...!) 12:37, 24 Αυγούστου 2023 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα. Την Δευτέρα λήγουν οι αιτήσεις για τις υποτροφίες για το συνέδριο της Βικιμανίας στο Κατοβίτσε της Πολωνίας, συνέδριο της κοινότητας των Βικιπαιδιστών. Ίσως σε ενδιαφέρει μιας και αρκετούς μήνες τον χρόνο είσαι στην Πολωνία. NikosLikomitros (συζήτηση) 16:27, 16 Δεκεμβρίου 2023 (UTC)Απάντηση

@NikosLikomitros: σε ευχαριστώ για την πληροφορία. Που μπορώ να δω πληροφορίες σχετικά με την αίτηση; Apokats (συζήτηση) 17:09, 16 Δεκεμβρίου 2023 (UTC)Απάντηση

@Apokats εδώ. NikosLikomitros (συζήτηση) 17:18, 16 Δεκεμβρίου 2023 (UTC)Απάντηση

@NikosLikomitros: έκανα την αίτηση και θα αναμένω απάντηση στο δεύτερο μισό του Φεβρουαρίου. Ευχαριστώ!Apokats (συζήτηση) 19:11, 16 Δεκεμβρίου 2023 (UTC)Απάντηση

Καλημέρα Apokats. Καταρχήν συγχαρητήρια για την δουλειά που κάνεις και την αφοσίωσή σου! Έχω μόνο μια μικρή παρατήρηση. Όταν επισημαίνεις μια σελίδα για άμεση διαγραφή έχε σε παρακαλώ στο μυαλό σου τα εξής: Η έλειψη μορφοποίησης και η έλλειψη πηγών* δεν είναι λόγοι άμεσης διαγραφής. Οι μόνοι λόγοι περιγράφονται στο Βικιπαίδεια:Γρήγορη διαγραφή σελίδων. Διάβασε επίσης και το Βικιπαίδεια:Πολιτική διαγραφής. Όσο για την έλλειψη πηγών, εξετάζεται σε ένα λήμμα η εν δυνάμει έλλειψη ή ύπαρξη πηγών. Το αν τις έχει τώρα ή όχι δεν είναι παράγοντας ούτε άμεσης ούτε κανονικής διαγραφής. Φυσικά μπορείς να αφαιρέσεις ότι αμφισβητήσιμο ατεκμηρίωτο περιεχόμενο νομίζεις καθώς η τεκμηρίωση βαραίνει αυτόν που θέλει να προσθέσει. Αν ένα λήμμα από αυτά που γράφει έστω και ατεκμηρίωτα αξιώνει κάποια εγκυκλοπαιδικότητα, αντί για {δα} μπορείς να βάλεις {εγκυκλοπαιδικότητα} για να του δώσουμε λίγο χρόνο μήπως βελτιωθεί. Καλή συνέχεια! —Ah3kal (συζήτηση) 06:55, 20 Ιανουαρίου 2024 (UTC)Απάντηση

Hello.

Can you translate and upload the articles en:1976 Tangshan earthquake, which was the second deadliest earthquake in world history, and en:1668 Shandong earthquake, which was the most destructive earthquake in Chinese history, in Greek Wikipedia within the year 2024?

Yours sincerely, Multituberculata (συζήτηση) 05:21, 4 Φεβρουαρίου 2024 (UTC)Απάντηση

Hello @Multituberculata:. I think i will translate at least one article! Apokats (συζήτηση) 10:02, 15 Φεβρουαρίου 2024 (UTC)Απάντηση

Thank you. Multituberculata (συζήτηση) 16:10, 15 Φεβρουαρίου 2024 (UTC)Απάντηση

Σας προσκαλούμε να συμμετάσχετε σε ένα σύντομο ερωτηματολόγιο που έχει σκοπό την καταγραφή των μελών της κοινότητάς μας και των συνεισφορών τους. Είναι πολύ σημαντικό για εμάς να αφιερώσετε λίγο χρόνο για να μοιραστείτε τις απόψεις σας.

Αυτή η πρωτοβουλία, σε συνεργασία με το CEE Hub, προέρχεται από το Διοικητικό Συμβούλιο των Ελληνικών και Κυπριακών Κοινοτήτων της Βικιπαίδεια και αποσκοπεί στην ενίσχυση της επικοινωνίας και στη δημιουργία ενός υποστηρικτικού περιβάλλοντος για όλους.

Σας ευχαριστούμε για τη συμμετοχή σας!

✨Ερωτηματολόγιο στα Ελληνικά✨

We invite you to participate in a brief questionnaire aimed at mapping our community members and their contributions. It is very important for us that you take a moment to share your thoughts.

This initiative, in collaboration with CEE Hub, comes from the Board of the Greek and Cypriot Communities of Wikipedia and seeks to enhance communication and create a supportive environment for everyone.

Thank you for your participation!

✨Questionnaire in English✨

--MediaWiki message delivery (συζήτηση) 11:32, 22 Ιουλίου 2024 (UTC) (on behalf of the Greek Greek and Cypriot Communities of Wikipedia)Απάντηση

Hi everyone,

We would like to invite you to submit your responses to the survey dedicated to the tools that are used currently across the Wikimedia projects and the tools that you want to have.

This survey was made by the working group of the CEE Hub, and your responses will be reviewed afterwards, as we want to continue supporting the communities. That support can be documentation for certain most used tools by other communities across the region per specific topics, finding solutions for new tools to be created in the future, creating most needed tools in the region (so called "regional wishlist list"), and many other options.

Deadline to fill in the survey is 20th of August, 2024.

Submit your answers here

Thank you in advance for your time that you will dedicate in filling in this survey --MediaWiki message delivery (συζήτηση) 13:07, 26 Ιουλίου 2024 (UTC)Απάντηση

Hi everyone,

During August 2024, we sent you a survey about the tools, so now we would like to bring to your attention the conclusions and results from the survey, which you can explore on this Meta page.

I hope you will enjoy exploring the mentioned tools on the page, along with other conclusions from the survey. Thanks for your time, and we will continue working on this important topic. --MediaWiki message delivery (συζήτηση) 12:10, 7 Οκτωβρίου 2024 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα, παρακαλώ πολύ να μην μεταφράζεις τίτλους ή συγγραφής βιβλιογραφίας που δεν έχει μεταφραστεί/εκδοθεί στην ελληνική γλώσσα. Εάν θες να μεταφράσεις τον τίτλο πρόσθεσε/χρησιμοποίησε την παράμετρο "trans-title=", όχι όμως έτσι όπως το κάνεις μέχρι στιγμής. Κατανοώ πως το μηχανάκι αυτόματης μετάφρασης που χρησιμοποιείς είναι πολλές φορές υπεύθυνο για αυτά τα αποτελέσματα, ωστόσο, πλέον, έμπειρος χρήστης είσαι και εσύ ώστε να είσαι σε θέση να το ελέγξεις ή να επαναφέρεις του τίτλους και τις πληροφορίες της βιβλιογραφίας όπως ήταν αρχικώς. Δώσε λίγη προσοχή στο κομμάτι αυτό, καθώς μιλάμε για το ποιοτικό κομμάτι, που, ίσως, είναι και η ουσία όλη του εγχειρήματος, περισσότερο από νούμερα, στατιστικές και αριθμούς λημμάτων. Ευχαριστίες. 🏺ⲈⲨⲐⲨⲘⲈⲚⲎⲊ🏛️ ^{ⲱⲑⲏⲥⲁⲧⲉ} 13:09, 13 Νοεμβρίου 2024 (UTC)Απάντηση

@Εὐθυμένης:, αν θες, ανάφερε μου ένα παράδειγμα. Φιλικά, Apokats (συζήτηση) 13:13, 13 Νοεμβρίου 2024 (UTC)Απάντηση

Εδώ ένα μικρό παράδειγμα, το οποίο αποτέλεσε και την αφορμή για να γράψω το παραπάνω μήνυμα. Είναι αλήθεια, κατά καιρούς διορθώνοντας λήμματα (το αγαπημένο μου λινκ "τυχαίο λήμμα" 🫠) τυχαίνει να πέσω σε λήμματα παρόμοιας θεματολογίας (Πολωνία κ.ά.) που εμφανίζουν αυτό το ζήτημα. 🏺ⲈⲨⲐⲨⲘⲈⲚⲎⲊ🏛️ ^{ⲱⲑⲏⲥⲁⲧⲉ} 13:28, 13 Νοεμβρίου 2024 (UTC)Απάντηση

Καλησπέρα,

Δημιούργησα το λήμμα Έλα Γιώργη πριν λίγες ώρες, το οποίο επισήμανες για ταχεία διαγραφή, με την αιτιολογία ότι ''δεν είναι ��γκυκλοπαιδικό". Διαφωνώ επειδή το λήμμα, δεδομένου του ότι έχει λάβει την τόση μεγάλη δημοτικότητα, γιατί να μην είναι εγκυκλοπαιδικό; Και μην μου λες για "γενική οδηγία" κλπ, έχει ΔΥΟ ΠΗΓΕΣ! Δεν σου είναι αρκετές; Αν αμφιβάλλεις για την εγκυκλοπαιδικότητα, γιατί δεν κάνουμε συζήτηση για διαγραφή; Δημήτρης Μακρίδης☮ ^{να λελεύω σας} ☮ 21:41, 14 Νοεμβρίου 2024 (UTC)Απάντηση