Shepperton Studios, también llamado Shepperton International, es un estudio cinematográfico localizado en Surrey, Inglaterra. Forma parte del Pinewood Studios Group.
El estudio es reconocido mundialmente por su historial de filmes rodados ahí. Además de filmación, tiene un amplio departamento de post-producción de audio, video e imagen. Su departamento de mezcla, edición post-producción y diseño de audio posee premios Oscar y BAFTA en su historial.
Los estudios Disney han mandado todas las pistas de doblaje internacional a estos estudios para la mezcla y post-producción de audio, incluyendo las versiones mexicanas e hispanoamericanas de sus doblajes. Es pues, en estos estudios en donde las voces de doblaje grabadas en México o Sudamérica son mezcladas con la pista internacional de M&E en alguna película o producción, sustituyendo a las voces grabadas en el idioma original.
Trabajos[]
Películas[]
Walt Disney Pictures
- Old Dogs (2009)
- Jonas Brothers: En concierto 3D (2009)
- La montaña embrujada (2009)
- Alicia en el país de las maravillas (2010)
- El príncipe de Persia: Las arenas del tiempo (2010)
- Los Muppets (2011)
- Piratas del Caribe: Navegando aguas misteriosas (2011)
- Maléfica: Dueña del mal (2019)
- Pinocho (2022)
- La sirenita (2023)
Marvel Studios
- Capitán América y el Soldado del Invierno (2014)
- Guardianes de la galaxia (2014)
- Black Widow (2021)
- Shang-Chi y la leyenda de los Diez Anillos (2021)
- Eternals (2021)
- Doctor Strange en el multiverso de la locura (2022)
- Thor: Amor y trueno (2022)
- Pantera Negra: Wakanda por siempre (2022)
- Ant-Man and The Wasp: Quantumania (2023)
- Guardianes de la galaxia Vol. 3 (2023)
- The Marvels (2023)
- Deadpool & Wolverine (2024)
20th Century Studios
- El planeta de los simios: Nuevo reino (2024)
- La primera profecía (2024)
- Resistencia (2023)
- Boogeyman: Tu miedo es real (2023)
- Avatar: El camino del agua (2022)
- Ámsterdam (2022)
- Bárbaro (2022)
- King's Man: El origen (2021)
- Free Guy: Tomando el control (2021)
- Amor sin barreras (2021)
- El callejón de las almas perdidas (2021)
Lucasfilm. Ltd
Sony Pictures
- Blade Runner 2049 (2017)
Películas animadas[]
- Cars 2: Una nueva aventura sobre ruedas
- Los fantasmas de Scrooge
- Emoji: La película
- Enredados
- Fantasía (redoblaje 2010)
- Intensa mente
- Iron Man y Capitán América: Héroes Unidos
- Iron Man y Hulk: Héroes Unidos
- La princesa y el sapo
- Tinker Bell
- Tinker Bell y el tesoro perdido
- Tinker Bell: Hadas al rescate
- Toy Story 3
- Un gran dinosaurio
- Up: Una aventura de altura
- Valiente
- Winnie the Pooh
- WALL·E
- Monsters University
- Buscando a Dory
- Los Increíbles 2
- Soul
- Raya y el último dragón
- Luca
- Encanto
Pixar Animation Studios
- WALL·E (2008)
- Up: Una aventura de altura (2009)
- Toy Story 3 (2010)
- Cars 2: Una nueva aventura sobre ruedas (2011)
- Valiente (2012)
- Monsters University (2013)
- Intensa mente (2015)
- Un gran dinosaurio (2015)
- Buscando a Dory (2016)
- Los Increíbles 2 (2018)
- Soul (2020)
- Luca (2021)
- Red (2022)
- Lightyear (2022)
- Elementos (2023)
- Intensa mente 2 (2024)
Series[]
Lucasfilm
- El libro de Boba Fett (2021-2022)
- Obi-Wan Kenobi (2022)
- The Mandalorian (2019-presente)
Marvel Studios
- WandaVision (2021)
- Falcon y el Soldado del Invierno (2021)
- Hawkeye (2021)
- Moon Knight (2022)
- Ms. Marvel (2022)
- She-Hulk: Defensora de héroes (2022)
- Invasión secreta (2023)
- Loki (2021-presente)
Series animadas[]
- What If...? (2021-presente)
Cortos animados[]
- Cars Toons: Disparates de Mate
- Día y Noche
- Enredados por siempre
- ¡Perrito!
- Toy Story Toons: Small Fry
- Toy Story Toons: vacaciones en Hawaii
- Toy Story Toons: Fiesta Saurus Rex
- Lava
- Érase una vez un Muñeco de Nieve
Clientes[]
- Walt Disney Pictures
- 20th Century Studios
- Sony Pictures