Los treinta y nueve escalones es una película británica de 1978, dirigida por Don Sharp.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
Richard Hannay | Robert Powell | Jorge Sánchez Fogarty | ||
Scudder | John Mills | Jorge Roig | ||
Superintendente Lomas | Eric Porter | Martin Soto | ||
Sir Edmund Appleton | David Warner | Gonzalo Curiel | ||
Alex | Karen Dotrice | Gaby Willer | ||
David | Miles Anderson | Salvador Delgado | ||
Magistrado | Robert Flemyng | Guillermo Romo | ||
Stewart | Andrew Downie | Miguel Ángel Ghigliazza | ||
Bayliss | Ronald Pickup | Álvaro Tarcicio | ||
Donald | Derek Anders | Eduardo Borja | ||
Lord Rohan | Andrew Keir | Guillermo Coria | ||
Oficial Martins | Oliver Maguire | Carlos Becerril | ||
Sir Walter Bullivant | George Baker | Esteban Siller | ||
Marshall | Donald Pickering | Arturo Casanova | ||
Woodville | Edward de Souza | Jorge Santos | ||
Renfrew, el mayordomo | Donald Bisset | Emilio Guerrero | ||
Mucama | Liz Crowther | Patricia Acevedo | ||
P.C. Forbes | John Grieve | Gerardo Reyero | ||
Fletcher, el camarero | John Normington | Marcos Patiño | ||
Sir Hugh Porton | Timothy West | |||
Perryman | Prentis Hancock | Armando Réndiz | ||
Tillotson | David Collings | |||
Crombie | Robert Gillespie | |||
Maquinista | ||||
Empleada de la oficina postal |
Nelly Salvar | |||
Cochero | Arturo Fernández | |||
Karolides | Charlie Price | Carlos Magaña | ||
Lord Belthane | John Welsh | |||
Almirante | Tony Steedman | Ricardo Hill | ||
Miembro del comité parlamentario |
John Tatum | |||
Lord Harkness | William Squire | Víctor Guajardo | ||
Presentación | N/A |