dans

Worttrennung:

dans

Aussprache:

IPA: [dɑ̃]

Hörbeispiele:  dans ^(Info)

Bedeutungen:

[1] in, nach, pro, zu, bei

Beispiele:

[1]

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „dans“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „dans“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „dans“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „dans“

[1] dict.cc Französisch-Deutsch, Stichwort: „dans“

[*] Suchergebnisse in der französischen Wikipedia für „dans“

Wesentliche Präpositionen (Französisch) – prépositions essentielles à  | après  | avant  | avec  | au  | aux  | ca  | chez  | circa  | concernant  | contre  | dans  | de  | dehors  | depuis  | derrière  | des  | dessous  | dessus  | devant  | du  | durant  | en  | entre  | envers  | environ  | excepté  | fors  | hormis  | hors de  | jouxte  | jusque  | malgré  | moyennant  | nonobstant  | outre  | par  | parmi  | passé  | pendant  | plein  | pour  | près de  | sans  | sauf  | selon  | sous  | sub  | suivant  | sur  | tandis  | touchant  | vers  | versus  | via  | alle eingetragenen | (Verzeichnis)

Utrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) dans	dansen	danser	danserna
Genitiv	dans	dansens	dansers	dansernas

Worttrennung:

dans, Plural: dan·ser

Aussprache:

IPA: [ˈdans], Plural: [`dansər]

Hörbeispiele:  dans ^(Info)

Bedeutungen:

[1] rhythmische Bewegung zu Musik; Tanz

Sinnverwandte Wörter:

[1] svängom

Oberbegriffe:

[1] kroppsrörelse

Unterbegriffe:

[1] folkdans, gammeldans, jazzdans, långdans, pardans, tävlingsdans

[1] hambo, kadrilj, polska, vals

Beispiele:

[1] Hon drömde sig gärna bort i dansens virvlar.

Sie verlor sich gerne in den Wirbeln des Tanzes.

[1] Man är två i dansen och det blir en kravlös kommunikation för den äldre samtidigt som han/hon blir sedd socialt.^[1]

Man ist zu zweit beim Tanz, und für den Älteren entsteht eine Kommunikation ohne weitere Anforderungen, wobei er oder sie gleichzeitig sozial wahrgenommen, 'gesehen' wird.

Wortbildungen:

dansbana, danskonst, danslektion, danssal, danspar, danssteg, danssko, danstillställning, danstävling

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „dans“

[1] Svenska Akademiens Ordbok „dans“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »dans« , Seite 135

Quellen: