Zum Inhalt springen

Fotoalbum

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Fotoalbum (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Fotoalbum die Fotoalben
Genitiv des Fotoalbums der Fotoalben
Dativ dem Fotoalbum den Fotoalben
Akkusativ das Fotoalbum die Fotoalben

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Photoalbum

Worttrennung:

Fo·to·al·bum, Plural: Fo·to·al·ben

Aussprache:

IPA: [ˈfoːtoˌʔalbʊm]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Fotoalbum (Info)

Bedeutungen:

[1] Buch mit einer Ansammlung von Fotos, die möglicherweise in einer bestimmten Reihenfolge geordnet sind

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Foto und Album

Oberbegriffe:

[1] Album

Beispiele:

[1] Das Fotoalbum enthält alle Bilder vom letzten Urlaub.
[1] „Sie wollte weder die Gegenstände noch die Haushaltsbücher und Fotoalben in ihrer Nähe haben, und so kamen sie in das Familienarchiv, das mein Vater seit Ende des Krieges angelegt hatte.“[1]
[1] „Rosa öffnete die Schublade einer Truhe, die früher einmal sehr wertvoll gewesen sein musste, und zog ein Fotoalbum heraus.“[2]
[1] „Trotz aller Schwierigkeiten und Hindernisse bewahrten Helenas Fotoalben makelloses Blond und Blau.“[3]
[1] „Ich habe ein Fotoalbum mitgebracht.“[4]
[1] „Schau dir das Fotoalbum deines Mitbewohners an und frag, wer wer ist.“[5]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Fotoalbum
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fotoalbum
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fotoalbum
[*] The Free Dictionary „Fotoalbum
[1] Duden online „Fotoalbum
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFotoalbum

Quellen:

  1. Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 283.
  2. David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3, Zitat Seite 218.
  3. Lizzie Doron: Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?. 6. Auflage. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2015, ISBN 978-3-518-45769-6, Seite 96. Hebräisches Original 1998.
  4. Saša Stanišić: Herkunft. 8. Auflage. Luchterhand Literaturverlag, München 2019, ISBN 978-3-630-87473-9, Seite 295.
  5. Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 153.