Energieträger

Energieträger (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Energieträger	die Energieträger
Genitiv	des Energieträgers	der Energieträger
Dativ	dem Energieträger	den Energieträgern
Akkusativ	den Energieträger	die Energieträger

Worttrennung:

Ener·gie·trä·ger, Plural: Ener·gie·trä·ger

Aussprache:

IPA: [enɛʁˈɡiːˌtʁɛːɡɐ]

Hörbeispiele:

Energieträger^(Info)

Reime: -iːtʁɛːɡɐ

Bedeutungen:

[1] Stoff mit nutzbarer Energie

Unterbegriffe:

[1] Biomasse, Erdöl, Erdgas, Kohle, Uran

Beispiele:

[1] „Auf der Suche nach neuen Rohstoffen und Energieträgern nutzen Forscher Prinzipien der Katalyse, um bisher wenig brauchbare Stoffe in nützliche umzuwandeln.“^[1]

[1] „Wasserstoff ist ein umweltfreundlicher Energieträger. Bei seiner Verbrennung entstehen keine schädlichen Abgase, sondern nur Wasserdampf.“^[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] fossiler, primäre, sekundäre Energieträger

Übersetzungen

[1] Stoff mit nutzbarer Energie

Englisch: energy carrier ^→ en
Finnisch: energiankantaja ^→ fi
Französisch: vecteur énergétique ^→ fr m
Italienisch: vettore energetico ^→ it m
Katalanisch: vector energètic ^→ ca m
Mazedonisch: енергент (energent^☆) ^→ mk m
Niederländisch: energiedrager ^→ nl m
Russisch: энергоноситель (ėnergonositelʹ^☆) ^→ ru m
Schwedisch: energibärare ^→ sv u
Serbisch: енергент (energent ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: енергент (energent ^☆) ^→ sh m
Slowenisch: energent ^→ sl m
Spanisch: vector energético ^→ es m
Weißrussisch: энерганосьбіт (ėnerhanosʹbit^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Energieträger“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Energieträger“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Energieträger“

[1] The Free Dictionary „Energieträger“

[1] Duden online „Energieträger“

Quellen:

↑ Heike Kampe: Vom Einzeller zur Brennstoffzelle. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 53
↑ Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 98, 99

[1] Heike Kampe: Vom Einzeller zur Brennstoffzelle. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 53

[Asselborn-2] Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 98, 99

[1]