Quelltext der Seite Charles Darwin

Du bist aus dem folgenden Grund nicht berechtigt, die Seite zu bearbeiten:

Deine IP-Adresse befindet sich in einem Bereich, der in allen Wikimedia Foundation-Wikis gesperrt ist.

Die Sperre wurde durchgeführt von ‪EPIC‬. Die angegebene Begründung ist Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Beginn der Sperre: 09:48, 2. Jul. 2024
Ablauf der Sperre: 09:48, 2. Jul. 2025

Deine aktuelle IP-Adresse ist 206.189.44.186. Der gesperrte Bereich ist 206.189.32.0/20.

Bitte füge alle Informationen jeder Anfrage hinzu, die du stellst. Wenn du glaubst, dass die Sperre ein Fehler ist, kannst du zusätzliche Informationen und Hilfestellungen in der globalen Richtlinie „Keine offenen Proxys“ finden.

Anderenfalls stelle bitte eine Anfrage im Meta-Wiki, um die Sperre zu diskutieren. Du kannst auch eine E-Mail an die Steward-VRT-Queue per stewards@wikimedia.org inklusive aller obigen Details schicken.

Du kannst den Quelltext dieser Seite betrachten und kopieren:

{{Personendaten
|NACHNAME=Darwin
|VORNAMEN=Charles
|ALTERNATIVNAMEN=
|SORTIERUNG=
|PERSON=
|KURZBESCHREIBUNG=britischer Naturforscher
|SONSTIGES=Großväter: [[Erasmus Darwin]], [[Josiah Wedgwood]];<br />{{Botaniker|Darwin}}
|GEBURTSDATUM=12. Februar 1809
|GEBURTSORT=The Mount, [[England]]
|STERBEDATUM=19. April 1882
|STERBEORT=[[w:Downe|Downe]], England
|BILD=Hw-darwin.jpg
|WIKIPEDIA=Charles Darwin
|WIKIQUOTE=Charles Darwin
|COMMONS=Charles Darwin
|GND=118523813
}}
{{wikisource}}

== Werke in deutscher Übersetzung==
<!-- chronologisch neueste zuerst -->

* ''Die Entstehung der Arten'', übersetzt von [[Victor Carus|J. Victor Carus]], 1916 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F693&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org]
* ''Ch. Darwin's gesammelte Werke'', 2. Aufl. Bd. 1 - 16, Schweizerbart, Stuttgart  1899 - 1902, [http://digital.zbmed.de/wunschdigi/content/titleinfo/5684490 Köln, ZB MED - Informationszentrum Lebenswissenschaften] als PDF Dateien.

* '''[[Über die Wege der Hummelmännchen]]''', übersetzt von [[Ernst Krause]], 1886

* ''Über den Instinkt'', Leipzig 1887 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F1445&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org]
* ''Gesammelte kleinere Schriften'' von Charles Darwin. Ein Supplement zu seinen grosseren Werken, (2 Bde.), übersetzt von Ernst Krause, 1885–86 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F1602&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org]

* ''Gesammelte Werke'' 
**  1. Bd., ''Reise eines Naturforschers um die Welt'', übersetzt von [[Victor Carus|J. Victor Carus]], E. Schweizerbart, Stuttgart 1875 {{MDZ|11316249-7}}, (Dies ist die zweite Übersetzung von Darwins Reise. Die erste stammte von Ernst Dieffenbach unter dem Titel ''Charles Darwin’s Naturwissenschaftliche Reisen nach den Inseln des grünen Vorgebirges, ...'')
**  2. Bd., '''[[Entstehung der Arten (1876)|Über die Entstehung der Arten durch natürliche Zuchtwahl oder die Erhaltung der begünstigten Rassen im Kampfe um’s Dasein]]'''. Übersetzt von H.G. Bronn, durchgesehen von J. Victor Carus. 6. Aufl. 1876 {{IA|bub_gb_IFIHAQAAIAAJ}}, {{Düss|1-538115}}  {{Wikipedia|Über die Entstehung der Arten|Über die Entstehung der Arten}}
** 3. Bd. 1. Hlf., ''Das Variieren der Thiere und Pflanzen im Zustande der Domestication'', übersetzt von J. Victor Carus, E. Schweizerbart, Stuttgart 1868, {{MDZ|10075370|7|GB=PR3}}
** 4. Bd. 2. Hlf., ''Das Variieren der Thiere und Pflanzen im Zustande der Domestication'', übersetzt von J. Victor Carus, E. Schweizerbart, Stuttgart 1868, {{MDZ|10075371|5|GB=PR1}}
** 5. Bd. 1. Hlf., [[Die Abstammung des Menschen und die geschlechtliche Zuchtwahl I|'''Die Abstammung des Menschen und die geschlechtliche Zuchtwahl''']], übersetzt von J. Victor Carus, E. Schweizerbart, Stuttgart 1875 {{IA|bub_gb_zlIHAQAAIAAJ}}, (zugleich 1. Bd. ''Die Abstammung des Menschen'', 2 bändig; Ausgabe 1871 {{IA|dieabstammungdes0102darw}}, {{GBS|ZDtKAAAAYAAJ|PP11}}, {{MDZ|11006813-6}}) {{Wikipedia|Die Abstammung des Menschen |Die Abstammung des Menschen und die geschlechtliche Zuchtwahl}}
** 6. Bd. 2. Hlf., [[Die Abstammung des Menschen und die geschlechtliche Zuchtwahl II|'''Die Abstammung des Menschen und die geschlechtliche Zuchtwahl''']], übersetzt von J. Victor Carus, E. Schweizerbart, Stuttgart 1875 {{IA|bub_gb_SVMHAQAAIAAJ}}, {{MDZ|11319010-0}}, (zugleich 2. Bd. ''Die Abstammung des Menschen'')
** 7. Bd. '''[[Der Ausdruck der Gemüthsbewegungen bei dem Menschen und den Thieren]]''', (3. Auflage), übersetzt von [[Victor Carus|J. Victor Carus]], E. Schweizerbart, Stuttgart 1877, {{Wikipedia|Der Ausdruck der Gemütsbewegungen|Der Ausdruck der Gemütsbewegungen bei dem Menschen und den Tieren}}
** 8. Bd. '''[[Insectenfressende Pflanzen]]''', übersetzt von [[Victor Carus|J. Victor Carus]], E. Schweizerbart, Stuttgart 1876, {{GBS|P4lIAAAAYAAJ|PP9}}, {{DTA|darwin_pflanzen_1876}}, {{Wikipedia|Insectenfressende Pflanzen|Insectenfressende Pflanzen}}
** 9. Bd. 1. Hlf., ''Die Bewegungen und Lebensweise der kletternden Pflanzen'', übersetzt von J. Victor Carus, E. Schweizerbart, Stuttgart 1876 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F860&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org] 
** 9. Bd. 2. Hlf., ''Die verschiedenen Einrichtungen durch welche Orchideen von Insecten befruchtet werden'', übersetzt von J. Victor Carus, E. Schweizerbart, Stuttgart 1877 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F821&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org]
** 9. Bd. 3. Hlf., ''Die verschiedenen Blüthenformen an Pflanzen der nämlichen Art'', übersetzt von J. Victor Carus, E. Schweizerbart, Stuttgart 1877 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F1297&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org]
** 10. Bd. 1 .Hlf., ''Die Wirkungen der Kreuz- und Selbst-Befruchtung im Pflanzenreich'', übersetzt von J. Victor Carus, E. Schweizerbart, Stuttgart 1877 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F1266&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org], {{IA|diewirkungender00darwgoog}}
** 11. Bd. 1. Hlf., ''Über den Bau und die Verbreitung der Corallen-Riffe'', übersetzt von J. Victor Carus, E. Schweizerbart, Stuttgart 1876 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F311&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org]
** 11. Bd. 2. Hlf., ''Geologische Beobachtungen über die Vulcanischen Inseln mit kurzen Bemerkungen über die Geologie von Australien und dem Cap der Guten Hoffnung'', übersetzt von J. Victor Carus, E. Schweizerbart, Stuttgart 1877 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F312&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org]
** 12. Bd. 1. Abt., ''Geologische Beobachtungen über Süd-Amerika'', übersetzt von J. Victor Carus, E. Schweizerbart, Stuttgart 1878 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F313&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org], {{MDZ|11374046-6}}
** 12. Bd. 2. Abt., ''Kleinere geologische Abhandlungen'', übersetzt von J. Victor Carus, E. Schweizerbart, Stuttgart 1878 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F1601&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org], {{MDZ|11374047-1}}
** 13. Bd. 1. Hlf., ''Das Bewegungsvermögen der Pflanzen'', übersetzt von J. Victor Carus, E. Schweizerbart, Stuttgart 1881 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F1343&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org], {{IA|dasbewegungsver00darwgoog}}
** 14. Bd. ''Die Bildung der Ackererde durch die Thätigkeit der Würmer.'' Übersetzt von J. Victor Carus, Schweizerbart, Stuttgart 1882 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F1404&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org.uk], [http://www.regenwurm.de/pdf/bildung-der-ackererde.pdf www.regenwurm.de],<!-- siehe auch [[w:Die Bildung der Ackererde durch die Tätigkeit der Würmer|Wikipedia]] --> {{Wikipedia|Die Bildung der Ackererde durch die Tätigkeit der Würmer|Die Bildung der Ackererde durch die Tätigkeit der Würmer}}
** weitere Digitalisate der Gesammelten Werke: 
*** 1875–1890 {{HT|006132165|R}}
*** 2. Auflage, 1899 {{HT|006054991|R}}

* ''Der Ausdruck der Gemüthsbewegungen bei dem Menschen und den Thieren.'' Aus dem Englischen übersetzt von [[Victor Carus|J. Victor Carus]]. Schweizerbart, Stuttgart 1872 {{GBS|waJwyZ1PxG4C}}
* '''[[Entstehung der Arten|Über die Entstehung der Arten im Tier- und Pflanzen-Reich durch natürliche Züchtung]]''', oder, Erhaltung der vervollkommneten Rassen im Kampfe um’s Daseyn, (1. Auflage) übersetzt von [[Heinrich Georg Bronn]], 1860,
** (2. Auflage), übersetzt von H. G. Bronn und [[Victor Carus|J. Victor Carus]], 1862–63 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F673&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org]
**(3. Auflage), übersetzt von H. G. Bronn und J. Victor Carus, 1867  [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F674&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org], {{GBS|IoU5AAAAcAAJ|PP5}}
* ''Die Fundamente zur Entstehung der Arten'' (Zwei Essays von 1842 und 1844), übersetzt von Maria Semon [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F1561&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org]
* ''Ueber die Einrichtungen zur Befruchtung britischer und ausländischer Orchideen'' durch Insekten und über die günstigen Erfolge der Wechselbefruchtung, übersetzt von H. G. Bronn, E. Schweizerbart, Stuttgart 1862 {{GBS|7oVIAAAAYAAJ|PR1}} 
<!--
* ''Über die Entstehung der Arten im Thier- und Pflanzen-Reich'' (mehrere Ausgaben) 
** ''Über die Entstehung der Arten im Thier- und Pflanzen-Reich durch natürliche Züchtung'', oder, Erhaltung der vervollkommneten Rassen im Kampfe um’s Daseyn (2. Auflage), übersetzt von H. G. Bronn und [[Victor Carus|J. Victor Carus]], 1862–63 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F673&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org]
** ''Die Entstehung der Arten im Thier- und Pflanzen-Reich durch natürliche Züchtung'', oder Erhaltung der vervollkommneten Rassen im Kampfe um’s Daseyn (3. Auflage), übersetzt von H. G. Bronn und J. Victor Carus, 1867  [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F674&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org]
-->
* [[Ernst Dieffenbach]]: ''Charles Darwin’s Naturwissenschaftliche Reisen nach den Inseln des grünen Vorgebirges, Südamerika, dem Feuerlande, den Falkland-Inseln, Chiloe-Inseln, Galapagos-Inseln, Otaheiti, Neuholland, Neuseeland, Van Diemen’s Land, Keeling-Inseln, Mauritius, St. Helena, den Azoren, u.''. Übersetzt und mit Anmerkungen versehen. Friedrich Vieweg, Braunschweig 1844
** Erster Theil {{MDZ|10707201-3|GB=1}}
** Zweiter Theil {{MDZ|10707202-9|GB=1}}
**(2 Bde. in einem) [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=F188&viewtype=image&pageseq=1 darwin-online.org]

== Briefwechsel ==

* ''Charles Darwin (und Francis Darwin) an Karl Semper''. Sammlung von 11 Briefen (1877–1882) der ULB Düsseldorf [http://digital.ub.uni-duesseldorf.de/nav/classification/507875 ULB Düsseldorf]

== Sekundärliteratur ==
<!-- chronologisch neueste zuerst -->

* Imre Hermann: ''Charles Darwin'', in: [[Zeitschriften_(Medizin)#218525-8|Imago: Zeitschrift für psychoanalytische Psychologie, ihre Grenzgebiete und Anwendungen]] 13 (1927), S. 57–82 {{IA|Imago-ZeitschriftFuumlrAnwendungDerPsychoanalyseAufDieNatur-Und_773|n65}}

* August Weismann: ''Charles Darwin und sein Lebenswerk: Festrede gehalten zu Freiburg i. Br. am 12. Februar 1909'', Jena 1909 [http://darwin-online.org.uk/content/frameset?itemID=A318&viewtype=text&pageseq=1 darwin-online.org]

*Francis Darwin (Hrsg.): ''Leben und Briefe von Charles Darwin mit einem seine Autobiographie enthaltenen Capitel''. Übersetzt von J. Victor Carus in 3 Bänden 
**1. Bd., E. Schweizerbart, Stuttgart 1887 {{MDZ|00083049}}
**2. Bd., E. Schweizerbart, Stuttgart 1887 {{MDZ|00083051}}
**3. Bd., E. Schweizerbart, Stuttgart 1887 {{MDZ|00083052}}

* {{Meyers |TITEL=Darwin |NR=2 |BAND=4 |SEITE=563–564 }}

* [[Ernst Krause|Carus Sterne]]: '''[[Charles Darwin (Sterne)|Charles Darwin]]''', in: [[Die Gartenlaube (1882)]], S. 315

* [[Ernst Krause|Carus Sterne]]: '''[[Das Aufdämmern einer neuen Weltanschauung]]''', in: [[Die Gartenlaube (1879)]], S. 112

* Joseph Kuhl: ''Darwin und die Sprachwissenschaft.'' Adolf Lesimple, Leipzig / Mainz 1877 {{MDZ|11358342-0}}

* [[Carl Ernst Bock]]: '''[[Zur Abstammungslehre]]''', in: [[Die Gartenlaube (1875)]], Heft 1

* Adolf Bernhard Meyer (Hg.): ''Charles Darwin und Alfred Russel Wallace.'' Ihre ersten Publicationen über die „Entstehung der Arten“ nebst einer Skizze ihres Lebens und einem Verzeichniß ihrer Schriften. Eduard Besold, Erlangen 1870 {{e-rara|74179}}

* J. G. Fischer: '''[[Die neue Lehre]]''', in: [[Die Gartenlaube (1869)]], Heft 4

* [[Ernst Hallier]]: ''Darwin’s Lehre und die Specification'', Hamburg 1865 {{GBS|ZU5AAAAcAAJ}}

== Weblinks ==
* [http://darwin-online.org.uk The Complete Work of Charles Darwin Online]

Auf dieser Seite verwendete Vorlagen:

Vorlage:!- (bearbeiten)
Vorlage:Botaniker (bearbeiten)
Vorlage:DOI (bearbeiten)
Vorlage:DTA (bearbeiten)
Vorlage:Düss (bearbeiten)
Vorlage:E-rara (bearbeiten)
Vorlage:GBS (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur angemeldete, nicht neue Benutzer)
Vorlage:HT (bearbeiten)
Vorlage:HideIfEmpty (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur Administratoren)
Vorlage:IA (bearbeiten)
Vorlage:IstZahl (bearbeiten)
Vorlage:Kapitaelchen (bearbeiten)
Vorlage:MDZ (bearbeiten)
Vorlage:Meyers (bearbeiten)
Vorlage:Mklv (bearbeiten)
Vorlage:NoCat (bearbeiten)
Vorlage:Nowrap (bearbeiten)
Vorlage:Personendaten (bearbeiten)
Vorlage:Personendaten/WD (bearbeiten)
Vorlage:Personendaten/core (Quelltext anzeigen) schreibgeschützt (nur angemeldete, nicht neue Benutzer)
Vorlage:Prettytable (bearbeiten)
Vorlage:Sup (bearbeiten)
Vorlage:URN (bearbeiten)
Vorlage:Wikipedia (bearbeiten)
Vorlage:Wikisource (bearbeiten)
Modul:Wikidata (bearbeiten)

Zurück zur Seite Charles Darwin.

Von „https://de.wikisource.org/wiki/Charles_Darwin“