Justine Siegemund

Justina Dietrich (von Rohnstock) war Tochter des evangelischen Pfarrers Elias Dittrich aus Rohnstock und verheiratet mit dem Rentschreiber Christian Sieg(e)mund. Die Ehe blieb kinderlos, wie sie selbst auf Seite 23 ihres Buches schreibt.

Justina Siegmund eignete sich ihre Hebammenfertigkeiten autodidaktisch an. Sie hatte in ihrem 21. Lebensjahr eine „eingebildete Schwangerschaft“ („grossesse nerveuse“) durchgemacht; nach ihren eigenen Angaben (auf Seite 17 in ihrem Buch von 1723) war es jedoch ein Gebärmuttervorfall. Dabei litt sie wegen der Unwissenheit der (vom Ehemann hinzugezogenen) Hebammen unter großen Schmerzen. Durch diesen Sonderfall am eigenen Leib war ihr Interesse an der Geburtshilfe erwacht.^[1]

Im Jahr 1670 wurde die ehemalige Dorfhebamme „Stadt-Wehemutter“ in Liegnitz. Nachdem ihre Bekanntheit und ihr Ansehen gestiegen waren, wurde sie 1683 vom Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm als „Chur-Brandenburgische Hof-Wehemutter“ (Hebamme) nach Berlin berufen. Sie wirkte auch an anderen Höfen, unter anderem in den Niederlanden.

Das Suffix -in wurde (zusammen mit dem bestimmten Artikel) früher für Feminisierungen bei Familiennamen und historisch als Anrede von Frauen benutzt; es wurde dem Namen oder Beruf des Ehemanns angehängt. Deswegen bezeichnete sich Justine Siegemund (zum Beispiel im unten abgedruckten Dokument vom 11. Februar 1690) auch selbst als die Siegemundin.

Nach der Siegemundin wurde der klassische „gedoppelte Handgriff“ (bei schwieriger Wendung auf den Fuß bei Schädellagen [oder bei Querlagen]) benannt^[2][3][4] („Wendung des Kindes während der Geburt aus der Kopflage auf den Fuß, indem der herabgeholte Fuß mit einem Band angeschlungen und so Platz für die zweite Hand des Geburtshelfers geschaffen wird, die dann, in den Uterus eingeführt, den Kopf direkt hochschiebt.“^[5]).

Siegemund verfasste ein Lehrbuch für Hebammen. Dafür schöpfte sie ganz aus ihren eigenen vieljährigen Erfahrungen und den Notizen, die sie sich über jeden schweren Geburtsfall gemacht hatte. Sie legte das Buch der medizinischen Fakultät der Brandenburgische Universität Viadrina in Frankfurt (Oder) zur Zensur vor und erhielt 1689 deren Billigung. Es erschien 1690 unter dem Titel „Die Chur-Brandenburgische Hoff-Wehe-Mutter, das ist: ein höchst nöthiger Unterricht von schweren und unrecht stehenden Geburten, in einem Gespräch vorgestellt“. Das Werk wurde wissenschaftlich anerkannt und blieb lange Zeit das medizinische Standardwerk der Hebammenkunst.

Das Hebammenbuch der Siegemundin wurde nach der Erstauflage in Coelln an der Spree 1690^[6] mehrfach neu aufgelegt: Berlin 1708, Leipzig 1715 und 1724, erweiterte Auflagen unter dem Titel: Die Königl. Preuss. und Chur-Brandenb. Hoff-Wehe-Mutter [...]., Berlin 1723, 4°, 1741, 1752,^[7] 1756. Zudem gab es eine holländische Übersetzung mit Beifügung eines Texts von Cornelius Solingen, Amsterdam 1691, 4°. G. in Hirsch-H. V, S. 263 f.

2023 wurde Siegemund mit einem Google Doodle geehrt.^[8]

•  
  Titelblatt des Werkes,
  einer späteren Auflage (1723)
•  
•  
  Der gedoppelte Handgriff der Justine Siegemund
•  

• Die Chur-Brandenburgische Hoff-Wehe-Mutter, das ist: Ein höchst-nöthiger Unterricht von schweren und unrecht-stehenden Gebuhrten. Liebpert, Cölln an der Spree 1690. (Digitalisat und Volltext im Deutschen Textarchiv), (Digitalisierte Ausgabe von 1723 der Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf)

• Franz von Winckel: Siegemund, Justine. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 34, Duncker & Humblot, Leipzig 1892, S. 194 f.
• K. Tietze: Die Chur-Brandenburgische, später königl. preußische Hof-Wehe-Mutter Justina Siegemundin, geb. Diettrichin, aus Rohnstock in Schlesien. In: Schlesien. Jahrgang 20, 1975, S. 106–112.
• Waltraud Pulz: «Nicht alles nach der Gelahrten Sinn geschrieben» – Das Hebammenanleitungsbuch von Justina Siegemund. Zur Rekonstruktion geburtshilflichen Überlieferungswissens frühneuzeitlicher Hebammen und seiner Bedeutung bei der Herausbildung der modernen Geburtshilfe. München 1994. (Münchner Beiträge zur Volkskunde. Bd. 15.) (vorher Phil. Diss. München 1992.)
• Waltraud Pulz: „Aux origines de l'obstétrique moderne en Allemagne (XVIe – XVIIIe siècle): accoucheurs contre matrones?“ In: Revue d’histoire moderne et contemporaine 43 (1996), S. 593–617.
• Waltraud Pulz: „Gewaltsame Hilfe? Die Arbeit der Hebamme im Spiegel eines Gerichtskonflikts (1680–1685).“ In: Rituale der Geburt. Eine Kulturgeschichte. Hg. v. Jürgen Schlumbohm [u. a.] München 1998. (Beck’sche Reihe. 1280.) S. 68–83 und 314–318.
• Waltraud Pulz: Autor vitae und ‚Mutter‘ eines Buches: die königlich-preußische und kurbrandenburgische Hofhebamme Justina Siegemund. In: 500 Jahre Reformation: Von Frauen gestaltet. [2015.]
• Justine Siegemund und Lynne Tatlock (Hrsg. u. Übers.): The Court Midwife. University Press, Chicago 2005, ISBN 0-226-75709-9.
• Barbara I. Tshisuaka: Siegemund[in], geb. Dittrich [Dietrich], Justina. In: Werner Erwin Gerabek, Bernhard D. Haage, Gundolf Keil, Wolfgang Wegner (Hrsg.): Enzyklopädie Medizingeschichte. Walter de Gruyter Verlag, Berlin / New York 2005, ISBN 3-11-015714-4, S. 1329.

• Literatur von und über Justine Siegemund im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Wegweisend - die Hebamme Justine Siegemundin (Sendung in der rbb-Reihe „Clever Girls“)

1. ↑ Walther Schönfeld: Frauen in der Abendländischen Heilkunde. Vom klassischen Altertum bis zum Ausgang des 19. Jahrhunderts. Zusammenfassung einer nicht mehr zustande gekommenen Vorlesung an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg im Wintersemester 1944/45, Ferdinand Enke Verlag, Stuttgart 1947, S. 102 f.
2. ↑ Juliane Claudia Wilmanns: Siegemundin, Sigmund(in) Justine, in: Wolfgang Uwe Eckart und Christoph Gradmann: Ärzte Lexikon. Von der Antike bis zur Gegenwart. 3. Auflage, Springer-Verlag, Berlin / Heidelberg 2006, S. 303, ISBN 978-3-540-29584-6 (Print), ISBN 978-3-540-29585-3 (Online).
3. ↑ Willibald Pschyrembel: Praktische Geburtshilfe. 14. Auflage, Walter de Gruyter Verlag, Berlin / New York 1973, ISBN 3-11-001683-4, S. 405 f. mit zwei Abbildungen.
4. ↑ Herbert Volkmann (Hrsg.): Guttmanns Medizinische Terminologie. Bearbeitet von Kurt Hoffmann, 35. Auflage, Verlag Urban & Schwarzenberg, München / Berlin 1951, Spalte 939.
5. ↑ Heinz Walter, Günter Thiele (Hrsg.): Reallexikon der Medizin und ihrer Grenzgebiete, Verlag Urban & Schwarzenberg, Loseblattsammlung, München / Berlin / Wien 1974, Band 6 (S–Zz), ISBN 3-541-84006-4, S. 184.
6. ↑ Deutsches Textarchiv – Siegemund, Justine: Königliche Preußische und Chur-Brandenburgische Hof-Wehe-Mutter. Cölln (Spree), 1690. In: deutschestextarchiv.de. Abgerufen am 15. Juli 2023. 
7. ↑ Justine Siegemundin: Die Koenigl. Preußische und Chur-Brandenb. Hof-Wehe-Mutter. Ein hoechst noethiger Unterricht von schweren und unrecht-stehenden Geburten [...], mit einem Anhange heilsamer Artzeney-Mittel [...]. Berlin (Christian Friedrich Voß) 1752; Neudruck Hannover 1982.
8. ↑ Jens: Justine Siegemund: Ein sehr schönes Google-Doodle zu Ehren der deutschen Hebamme und Buch-Autorin. 28. März 2023, abgerufen am 28. März 2023 (deutsch).