Diskussion:Fika

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Rießler in Abschnitt Finnland

üa

Bearbeiten

s. Wikipedia_Diskussion:WikiProjekt_Schweden#Fika

  1. danke für die Fürsorge, das dürfte so aber nichts werden. Für qualitative Verbesserung ist QS zuständig, nicht das Länderportal. --Planetblue (Diskussion) 11:52, 7. Jun. 2017 (CEST)Beantworten

schwere stilistische (?) Mängel

Bearbeiten

Was soll „Unterbruch“ ? Was ist „Getränk mit Beilage“, warum wird „zu sich zu nehmen“ so oft verwendet? Was ist „Beinhalten“?. „Als bestimmte Form kommt auch fikat anstelle von fikan vor.“, Wer soll das verstehen? Soviel zum ersten Abschnitt. Bitte ohne mich...--Wheeke (Diskussion) 15:24, 7. Jun. 2017 (CEST)Beantworten

  1. [1]
  2. [2]
  3. weil man Mahlzeiten nun mal 'zu sich nimmt'
  4. hier geht es um die Wortbedeutung. Substantive kommen nun mal in unbestimmter und bestimmter Form vor
  5. kein Problem, es zwingt dich niemand. Freundlich bleiben ist trotzdem nie falsch.

Finnland

Bearbeiten

Ich bin nicht sicher, ob Fika (in der hier beschriebenen Bedeutung) in Finnland wirklich weit verbreitet ist. Sogar in Svenskfinland scheint das eher lokal begrenzt (vielleicht Österbotten) bekannt zu sein. Egal, ob ich Recht habe oder nicht, es fehlt ein EN dafür im Artikel. Deshalb habe ich es vorläufig auskommentiert.

Als Hinweis (nicht als Argument für oder gegen Fika in Finnland) können auch die schwedischen und finnischen Versionen des Artikels herangezogen werden. Im schwedischen wird Finnland nicht erwähnt. Im finnischen geht es um Kaffeekultur allgemein, nicht um Fika. --Rießler (Diskussion) 09:45, 16. Okt. 2022 (CEST)Beantworten