| dbo:abstract
|
- يوري!!! على جليد (ユーリ!!! on ICE) هو أنمي تلفزيوني ياباني يتحدث عن رياضة تزلج على جليد، من أنتاج إستوديو MAPPA أنمي، إخراج سايو ياماموتو، كتابة ميتسورو كوبو، تصميم تاداشي هيراماتسو، ملحن تارو أوميبياشي وتاكو ماتسوشيبا. تصميم رقصات كينجي مياموتو. عرضت الحلقات لأول مرة في أكتوبر 6، 2016 وأنتهت في دجنبر 22، بمجموع حلقات 12، تتحدث عن متزلج ياباني يوري كاتسكي ومتزلج روسي فكتور نيكيفوروف ومتزلج روسي يوري بوليستسكي. يوري على جليد بيعت منها أكثر من 40,000 بلوراي، وحصلت أيضا على ثلاث جوائز في حفل جوائز أنمي طوكيو، وسبعة جوائز في جوائز أنمي. (ar)
- Yuri!!! on Ice (ユーリ!!! on ICE Yuri!!! on Ice?) és una sèrie d'anime de patinatge artístic sobre gel. Va ser produïda per l'estudi d'animació MAPPA, dirigida per Sayo Yamamoto i escrita per Mitsurō Kubo. L'episodi pilot es va estrenar el 6 d'octubre de 2016, i l'últim, el 22 de desembre del mateix any, arribant als dotze episodis. La sèrie gira al voltant de les relacions entre el patinador artístic japonès Yuri Katsuki; el seu ídol, el campió de patinatge artístic rus Victor Nikiforov, i el prometedor patinador rus Iuri Plisetsky. Yuri!!! on Ice ha estat un anime ben rebut al Japó i ha guanyat tres premis als Tokyo Anime Awards i set més als Anime Awards de Crunchyroll. Al Japó, la sèrie va ser llançada en sis volums de Blu-Ray / DVD, amb material extra i escenes remasteritzades; sent tots els llançaments número 1 en els rànquings d'Oricon de discos d'Animació en Blu-Ray i discos d'animació en DVD respectivament. Durant el seu temps en antena, va ser popular en llocs socials com Tumblr o Twitter, on va rebre més d'un milió de tuits, sent així la sèrie d'anime més comentada de la temporada. També va atreure elogis de patinadors de gel professionals. L'anime ha suscitat discussions sobre la seva representació d'una relació entre personatges del mateix sexe amb els seus protagonistes, amb alguns crítics encomiándola per gestionar l'homosexualitat en una manera que difereix de la majoria d'animes i per tractar l'homosexualitat en un país i en un esport que presenten fins a l'actualitat actituds homofòbiques; altres han criticat la seva representació com irreal i ambigua. La sèrie també ha estat elogiada per tractar el tema de l'ansietat. A més, va provocar una breu controvèrsia amb una pel·lícula de patinatge artístic, el nom és similar al de la sèrie i que es llançarà als Estats Units el 2017. (ca)
- Yūri!!! On Ice (jap. ユーリ!!! on ICE) ist eine Anime-Fernsehserie des Studios MAPPA aus dem Jahr 2016. Die Sport-Serie, welche sich um Eiskunstlauf dreht, erscheint parallel zu ihrer Ausstrahlung in Japan über Streamingdienste wie Crunchyroll international, unter anderem mit deutschen Untertiteln. Der Anime thematisiert die Beziehungen zwischen den drei Protagonisten Yūri Katsuki, einem japanischen Eiskunstläufer, dessen Vorbild Victor Nikiforov, der als renommierter russischer Eiskunstläufer bereits den Status eines Weltmeisters trägt, und Yuri Plisetsky, einem weiteren russischen Eiskunstläufer, der zusammen mit Yūri beim Grand-Prix-Finale antritt, wobei Victor die Rolle des Trainers von Yūri einnimmt. Yūri On Ice wurde bei den Tokyo Anime Awards 2017 als beste Fernsehserie des vergangenen Jahres ausgezeichnet. Momentan arbeitet MAPPA an einem Film zu Yuri On Ice mit neuem Inhalt. (de)
- Yuri!!! on Ice (ユーリ!!! on ICE lit. Yuri!!! sobre hielo?) es una serie de anime con base y ambientación en el patinaje artístico sobre hielo. Fue producida por el estudio de animación MAPPA, dirigida por Sayo Yamamoto y escrita por Mitsurō Kubo. El diseño de personajes estuvo a cargo de Tadashi Hiramatsu y la música fue compuesta por Tarō Umebayashi y Taku Matsushiba. Las coreografías fueron coordinadas por el ex-patinador artístico Kenji Miyamoto, quien también realizó rutinas que fueron grabadas y usadas como efectos de sonidos en las escenas de patinaje. El episodio debut se estrenó el 6 de octubre de 2016, mientras que el último se transmitió el 22 de diciembre del mismo año; la serie tuvo un total de doce episodios. En un evento con los actores de voz de la serie en abril de 2017, fue anunciada la realización de una película con historia original. La película se estrenará en 2021 bajo el título de Yuri!!! on Ice Gekijō-ban: Ice Adolescence. Su trama se centra en las relaciones entre el patinador artístico japonés Yuri Katsuki, su ídolo, el campeón de patinaje artístico ruso Victor Nikiforov, y el prometedor patinador ruso Yuri Plisetsky, mientras participan en el Grand Prix, con Victor como entrenador de Yuri K. Yuri!!! on Ice ha sido un anime bien recibido tanto en su país de origen como de forma internacional. Ganó tres premios en los Tokyo Anime Awards y siete en los Anime Awards de Crunchyroll. En Japón, la serie fue lanzada en seis volúmenes de Blu-Ray/DVD, con material extra y escenas remasterizadas; todos los lanzamientos alcanzaron el número uno en las listas de Oricon de discos de Animación en Blu-Ray y en DVD respectivamente. Fue la segunda franquicia más exitosa en Japón durante la primera mitad de 2017 y tuvo una gran popularidad en redes sociales como Tumblr, Sina Weibo y Twitter. En esta última recibió más de un millón de tuits, por lo que fue la serie de anime más comentada de la temporada. También atrajo elogios de patinadores de hielo profesionales. (es)
- Yuri!!! on Ice (ユーリ!!! on ICE) est une série télévisée d'animation japonaise sur le patinage artistique produite par MAPPA et réalisée par Sayo Yamamoto. Elle est diffusée pour la première fois le 5 octobre 2016. En France, la série a été diffusée en simulcast par Crunchyroll et a été éditée en DVD et Blu-ray par @Anime . Un film d'animation intitulé Yuri on Ice the Movie: Ice Adolescence est en production. (fr)
- Yuri!!! on Ice (bahasa Jepang: ユーリ!!! on ICE) adalah sebuah seri televisi anime olahraga Jepang tentang seluncur indah. Seri tersebut diproduksi oleh MAPPA, disutradarai dan ditulis oleh dengan naskah asli buatan di bawah naungan Jun Shishido. (in)
- Yuri!!! on Ice (ユーリ!!! on ICE Yūri!!! on Ice?) è una serie televisiva anime prodotta da MAPPA e diretta da Sayo Yamamoto, trasmessa in Giappone dal 5 ottobre al 21 dicembre 2016. La storia segue le vicende di Yuri Katsuki, un pattinatore di figura giapponese professionista che mira a vincere il Grand Prix ISU. (it)
- Yuri on Ice (Japanese: ユーリ!!! on ICE) is a Japanese sports anime television series about figure skating. The series was produced by MAPPA, directed and written by Sayo Yamamoto with original scripts by Mitsurō Kubo under the chief direction of Jun Shishido. Character designs were handled by Tadashi Hiramatsu, and its music was composed by Taro Umebayashi and Taku Matsushiba. The figure skating was choreographed by Kenji Miyamoto, who also performed routines himself which were recorded and used as skating sound effects. The series premiered on October 6, 2016 and ended on December 22, 2016, with a total of 12 episodes. A Yuri on Ice feature film, Ice Adolescence, was originally planned for release in 2019, but has been delayed to a later date. The series revolves around the relationships between Japanese figure skater Yuri Katsuki; his idol, Russian figure-skating champion Victor Nikiforov; and up-and-coming Russian skater Yuri Plisetsky; as Yuri K. and Yuri P. take part in the Figure Skating Grand Prix, with Victor acting as coach to Yuri K. Yuri on Ice has been well received in Japan. It won three awards at the Tokyo Anime Award Festival, a Japan Character Award, seven awards in Crunchyroll's inaugural Anime Awards, and in 2019 was named by the website's editorial team as one of the top 25 anime of the 2010s. In Japan, the series was released in six parts on Blu-ray and DVD, with all the releases coming No. 1 on the Oricon Animation Blu-ray disc and Animation DVD disc rankings respectively. It was the eighth-most successful media franchise in Japan for 2017, had the second-highest combined Blu-ray and DVD sales of any anime in Japan for 2017, and had the highest combined sales for a TV anime that year. It was popular on social media outlets such as Tumblr, Sina Weibo and Twitter, where it received over a million more tweets than the next most-talked about anime series in the season it was broadcast. It also attracted praise from professional figure skaters, with some skaters in the 2018 Winter Olympics performing to music from the show. Yuri on Ice has raised discussion concerning its depiction of a same-sex relationship between its protagonists, with some critics praising its depiction of anxiety, its covering of homosexuality in a way that differs from most anime and manga such as the yaoi genre, and for dealing with homosexuality in a country and sport that has present-day issues with homophobia. Others criticized its depiction for being unrealistic, and of visual censorship that arguably makes it ambiguous to some viewers. (en)
- ( 유리 온 아이스는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 유리!!! on ICE(일본어: ユーリ!!! on ICE)는 및 원작의 일본 애니메이션 작품이다. 제작은 MAPPA로, 2016년 10월 5일부터 12월 21일까지 총 12화로 방영하였다. 2017년 4월 29일에 개최된 스페셜 이벤트 "유리!!! on STAGE"에서 극장판의 제작 결정을 발표하였다. (ko)
- 『ユーリ!!! on ICE』（ユーリ オン アイス、YURI ON ICE）は、久保ミツロウと山本沙代の原案による日本のテレビアニメ作品。2016年10月より12月までテレビ朝日（関東ローカル）、BS朝日ほかにて放送された。 (ja)
- Yuri!!! on Ice (ユーリ!!! on ICE Yuri!!! on Ice?) é uma série de animé do género patinagem artística no gelo, um desporto de inverno, produzida pelo estúdio MAPPA, realizada por Sayo Yamamoto e escrita por Mitsurō Kubo, com as personagens desenhadas por Tadashi Hiramatsu. A banda sonora foi composta por Taro Umebayashi e Taku Matsushiba e a coreografia foi criada pelo patinador Kenji Miyamoto. O animé foi exibido no Japão entre 5 de outubro e 21 de dezembro de 2016, tendo um total de doze episódios. A série centra-se na relação entre o patinador artístico japonês Yuri Katsuki e seu herói Victor Nikiforov, o campeão russo da patinagem artística no gelo que torna-se o treinador de Yuri e o jovem patinador prodígio russo Yuri Plisetsky, que torna-se o rival de Yuri Katsuki. (pt)
- Yuri!!! on Ice (яп. ユーリ!!! on Ice Юри он Айсу, букв. «Юри на льду») — японский аниме-сериал о фигурном катании студии MAPPA. Режиссёр , сценарий написан , дизайном персонажей занимался , музыка и , хореография фигурного катания Кэндзи Миямото. Премьерный показ продолжался с 6 октября по 22 декабря 2016 года. Всего было выпущено 12 серий. Анимационный фильм Yuri!!! on Ice the Movie: Ice Adolescence первоначально планировался к выпуску в 2019 году, но был отложен на более поздний срок. Сериал вращается вокруг отношений между японским фигуристом Юри Кацуки, его кумиром, другом и возлюбленным, чемпионом России по фигурному катанию Виктором Никифоровым и молодым россиянином Юрием Плисецким; Юри Кацуки и Юрий Плисецкий принимают участие в Гран-при по фигурному катанию, а Виктор выступает в качестве тренера Юри Кацуки. (ru)
- Yuri!!! on Ice (яп. ユーリ!!! on Ice Юрі он Айсу, букв. «Юрі на льоду») — аніме-серіал про фігурне катання студії MAPPA. Режисер — Сайо Ямамото, сценарист — Міцурі Кубо, дизайном персонажів займався Тадаші Хірамацу, музика Таро Умебаяші і Таку Мацушіба, хореографія фігурного катання Кенджі Міямото. Прем'єра відбулася 6 жовтня 2016 року. (uk)
- 《Yuri!!! on ICE》（日语：ユーリ!!! on ICE）是由日本動畫公司MAPPA製作的原創花式滑冰題材電視動畫。自2016年10月5日起播放至同年12月21日止，全12集。劇情描述日本花式滑冰運動員勝生勇利、他的偶像（後來成為教練）的俄羅斯滑冰冠軍維克托、以及俄羅斯新生代滑冰運動員尤里互相切磋，並參加国际滑冰联盟花样滑冰大奖赛的故事。 在日本，作品的BD平均銷量超過4萬張，還獲得了東京動畫獎票選年度最佳動畫等多項殊榮。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- يوري!!! على جليد (ユーリ!!! on ICE) هو أنمي تلفزيوني ياباني يتحدث عن رياضة تزلج على جليد، من أنتاج إستوديو MAPPA أنمي، إخراج سايو ياماموتو، كتابة ميتسورو كوبو، تصميم تاداشي هيراماتسو، ملحن تارو أوميبياشي وتاكو ماتسوشيبا. تصميم رقصات كينجي مياموتو. عرضت الحلقات لأول مرة في أكتوبر 6، 2016 وأنتهت في دجنبر 22، بمجموع حلقات 12، تتحدث عن متزلج ياباني يوري كاتسكي ومتزلج روسي فكتور نيكيفوروف ومتزلج روسي يوري بوليستسكي. يوري على جليد بيعت منها أكثر من 40,000 بلوراي، وحصلت أيضا على ثلاث جوائز في حفل جوائز أنمي طوكيو، وسبعة جوائز في جوائز أنمي. (ar)
- Yuri!!! on Ice (ユーリ!!! on ICE) est une série télévisée d'animation japonaise sur le patinage artistique produite par MAPPA et réalisée par Sayo Yamamoto. Elle est diffusée pour la première fois le 5 octobre 2016. En France, la série a été diffusée en simulcast par Crunchyroll et a été éditée en DVD et Blu-ray par @Anime . Un film d'animation intitulé Yuri on Ice the Movie: Ice Adolescence est en production. (fr)
- Yuri!!! on Ice (bahasa Jepang: ユーリ!!! on ICE) adalah sebuah seri televisi anime olahraga Jepang tentang seluncur indah. Seri tersebut diproduksi oleh MAPPA, disutradarai dan ditulis oleh dengan naskah asli buatan di bawah naungan Jun Shishido. (in)
- Yuri!!! on Ice (ユーリ!!! on ICE Yūri!!! on Ice?) è una serie televisiva anime prodotta da MAPPA e diretta da Sayo Yamamoto, trasmessa in Giappone dal 5 ottobre al 21 dicembre 2016. La storia segue le vicende di Yuri Katsuki, un pattinatore di figura giapponese professionista che mira a vincere il Grand Prix ISU. (it)
- ( 유리 온 아이스는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 유리!!! on ICE(일본어: ユーリ!!! on ICE)는 및 원작의 일본 애니메이션 작품이다. 제작은 MAPPA로, 2016년 10월 5일부터 12월 21일까지 총 12화로 방영하였다. 2017년 4월 29일에 개최된 스페셜 이벤트 "유리!!! on STAGE"에서 극장판의 제작 결정을 발표하였다. (ko)
- 『ユーリ!!! on ICE』（ユーリ オン アイス、YURI ON ICE）は、久保ミツロウと山本沙代の原案による日本のテレビアニメ作品。2016年10月より12月までテレビ朝日（関東ローカル）、BS朝日ほかにて放送された。 (ja)
- Yuri!!! on Ice (яп. ユーリ!!! on Ice Юрі он Айсу, букв. «Юрі на льоду») — аніме-серіал про фігурне катання студії MAPPA. Режисер — Сайо Ямамото, сценарист — Міцурі Кубо, дизайном персонажів займався Тадаші Хірамацу, музика Таро Умебаяші і Таку Мацушіба, хореографія фігурного катання Кенджі Міямото. Прем'єра відбулася 6 жовтня 2016 року. (uk)
- 《Yuri!!! on ICE》（日语：ユーリ!!! on ICE）是由日本動畫公司MAPPA製作的原創花式滑冰題材電視動畫。自2016年10月5日起播放至同年12月21日止，全12集。劇情描述日本花式滑冰運動員勝生勇利、他的偶像（後來成為教練）的俄羅斯滑冰冠軍維克托、以及俄羅斯新生代滑冰運動員尤里互相切磋，並參加国际滑冰联盟花样滑冰大奖赛的故事。 在日本，作品的BD平均銷量超過4萬張，還獲得了東京動畫獎票選年度最佳動畫等多項殊榮。 (zh)
- Yuri!!! on Ice (ユーリ!!! on ICE Yuri!!! on Ice?) és una sèrie d'anime de patinatge artístic sobre gel. Va ser produïda per l'estudi d'animació MAPPA, dirigida per Sayo Yamamoto i escrita per Mitsurō Kubo. L'episodi pilot es va estrenar el 6 d'octubre de 2016, i l'últim, el 22 de desembre del mateix any, arribant als dotze episodis. La sèrie gira al voltant de les relacions entre el patinador artístic japonès Yuri Katsuki; el seu ídol, el campió de patinatge artístic rus Victor Nikiforov, i el prometedor patinador rus Iuri Plisetsky. (ca)
- Yūri!!! On Ice (jap. ユーリ!!! on ICE) ist eine Anime-Fernsehserie des Studios MAPPA aus dem Jahr 2016. Die Sport-Serie, welche sich um Eiskunstlauf dreht, erscheint parallel zu ihrer Ausstrahlung in Japan über Streamingdienste wie Crunchyroll international, unter anderem mit deutschen Untertiteln. Yūri On Ice wurde bei den Tokyo Anime Awards 2017 als beste Fernsehserie des vergangenen Jahres ausgezeichnet. Momentan arbeitet MAPPA an einem Film zu Yuri On Ice mit neuem Inhalt. (de)
- Yuri!!! on Ice (ユーリ!!! on ICE lit. Yuri!!! sobre hielo?) es una serie de anime con base y ambientación en el patinaje artístico sobre hielo. Fue producida por el estudio de animación MAPPA, dirigida por Sayo Yamamoto y escrita por Mitsurō Kubo. El diseño de personajes estuvo a cargo de Tadashi Hiramatsu y la música fue compuesta por Tarō Umebayashi y Taku Matsushiba. Las coreografías fueron coordinadas por el ex-patinador artístico Kenji Miyamoto, quien también realizó rutinas que fueron grabadas y usadas como efectos de sonidos en las escenas de patinaje. El episodio debut se estrenó el 6 de octubre de 2016, mientras que el último se transmitió el 22 de diciembre del mismo año; la serie tuvo un total de doce episodios. En un evento con los actores de voz de la serie en abril de 2017, fu (es)
- Yuri on Ice (Japanese: ユーリ!!! on ICE) is a Japanese sports anime television series about figure skating. The series was produced by MAPPA, directed and written by Sayo Yamamoto with original scripts by Mitsurō Kubo under the chief direction of Jun Shishido. Character designs were handled by Tadashi Hiramatsu, and its music was composed by Taro Umebayashi and Taku Matsushiba. The figure skating was choreographed by Kenji Miyamoto, who also performed routines himself which were recorded and used as skating sound effects. The series premiered on October 6, 2016 and ended on December 22, 2016, with a total of 12 episodes. A Yuri on Ice feature film, Ice Adolescence, was originally planned for release in 2019, but has been delayed to a later date. The series revolves around the relationships be (en)
- Yuri!!! on Ice (ユーリ!!! on ICE Yuri!!! on Ice?) é uma série de animé do género patinagem artística no gelo, um desporto de inverno, produzida pelo estúdio MAPPA, realizada por Sayo Yamamoto e escrita por Mitsurō Kubo, com as personagens desenhadas por Tadashi Hiramatsu. A banda sonora foi composta por Taro Umebayashi e Taku Matsushiba e a coreografia foi criada pelo patinador Kenji Miyamoto. O animé foi exibido no Japão entre 5 de outubro e 21 de dezembro de 2016, tendo um total de doze episódios. (pt)
- Yuri!!! on Ice (яп. ユーリ!!! on Ice Юри он Айсу, букв. «Юри на льду») — японский аниме-сериал о фигурном катании студии MAPPA. Режиссёр , сценарий написан , дизайном персонажей занимался , музыка и , хореография фигурного катания Кэндзи Миямото. (ru)
|
