| dbo:abstract
|
- Ein Walkabout (von englisch walk „gehen“ und about „umher“) bezeichnet das Umherziehen eines australischen Aborigines auf seinen traditionellen Songlines (Traumpfaden). Im engeren Sinne ist der Walkabout ein Einführungsritual für dreizehnjährige Aborigines (Initiation), die erstmals den Weg ihres eigenen Traumpfades gehen. Nach der Darstellung des britischen Schriftstellers Bruce Chatwin (1940–1989) in seinem Roman Traumpfade geht es den Aborigines bei einem Walkabout grundsätzlich darum, die Übereinstimmung ihres Traumpfadliedes mit dem erwanderten Pfad selber zu erleben. Ziel ist die Erfahrung der Übereinstimmung der Wirklichkeit der Natur mit dem Abbild, welches das Lied erzählt. Für diejenigen Aborigines, die als Nomaden oder Halbnomaden leben, ist dieses Umherziehen entlang der ihnen bekannten Songlines ihre normale Lebensweise. Für Aborigines, die zur Sesshaftigkeit übergehen, ist der Walkabout eine Tätigkeit, in der sie ihre Identität bewahren können, indem das Ritual, das die Ahnen immer gelebt haben, wieder aufgenommen und weitergegeben wird. Veränderungen in der Natur bedeuten für traditionelle Aborigines einen Heimatverlust, insofern der gesamte Traumpfad für sie „Heimat“ ist. Die Heimatverbundenheit ist besonders intensiv bei den heiligen Stätten eines Traumpfades und geht über das hinaus, was in der westlichen Welt mit Heimatgefühlen verbunden wird. (de)
- Walkabout (el ambulado o andado en inglés) es un rito de iniciación para los hombres en la cultura de los aborígenes australianos, al que se someten en el periodo de la adolescencia y durante el cual viven en el desierto hasta seis meses. En esta práctica se intenta rastrear las señales que dejaron los antepasados e imitar sus rasgos heroicos. Estas largas caminatas en el desierto desempeñan un papel vital para el contacto e intercambio de recursos (tanto materiales como espirituales) entre poblaciones separadas por grandes distancias. Merriam-Webster lo definió en 1908 como un período corto de tiempo durante el cual se mantiene un tipo de vida errante en el cual se corta su vida habitual. (es)
- Walkabout (euskaraz harat-honata edota txangoa) Australiako aborigenen hastapen erritu bat da. Hau nerabetzaroan burutzen da eta errituak irauten duen sei hilabete inguruko denboraldian zehar gaztea outback edo basamortuan bizi da. Praktikan arbasoen aztarnak jarraitu eta haien heroi heroi egite edo ezaugarriak imitatzen saiatzen dira. Basamortuko ibilaldi luze hauek euren artean urrun dauden herrien arteko hartu emanetan garrantzia dute (bai materialki zein espiritualki). (eu)
- Walkabout est le terme anglais donné au rite d'initiation des Aborigènes d'Australie (les premiers autochtones australiens) que les garçons accomplissent pendant l'adolescence et qui consiste à vivre dans le bush et l'outback (désert) pendant quelque six mois. Par cette pratique, les jeunes recherchent les signes laissés par leurs ancêtres et aspirent à imiter leurs traits héroïques. Ces longues déambulations dans les étendues désertiques jouent un rôle vital pour le contact et l'échange (à la fois matériel et spirituel) des ressources au sein des populations disséminées sur les vastes étendues désertiques. (fr)
- Il termine inglese walkabout ("cammina in giro") si riferisce al lungo viaggio rituale che gli australiani aborigeni saltuariamente intraprendono attraversando a piedi le distese del bush australiano. Il termine fu coniato dai proprietari terrieri bianchi australiani per riferirsi agli schiavi (o ai lavoratori) aborigeni che sparivano dalle loro proprietà, spesso per settimane, e dei quali si diceva gone walkabout ("andato in walkabout"). Nella cultura aborigena, le lunghe camminate nel deserto degli individui che intraprendono il walkabout svolgono un ruolo essenziale per consentire contatti e scambi di risorse (sia materiali che spirituali, come i tradizionali ) fra popolazioni separate da enormi distanze. Quando arrivarono i primi europei, gli aborigeni non mostrarono molto interesse, pensando che questi avrebbero continuato il loro walkabout esplorativo del bush, non sapendo che gli europei non erano cacciatori e raccoglitori, ma agricoltori e allevatori. (it)
- Walkabout is a rite of passage in Australian Aboriginal society, during which males undergo a journey during adolescence, typically ages 10 to 16, and live in the wilderness for a period as long as six months to make the spiritual and traditional transition into manhood. (en)
- ウォークアバウト (walkabout) は、オーストラリアの先住民アボリジニの間で行なわれている男性の通過儀礼で、青年期に長い旅に出て、原野での生活を一定期間経験することを指し、その期間は6か月に及ぶこともある。 ウォークアバウトには、成人前の少年として教えられた知識や技術を実際の厳しい自然環境の中で実践する機会とされる。 ウォークアバウトにおいて、青年たちは、「」と称される先祖たちがかつてたどった道程を跡づけるように旅し、先祖たちの英雄的行為を、様式的に真似た行いをする。メリアム＝ウェブスター辞典によれば、この言葉が名詞として用いられるようになったのは、1908年で、その意味は「オーストラリアのアボリジニが行なう、短期間の森での放浪生活で、通常の仕事によって時々中断される (a short period of wandering bush life engaged in by an Australian Aborigine as an occasional interruption of regular work)」と説明されており、「精神修養の旅 (spiritual journey)」といった含意は、もっと後の時代の旅行作家たちによって用いられるようになったものだとされている。 アボリジニたちを雇用する立場にあった白人たちにとって、予告なく突然姿を消し、また、突然戻ってくるという衝動は、アボリジニの本性として受け継がれてきたものであるように思われたが、実際にアボリジニたちが姿を消す理由はもっと必然性のあるものであった。何らかの儀式などに参加し、親族を訪れなければならないアボリジニの労働者は、そうした事柄に雇用者が介入しようとすることを嫌ったし、実際に申し出を行なっても休暇の許可を得るのは容易ではなかった。 (ja)
- Een walkabout is een traditionele tocht waarbij Aboriginals - individueel of in groep - honderden kilometers afleggen in de wildernis. Dergelijke tochten worden vaak beschouwd als een overgangsritueel voor jongeren, maar Aboriginals van alle leeftijden en van beide geslachten gaan op walkabout. De concepten Droomtijd, zanglijnen en walkabout zijn nauw met elkaar verbonden. Zanglijnen zijn liederen die mondeling overgeleverd worden en een beschrijving geven van de tochten die totems tijdens de mythische Droomtijd aflegden. Tegelijkertijd zijn zanglijnen concrete routes: de totems lieten tijdens hun tocht sporen na in de vorm van concrete topografische herkenningspunten. Het zijn deze zanglijnen die opeenvolgende generaties tijdens walkabouts volgen. In de Aboriginalcultuur gaat men er immers vanuit dat men de Droomtijd niet alleen kan bereiken door te beschikken over esoterische kennis van de zanglijnen, maar dat men de Droomtijd ook echt kan ervaren door op walkabout te gaan en de zanglijnen te volgen. (nl)
- Walkabout är namnet på den rit som aboriginer i Australien går igenom för att bli vuxna. Den innebär en vistelse i ödemarken som kan vara flera veckor. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6701 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Walkabout (euskaraz harat-honata edota txangoa) Australiako aborigenen hastapen erritu bat da. Hau nerabetzaroan burutzen da eta errituak irauten duen sei hilabete inguruko denboraldian zehar gaztea outback edo basamortuan bizi da. Praktikan arbasoen aztarnak jarraitu eta haien heroi heroi egite edo ezaugarriak imitatzen saiatzen dira. Basamortuko ibilaldi luze hauek euren artean urrun dauden herrien arteko hartu emanetan garrantzia dute (bai materialki zein espiritualki). (eu)
- Walkabout is a rite of passage in Australian Aboriginal society, during which males undergo a journey during adolescence, typically ages 10 to 16, and live in the wilderness for a period as long as six months to make the spiritual and traditional transition into manhood. (en)
- Walkabout är namnet på den rit som aboriginer i Australien går igenom för att bli vuxna. Den innebär en vistelse i ödemarken som kan vara flera veckor. (sv)
- Ein Walkabout (von englisch walk „gehen“ und about „umher“) bezeichnet das Umherziehen eines australischen Aborigines auf seinen traditionellen Songlines (Traumpfaden). Im engeren Sinne ist der Walkabout ein Einführungsritual für dreizehnjährige Aborigines (Initiation), die erstmals den Weg ihres eigenen Traumpfades gehen. (de)
- Walkabout (el ambulado o andado en inglés) es un rito de iniciación para los hombres en la cultura de los aborígenes australianos, al que se someten en el periodo de la adolescencia y durante el cual viven en el desierto hasta seis meses. En esta práctica se intenta rastrear las señales que dejaron los antepasados e imitar sus rasgos heroicos. Estas largas caminatas en el desierto desempeñan un papel vital para el contacto e intercambio de recursos (tanto materiales como espirituales) entre poblaciones separadas por grandes distancias. (es)
- Walkabout est le terme anglais donné au rite d'initiation des Aborigènes d'Australie (les premiers autochtones australiens) que les garçons accomplissent pendant l'adolescence et qui consiste à vivre dans le bush et l'outback (désert) pendant quelque six mois. (fr)
- Il termine inglese walkabout ("cammina in giro") si riferisce al lungo viaggio rituale che gli australiani aborigeni saltuariamente intraprendono attraversando a piedi le distese del bush australiano. Il termine fu coniato dai proprietari terrieri bianchi australiani per riferirsi agli schiavi (o ai lavoratori) aborigeni che sparivano dalle loro proprietà, spesso per settimane, e dei quali si diceva gone walkabout ("andato in walkabout"). (it)
- ウォークアバウト (walkabout) は、オーストラリアの先住民アボリジニの間で行なわれている男性の通過儀礼で、青年期に長い旅に出て、原野での生活を一定期間経験することを指し、その期間は6か月に及ぶこともある。 ウォークアバウトには、成人前の少年として教えられた知識や技術を実際の厳しい自然環境の中で実践する機会とされる。 ウォークアバウトにおいて、青年たちは、「」と称される先祖たちがかつてたどった道程を跡づけるように旅し、先祖たちの英雄的行為を、様式的に真似た行いをする。メリアム＝ウェブスター辞典によれば、この言葉が名詞として用いられるようになったのは、1908年で、その意味は「オーストラリアのアボリジニが行なう、短期間の森での放浪生活で、通常の仕事によって時々中断される (a short period of wandering bush life engaged in by an Australian Aborigine as an occasional interruption of regular work)」と説明されており、「精神修養の旅 (spiritual journey)」といった含意は、もっと後の時代の旅行作家たちによって用いられるようになったものだとされている。 (ja)
- Een walkabout is een traditionele tocht waarbij Aboriginals - individueel of in groep - honderden kilometers afleggen in de wildernis. Dergelijke tochten worden vaak beschouwd als een overgangsritueel voor jongeren, maar Aboriginals van alle leeftijden en van beide geslachten gaan op walkabout. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Walkabout (en)
- Walkabout (de)
- Walkabout (es)
- Walkabout (eu)
- Walkabout (rite aborigène) (fr)
- Walkabout (antropologia) (it)
- ウォークアバウト (通過儀礼) (ja)
- Walkabout (ritueel) (nl)
- Walkabout (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
