| dbo:abstract
|
- توبي ألدرفيريلد (بالهولندية: Toby Alderweireld) واسمه الكامل توبياس ألبرتين ماوريتس ألدروايريلد (بالهولندية: Tobias Albertine Maurits Alderweireld) وهو لاعب كرة قدم بلجيكي في مركز الدفاع ولد في يوم 2 مارس 1989 في مدينة أنتويرب في بلجيكا، ويلعب حاليًا مع نادي رويال أنتويرب في الدوري البلجيكي الممتاز، كما سبق له اللعب مع توتنهام هوتسبر في إنجلترا وأياكس أمستردام في هولندا والدحيل في قطر ومع نادي بيرسخوت آ سي في بلجيكا، كما أنه يلعب مع المنتخب البلجيكي الدولي منذ عام 2009 وله أهداف دولية، يبلغ طول اللاعب 187 سم. (ar)
- Tobias „Toby“ Albertine Maurits Alderweireld (* 2. března 1989 Antverpy) je belgický profesionální fotbalista, který hraje na pozici středního obránce za belgický klub Royal Antwerp FC a za belgický národní tým. Účastník Mistrovství světa 2014 a 2018 a EURA 2016 a 2020. (cs)
- Tobias Albertine Maurits "Toby" Alderweireld (2 de març de 1989) és un futbolista belga que juga amb el Royal Antwerp FC i a l'equip nacional de Bèlgica. Principalment fa de defensa central, però també pot jugar com a lateral dret. Va debutar com a professional a l'Ajax d'Amsterdam amb el qual va guanyar tres lligues consecutives de 2011 a 2013, una Copa el 2010 i una Supercopa en 2013. Després de guanyar aquest últim títol va ser fitxat per l'Atlètic de Madrid amb qui va guanyar la Lliga i la Supercopa d'Espanya el 2014. Ha estat internacional amb la selecció belga, amb la qual ha disputat els mundials de 2014, 2018 i 2022. (ca)
- Ο Τόμπι Αλντερβέιρελντ (2 Μαρτίου 1989) είναι Βέλγος ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνίζεται για την Τότεναμ και την εθνική ομάδα του Βελγίου. Αγωνίζεται κυρίως ως κεντρικός αμυντικός, αλλά μπορεί να αγωνιστεί και ως δεξιός αμυντικός. Ο Αλντερβέιρελντ άρχισε την επαγγελματική του καριέρα με τον Άγιαξ, με τον οποίο κατέκτησε πολλούς τίτλους, συμπεριλαμβανομένων τριών συνεχόμενων πρωταθλημάτων. Το 2013 πήρε μεταγραφή στην Ατλέτικο Μαδρίτης, με την οποία κατέκτησε το πρωτάθλημα κα�� έφτασε στον τελικό του Τσάμπιονς Λιγκ τη πρώτη σαιζόν του, και το 2015 μεταγράφηκε στην Τότεναμ, με την οποία έφτασε σε ένα δεύτερο τελικό Τσάμπιονς Λιγκ το 2019. Ο Αλντερβέιρελντ αγωνίστηκε πρώτη φορά με την εθνική ομάδα το 2009 και από τότε έχει πάνω από 90 συμμετοχές με το εθνόσημο, και εκπροσώπησε τη χώρα του στο παγκόσμιο κύπελλο του 2014 και του 2018 και στο Euro 2016. (el)
- Tobias Albertine Maurits „Toby“ Alderweireld (* 2. März 1989 in Wilrijk, Antwerpen) ist ein belgischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler steht bei Royal Antwerpen unter Vertrag. (de)
- Toby Albertine Alderweireld (Wilrijk, Amberes, Bélgica, 2 de marzo de 1989) es un futbolista belga que juega de defensa y su equipo es el Royal Antwerp F. C. de la Primera División de Bélgica. Debutó como profesional en el Ajax de Ámsterdam con el que ganó tres Ligas consecutivas de 2011 a 2013, una Copa en 2010 y una Supercopa en 2013. Tras ganar este último título fichó en 2013 por el Atlético de Madrid con el que ganó la Liga y la Supercopa de España en 2014. Es internacional con la selección belga. (es)
- Tobias Albertine Maurits Alderweireld (lahir 2 Maret 1989) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Belgia yang bermain untuk klub Royal Antwerp biasa bermain pada posisi bek. (in)
- Tobias Alderweireld, plus connu sous le nom de Toby Alderweireld (prononcé en néerlandais : [ˈtoːbi ˈɑldərʋɛːrəlt]), né le 2 mars 1989 à Wilrijk en Belgique, est un footballeur international belge. Il évolue actuellement à l'Antwerp comme défenseur central. Il commence sa carrière à l'Ajax Amsterdam où il évolue lors des cinq premières années de sa carrière. Avec le club néerlandais, il remporte plusieurs trophées, dont trois titres de champion des Pays-Bas en 2011, 2012 et en 2013. Grâce à ses bonnes performances, il est recruté en 2013 par l'Atlético de Madrid. Dès sa première saison, il remporte la Liga et atteint la finale de la Ligue des champions contre le Real Madrid (défaite 4-1). Après un prêt à Southampton, il rejoint en 2015 le club londonien de Tottenham Hotspur. Il s'impose rapidement comme un patron en défense, formant avec son coéquipier belge Jan Vertonghen l'une des meilleures charnières centrales de Premier League, permettant aux Spurs d'être la meilleure défense du championnat en 2016 et en 2017. En 2019, il permet aux Spurs de rallier la finale de la Ligue des champions pour la première fois de son histoire face au Liverpool FC (défaite 0-2). En sélection nationale belge où il évolue depuis 2009, il participe à la Coupe du monde 2014, à l'Euro 2016, à la Coupe du monde 2018 où il termine à la 3e place du tournoi, ainsi qu’à l'Euro 2020. (fr)
- Toby Albertine Maurits Alderweireld (Dutch pronunciation: [ˈtoːbi ˈɑldərʋɛːrəlt]; born 2 March 1989) is a Belgian professional footballer who plays as a centre-back or right-back for Belgian First Division A club Royal Antwerp and the Belgium national team. Alderweireld began his professional career at Dutch club Ajax, where he won honours including three consecutive Eredivisie titles. In 2013, he moved to Atlético Madrid, where he won La Liga and reached the UEFA Champions League final in his first season. After a year on loan at Southampton, he moved to Tottenham Hotspur in 2015 and once again reached the Champions League final in 2019. He left Tottenham in 2021, having made 236 official appearances, to join Al-Duhail. After one season in Qatar, he returned to Belgium and signed for his hometown club Royal Antwerp. A full international since 2009, Alderweireld has earned over 120 caps for Belgium and represented the country at the FIFA World Cup in 2014, 2018 and 2022, and the UEFA European Championship in 2016 and 2020. (en)
- Tobias Albertine Maurits Alderweireld, detto Toby (Anversa, 2 marzo 1989), è un calciatore belga, difensore dell'Anversa e della nazionale belga. (it)
- トビー・アルデルヴェイレルト（Toby Alderweireld; オランダ語発音: [ˈtoːbi ˈɑldərʋɛːrəlt], 1989年3月2日 - ）は、ベルギー・アントワープ出身のサッカー選手。ロイヤル・アントワープFC所属。ベルギー代表。ポジションはDF。 (ja)
- 토비아스 알베르티너 마우리츠 알데르베이럴트(네덜란드어: Tobias Albertine Maurits Alderweireld, [ˈtoːbi ˈɑldərˌweːrəlt], 1989년 3월 2일, 안트베르펜 ~)는 벨기에의 축구 선수로, 현재 벨기에 퍼스트 디비전 A의 로열 앤트워프와 벨기에 국가대표팀에서 활동하고 있다. (ko)
- Toby Albertine Maurits Alderweireld (Wilrijk, 2 maart 1989) is een Belgisch voetballer die doorgaans als verdediger speelt. Hij tekende in juli 2022 een driejarig contract bij Royal Antwerp, dat hem overnam van Al-Duhail. Alderweireld debuteerde in 2009 in het Belgisch voetbalelftal, waarmee hij op de WK's van 2014, 2018 en 2022 speelde.Alsook op de EK's van 2016 en 2020 was hij deel van de selectie. (nl)
- Tobias Albertine Maurits Alderweireld (Antuérpia, 2 de março de 1989) é um futebolista belga que atua como zagueiro. Atualmente, joga pelo Antwerp. (pt)
- Tobias Albertine Maurits „Toby” Alderweireld (wym. [ˈtɔ.bi ˌɑɫ.dər.ˈʋɪ:.rəɫt]; ur. 2 marca 1989 w ) – belgijski piłkarz, występujący na pozycji obrońcy w belgijskim klubie Royal Antwerp FC. (pl)
- То́биас Альберти́не Ма́уриц Алдерве́йрелд (нидерл. Tobias Albertine Maurits Alderweireld); род. 2 марта 1989[…], Вилрейк, Фламандский регион), более известный как Тоби Алдерве́йрелд (нидерл. Toby Alderweireld, нидерландское произношение: [ˈtoːbi ˈɑldərβ̞ɛːrəlt]) — бельгийский футболист, центральный защитник бельгийского клуба «Антверпен» и национальной сборной Бельгии. Воспитанник академии амстердамского «Аякса». В основном составе «евреев» дебютировал в 2008 году. Во время игры в Нидерландах выступал на позиции центрального защитника, крайнего защитника и фуллбэка, трижды завывал чемпионский титул и становился обладателем кубка 2010 года. В 2013 году был куплен мадридским «Атлетико». После успешно проведённого мирового первенства, перебрался на правах аренды в «Саутгемптон». Летом 2015 года Тоби стал игроком «Тоттенхэма». В 2021 году покинул Европу, присоединившись к катарскому клубу «Аль-Духаиль». Участник двух чемпионатов мира (2014, 2018) и двух чемпионатов Европы (2016, 2020). (ru)
- Toby Albertine Maurits Alderweireld (nederländskt uttal: [ˈtɔ.bi ˌɑɫ.dər.ˈʋɪː.rəɫt]), född 2 mars 1989 i Antwerpen, är en belgisk fotbollsspelare (försvarare) som spelar för Royal Antwerp och det belgiska landslaget. Alderweireld spelar främst som mittback, men han kan även spela som högerback. Alderweireld började sin professionella karriär i den holländska klubben Ajax där han vann ett flertal titlar, inklusive tre Eredivisie-titlar i rad. År 2013 flyttade han till Atlético Madrid, där han vann La Liga och nådde UEFA Champions League-finalen i sin första säsong. (sv)
- 杜比亞斯·艾伯丁·莫里斯·"杜比"·艾達韋列特（荷蘭語：Tobias Albertine Maurits "Toby" Alderweireld，1989年3月2日－），簡稱杜比·艾達韋列特（Toby Alderweireld），生於安特衛普，是一位比利時職業足球員，司職中堅，亦能夠串演右後衛，目前效力比甲球會皇家安特衛普，他也是比利時國家隊的一員。 (zh)
- Тобі Альдервейрелд (нід. Toby Alderweireld, нар. 2 березня 1989, Антверпен, Бельгія) — бельгійський футболіст, захисник «Антверпен» та національної збірної Бельгії. Володар Кубка Нідерландів. Триразовий чемпіон Нідерландів. Чемпіон Іспанії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- توبي ألدرفيريلد (بالهولندية: Toby Alderweireld) واسمه الكامل توبياس ألبرتين ماوريتس ألدروايريلد (بالهولندية: Tobias Albertine Maurits Alderweireld) وهو لاعب كرة قدم بلجيكي في مركز الدفاع ولد في يوم 2 مارس 1989 في مدينة أنتويرب في بلجيكا، ويلعب حاليًا مع نادي رويال أنتويرب في الدوري البلجيكي الممتاز، كما سبق له اللعب مع توتنهام هوتسبر في إنجلترا وأياكس أمستردام في هولندا والدحيل في قطر ومع نادي بيرسخوت آ سي في بلجيكا، كما أنه يلعب مع المنتخب البلجيكي الدولي منذ عام 2009 وله أهداف دولية، يبلغ طول اللاعب 187 سم. (ar)
- Tobias „Toby“ Albertine Maurits Alderweireld (* 2. března 1989 Antverpy) je belgický profesionální fotbalista, který hraje na pozici středního obránce za belgický klub Royal Antwerp FC a za belgický národní tým. Účastník Mistrovství světa 2014 a 2018 a EURA 2016 a 2020. (cs)
- Tobias Albertine Maurits „Toby“ Alderweireld (* 2. März 1989 in Wilrijk, Antwerpen) ist ein belgischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler steht bei Royal Antwerpen unter Vertrag. (de)
- Toby Albertine Alderweireld (Wilrijk, Amberes, Bélgica, 2 de marzo de 1989) es un futbolista belga que juega de defensa y su equipo es el Royal Antwerp F. C. de la Primera División de Bélgica. Debutó como profesional en el Ajax de Ámsterdam con el que ganó tres Ligas consecutivas de 2011 a 2013, una Copa en 2010 y una Supercopa en 2013. Tras ganar este último título fichó en 2013 por el Atlético de Madrid con el que ganó la Liga y la Supercopa de España en 2014. Es internacional con la selección belga. (es)
- Tobias Albertine Maurits Alderweireld (lahir 2 Maret 1989) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Belgia yang bermain untuk klub Royal Antwerp biasa bermain pada posisi bek. (in)
- Tobias Albertine Maurits Alderweireld, detto Toby (Anversa, 2 marzo 1989), è un calciatore belga, difensore dell'Anversa e della nazionale belga. (it)
- トビー・アルデルヴェイレルト（Toby Alderweireld; オランダ語発音: [ˈtoːbi ˈɑldərʋɛːrəlt], 1989年3月2日 - ）は、ベルギー・アントワープ出身のサッカー選手。ロイヤル・アントワープFC所属。ベルギー代表。ポジションはDF。 (ja)
- 토비아스 알베르티너 마우리츠 알데르베이럴트(네덜란드어: Tobias Albertine Maurits Alderweireld, [ˈtoːbi ˈɑldərˌweːrəlt], 1989년 3월 2일, 안트베르펜 ~)는 벨기에의 축구 선수로, 현재 벨기에 퍼스트 디비전 A의 로열 앤트워프와 벨기에 국가대표팀에서 활동하고 있다. (ko)
- Toby Albertine Maurits Alderweireld (Wilrijk, 2 maart 1989) is een Belgisch voetballer die doorgaans als verdediger speelt. Hij tekende in juli 2022 een driejarig contract bij Royal Antwerp, dat hem overnam van Al-Duhail. Alderweireld debuteerde in 2009 in het Belgisch voetbalelftal, waarmee hij op de WK's van 2014, 2018 en 2022 speelde.Alsook op de EK's van 2016 en 2020 was hij deel van de selectie. (nl)
- Tobias Albertine Maurits Alderweireld (Antuérpia, 2 de março de 1989) é um futebolista belga que atua como zagueiro. Atualmente, joga pelo Antwerp. (pt)
- Tobias Albertine Maurits „Toby” Alderweireld (wym. [ˈtɔ.bi ˌɑɫ.dər.ˈʋɪ:.rəɫt]; ur. 2 marca 1989 w ) – belgijski piłkarz, występujący na pozycji obrońcy w belgijskim klubie Royal Antwerp FC. (pl)
- Toby Albertine Maurits Alderweireld (nederländskt uttal: [ˈtɔ.bi ˌɑɫ.dər.ˈʋɪː.rəɫt]), född 2 mars 1989 i Antwerpen, är en belgisk fotbollsspelare (försvarare) som spelar för Royal Antwerp och det belgiska landslaget. Alderweireld spelar främst som mittback, men han kan även spela som högerback. Alderweireld började sin professionella karriär i den holländska klubben Ajax där han vann ett flertal titlar, inklusive tre Eredivisie-titlar i rad. År 2013 flyttade han till Atlético Madrid, där han vann La Liga och nådde UEFA Champions League-finalen i sin första säsong. (sv)
- 杜比亞斯·艾伯丁·莫里斯·"杜比"·艾達韋列特（荷蘭語：Tobias Albertine Maurits "Toby" Alderweireld，1989年3月2日－），簡稱杜比·艾達韋列特（Toby Alderweireld），生於安特衛普，是一位比利時職業足球員，司職中堅，亦能夠串演右後衛，目前效力比甲球會皇家安特衛普，他也是比利時國家隊的一員。 (zh)
- Тобі Альдервейрелд (нід. Toby Alderweireld, нар. 2 березня 1989, Антверпен, Бельгія) — бельгійський футболіст, захисник «Антверпен» та національної збірної Бельгії. Володар Кубка Нідерландів. Триразовий чемпіон Нідерландів. Чемпіон Іспанії. (uk)
- Tobias Albertine Maurits "Toby" Alderweireld (2 de març de 1989) és un futbolista belga que juga amb el Royal Antwerp FC i a l'equip nacional de Bèlgica. Principalment fa de defensa central, però també pot jugar com a lateral dret. Va debutar com a professional a l'Ajax d'Amsterdam amb el qual va guanyar tres lligues consecutives de 2011 a 2013, una Copa el 2010 i una Supercopa en 2013. Després de guanyar aquest últim títol va ser fitxat per l'Atlètic de Madrid amb qui va guanyar la Lliga i la Supercopa d'Espanya el 2014. (ca)
- Ο Τόμπι Αλντερβέιρελντ (2 Μαρτίου 1989) είναι Βέλγος ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνίζεται για την Τότεναμ και την εθνική ομάδα του Βελγίου. Αγωνίζεται κυρίως ως κεντρικός αμυντικός, αλλά μπορεί να αγωνιστεί και ως δεξιός αμυντικός. Ο Αλντερβέιρελντ αγωνίστηκε πρώτη φορά με την εθνική ομάδα το 2009 και από τότε έχει πάνω από 90 συμμετοχές με το εθνόσημο, και εκπροσώπησε τη χώρα του στο παγκόσμιο κύπελλο του 2014 και του 2018 και στο Euro 2016. (el)
- Tobias Alderweireld, plus connu sous le nom de Toby Alderweireld (prononcé en néerlandais : [ˈtoːbi ˈɑldərʋɛːrəlt]), né le 2 mars 1989 à Wilrijk en Belgique, est un footballeur international belge. Il évolue actuellement à l'Antwerp comme défenseur central. En sélection nationale belge où il évolue depuis 2009, il participe à la Coupe du monde 2014, à l'Euro 2016, à la Coupe du monde 2018 où il termine à la 3e place du tournoi, ainsi qu’à l'Euro 2020. (fr)
- Toby Albertine Maurits Alderweireld (Dutch pronunciation: [ˈtoːbi ˈɑldərʋɛːrəlt]; born 2 March 1989) is a Belgian professional footballer who plays as a centre-back or right-back for Belgian First Division A club Royal Antwerp and the Belgium national team. A full international since 2009, Alderweireld has earned over 120 caps for Belgium and represented the country at the FIFA World Cup in 2014, 2018 and 2022, and the UEFA European Championship in 2016 and 2020. (en)
- То́биас Альберти́не Ма́уриц Алдерве́йрелд (нидерл. Tobias Albertine Maurits Alderweireld); род. 2 марта 1989[…], Вилрейк, Фламандский регион), более известный как Тоби Алдерве́йрелд (нидерл. Toby Alderweireld, нидерландское произношение: [ˈtoːbi ˈɑldərβ̞ɛːrəlt]) — бельгийский футболист, центральный защитник бельгийского клуба «Антверпен» и национальной сборной Бельгии. Участник двух чемпионатов мира (2014, 2018) и двух чемпионатов Европы (2016, 2020). (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
