| dbo:abstract
|
- Els simbrànquids (Synbranchidae) són una família de peixos teleostis de l'ordre dels Synbranchiformes. Són peixos externament molt similars a l'anguila. (ca)
- Die Kiemenschlitzaale (Synbranchidae (Gr.: Syn, Symphysis, „brangchia“ = Kieme)), früher auch als Kurzschwanzaale bezeichnet, sind eine Familie aalähnlicher, hochspezialisierter Knochenfische. Sie kommen disjunkt in tropischen und subtropischen Süßgewässern in Mittel- und Südamerika, Afrika (Sierra Leone bis Elfenbeinküste), Asien, Neuguinea und Nordaustralien vor. (de)
- Las anguilas de lodo son la familia Synbranchidae de peces, la única del suborden Synbranchoidei incluido en el orden Synbranchiformes, fundamentalmente de agua dulce tropical y subtropical pero ocasionalmente en estuarios, distribuidos por México, Centroamérica, Sudamérica, Asia, Indonesia y oeste de África. Su nombre procede del griego: syn- (crecido juntos) + brangchia (branquias). Son peces de forma suelen carecer de escamas; sus aletas dorsal y anal son vestigiales, similares a pliegues, y carecen de aletas pectorales o pélvicas, las membranas branquiales están fusionadas, y la abertura branquial es o bien un corte o un poro por debajo de la garganta. La vejiga natatoria y las costillas también están ausentes. Habitan en aguas dulces y , templadas a tropicales (por lo menos estuarios). Se consideran un grupo avanzado de teleósteos, con una distribución amplia en Centro y Sudamérica, indias Occidentales, extremo oeste de África central, sureste asiático, y noroeste de Australia. Pueden vivir fuera del agua y tienen ámbitos excavadores. Suelen respirar aire; son capaces de utilizar el oxígeno libre, respirando de manera o intestinal. Esto les permite moverse en tierra firme, a través de vegetación húmeda, desde un cuerpo de agua hasta otro. Las anguilas de lodo también poseen vejigas urinarias muy grandes, lo cual puede servirles para almacenar agua. Se reconocen cuatro géneros y más de 35 especies, incluidas algunas sin ojos (cavernícolas) de México (Ophisternon infernale) y Liberia. Hay especies que alcanzan 1.5 m de longitud. (es)
- Synbranchidae arrain hezurdunen familietako bat da, Synbranchiformes ordenakoa. Erdialdeko Amerikako, Hego Amerikako, Asiako eta mendebaldeko Afrikako eskualde tropikaletan bizi dira, gehienetan ur gezan, baina baita ibaien bokaletan ere. (eu)
- Les Synbranchidae ou anguilles des marais sont une famille de poissons d'eau douce de l'ordre des Synbranchiformes. Les anguilles des marais sont presque entièrement dépourvues de nageoires : les nageoires pectorales et pelviennes sont absentes, les nageoires dorsale et anale sont rudimentaires, réduites à des rayons rudimentaires ou simple crête, et l’écartement de la nageoire caudale est petit ou absent, selon les espèces. Presque toutes les espèces sont dépourvues d’écailles. Les yeux sont petits, et chez certaines espèces cavernicoles, ils sont sous la peau, de sorte que le poisson est aveugle. Les membranes des branchies sont fusionnées, et l'ouverture des branchies est soit une fente soit sous forme de pores sous la gorge. La vessie natatoire et les côtes sont également absentes. Toutes les espèces que regroupent les Synbranchidae sont soupçonnées d'être des adaptations à l’enfouissement dans la boue molle des saisons pluvieuses pour survivre enfouis pendant les périodes de sécheresse. Les anguilles des marais sont souvent trouvées dans la boue sous des étangs asséchés. La plupart des espèces peuvent respirer l'air, leur permettant de survivre dans l'eau à faible oxygénation, et de migrer par voie terrestre entre les étangs des nuits humides. Les tissus de la bouche et du pharynx sont très vascularisés, agissant comme poumons primitifs mais efficaces. Bien que les anguilles des marais ne soient pas elles-mêmes liées aux amphibiens, ce mode de vie pourrait bien ressembler à ceux des poissons à partir de laquelle les animaux terrestres ont évolué au cours de la période du Dévonien . Bien que les adultes soient pratiquement aptères, les larves naissent avec des nageoires pectorales fortement agrandies. Ces « ailettes » sont utilisées pour propulser les courants d'eau oxygénée à partir de la surface le long du corps des juvéniles. La peau des juvéniles est mince et vascularisée, ce qui leur permet d'extraire l'oxygène de ce flux d’eau. Au fur et à mesure de la croissance des poissons, l'organe respiratoire de l'air commence à se développer, ne nécessitant plus les « ailettes ». À l'âge d'environ deux semaines, les juvéniles se séparent soudainement de leurs nageoires pectorales, pour prendre leur forme adulte. La plupart des espèces sont hermaphrodites protogynes, la plupart des spécimens commençant leur vie en tant que femelle, pour la finir en tant que mâle. Cela se produit généralement autour de leur quatrième année, mais un petit nombre d'individus naissent de sexe mâle pour le rester tout au long de leur vie. L'anguille des marais marbrée, , possède une taille maximale enregistrée de 150 centimètres (59 po) , tandis que l'anguille des marais de Bombay, , n'atteint pas plus de 8,5 centimètres (3,3 po). (fr)
- Belut adalah sekelompok ikan berbentuk mirip ular yang termasuk dalam sukuSynbranchidae. Suku ini terdiri dari empat genera dengan total 20 jenis. Jenis-jenisnya banyak yang belum diperikan dengan lengkap sehingga angka-angka itu dapat berubah. Anggotanya bersifat pantropis (ditemukan di semua daerah tropika). Belut berbeda dengan sidat, yang sering dikelirukan. Ikan ini bisa dikatakan tidak memiliki sirip, kecuali sirip ekor yang juga tereduksi, sementara sidat masih memiliki sirip yang jelas. Ciri khas belut yang lain adalah tidak bersisik (atau hanya sedikit), dapat bernapas dari udara, bukaan insang sempit, tidak memiliki dan tulang rusuk. Belut praktis merupakan hewan air darat, sementara kebanyakan sidat hidup di laut meski ada pula yang di air tawar. Mata belut kebanyakan tidak berfungsi baik; jenis-jenis yang tinggal di gua malahan buta. Ukuran tubuh bervariasi. Monopterus indicus hanya berukuran 8,5 cm, sementara Synbranchus marmoratus diketahui dapat mencapai 1,5m. Belut sawah sendiri, yang biasa dijumpai di sawah dan dijual untuk dimakan, dapat mencapai panjang sekitar 1m (dalam bahasa Betawi disebut moa). Kebanyakan belut tidak suka berenang dan lebih suka bersembunyi di dalam lumpur. Semua belut adalah pemangsa. Mangsanya biasanya berupa hewan-hewan kecil di rawa atau sungai, seperti ikan, katak, serangga, serta krustasea kecil. (in)
- The swamp eels (also written "swamp-eels") are a family (Synbranchidae) of freshwater eel-like fishes of the tropics and subtropics. Most species are able to breathe air and typically live in marshes, ponds and damp places, sometimes burying themselves in the mud if the water source dries up. They have various adaptations to suit this lifestyle; they are long and slender, they lack pectoral and pelvic fins, and their dorsal and anal fins are vestigial, making them limbless vertebrates. They lack scales and a swimbladder, and their gills open on the throat in a slit or pore. Oxygen can be absorbed through the lining of the mouth and pharynx, which is rich in blood vessels and acts as a "lung". Although adult swamp eels have virtually no fins, the larvae have large pectoral fins which they use to fan water over their bodies, thus ensuring gas exchange before their adult breathing apparatus develops. When about a fortnight old they shed these fins and assume the adult form. Most species of swamp eel are hermaphrodite, starting life as females and later changing to males, though some individuals start life as males and do not change sex. In the Jiangnan region of China, swamp eels are eaten as a delicacy, usually cooked as part of a stir-fry or casserole. It is known as Kusia (কুচিয়া) in Assam and Bangladesh. It is considered a delicacy and cooked with curry as part of Assamese cuisine. (en)
- 드렁허리과(Synbranchidae)는 드렁허리목에 속하는 조기어류과의 하나이다. 뱀장어를 닮은 민물 물고기이다. 전 세계 열대 기후 지역에서 발견된다. 드렁허리(Monopterus albus) 등을 포함하고 있다. 신브란쿠스 마르모라투스(Synbranchus marmoratus)는 몸길이가 최대 150cm에 달하는 반면에 모놉테루스 인디쿠스(Monopterus indicus)는 8.5 cm 이하에 불과하다. (ko)
- I Simbranchidi (Symbranchidae) sono una famiglia di pesci dell'ordine dei Synbranchiformes. Sono pesci dal corpo anguilliforme, con muso appuntito e tesa tondeggiante. Il corpo è flessuoso e leggermente compresso ai lati. Sono assenti tutte le pinne, ad esclusione di due file di raggi coperti di pelle in coda, appuntita a lancia. Le branchie sono fuse tra loro, sono inoltre assenti le aperture branchiali: l'acqua esce attraverso un piccolo poro dietro la testa. Le dimensioni variano da specie a specie, toccando un massimo di 70 cm con Ophisternon aenigmaticum. (it)
- Synbranchidae (Kieuwspleetalen) zijn een familie van straalvinnige vissen uit de orde van Kieuwspleetalen (Synbranchiformes). (nl)
- Synbranchidae är en familj av fiskar. Synbranchidae ingår i ordningen Synbranchiformes, klassen strålfeniga fiskar, fylumet ryggsträngsdjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Synbranchidae 22 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Synbranchidae é uma família de peixes, a única da subordem Synbranchoidei da ordem Synbranchiformes, fundamentalmente de água doce, mas ocorrendo em alguns estuários, com distribuição natural nas regiões tropicais e subtropicais. O nome deriva do grego clássico syn- (juntos) + branchia (brânquias). (pt)
- 合鰓魚科（學名：Synbranchidae）為輻鰭魚綱合鰓目的其中一科，其物種的外型與鰻鱼相似，分佈於熱帶及亞熱帶的淡水水域。本科絕大多數物種能夠呼吸空氣，棲息於沼澤、池塘及潮濕的環境，在水源乾涸時，又會埋藏自己於泥內。 (zh)
- Псевдовугрові (Synbranchidae) — родина костистих риб ряду цілозябровикоподібних (Synbranchiformes). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Els simbrànquids (Synbranchidae) són una família de peixos teleostis de l'ordre dels Synbranchiformes. Són peixos externament molt similars a l'anguila. (ca)
- Die Kiemenschlitzaale (Synbranchidae (Gr.: Syn, Symphysis, „brangchia“ = Kieme)), früher auch als Kurzschwanzaale bezeichnet, sind eine Familie aalähnlicher, hochspezialisierter Knochenfische. Sie kommen disjunkt in tropischen und subtropischen Süßgewässern in Mittel- und Südamerika, Afrika (Sierra Leone bis Elfenbeinküste), Asien, Neuguinea und Nordaustralien vor. (de)
- Synbranchidae arrain hezurdunen familietako bat da, Synbranchiformes ordenakoa. Erdialdeko Amerikako, Hego Amerikako, Asiako eta mendebaldeko Afrikako eskualde tropikaletan bizi dira, gehienetan ur gezan, baina baita ibaien bokaletan ere. (eu)
- 드렁허리과(Synbranchidae)는 드렁허리목에 속하는 조기어류과의 하나이다. 뱀장어를 닮은 민물 물고기이다. 전 세계 열대 기후 지역에서 발견된다. 드렁허리(Monopterus albus) 등을 포함하고 있다. 신브란쿠스 마르모라투스(Synbranchus marmoratus)는 몸길이가 최대 150cm에 달하는 반면에 모놉테루스 인디쿠스(Monopterus indicus)는 8.5 cm 이하에 불과하다. (ko)
- I Simbranchidi (Symbranchidae) sono una famiglia di pesci dell'ordine dei Synbranchiformes. Sono pesci dal corpo anguilliforme, con muso appuntito e tesa tondeggiante. Il corpo è flessuoso e leggermente compresso ai lati. Sono assenti tutte le pinne, ad esclusione di due file di raggi coperti di pelle in coda, appuntita a lancia. Le branchie sono fuse tra loro, sono inoltre assenti le aperture branchiali: l'acqua esce attraverso un piccolo poro dietro la testa. Le dimensioni variano da specie a specie, toccando un massimo di 70 cm con Ophisternon aenigmaticum. (it)
- Synbranchidae (Kieuwspleetalen) zijn een familie van straalvinnige vissen uit de orde van Kieuwspleetalen (Synbranchiformes). (nl)
- Synbranchidae är en familj av fiskar. Synbranchidae ingår i ordningen Synbranchiformes, klassen strålfeniga fiskar, fylumet ryggsträngsdjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Synbranchidae 22 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Synbranchidae é uma família de peixes, a única da subordem Synbranchoidei da ordem Synbranchiformes, fundamentalmente de água doce, mas ocorrendo em alguns estuários, com distribuição natural nas regiões tropicais e subtropicais. O nome deriva do grego clássico syn- (juntos) + branchia (brânquias). (pt)
- 合鰓魚科（學名：Synbranchidae）為輻鰭魚綱合鰓目的其中一科，其物種的外型與鰻鱼相似，分佈於熱帶及亞熱帶的淡水水域。本科絕大多數物種能夠呼吸空氣，棲息於沼澤、池塘及潮濕的環境，在水源乾涸時，又會埋藏自己於泥內。 (zh)
- Псевдовугрові (Synbranchidae) — родина костистих риб ряду цілозябровикоподібних (Synbranchiformes). (uk)
- Las anguilas de lodo son la familia Synbranchidae de peces, la única del suborden Synbranchoidei incluido en el orden Synbranchiformes, fundamentalmente de agua dulce tropical y subtropical pero ocasionalmente en estuarios, distribuidos por México, Centroamérica, Sudamérica, Asia, Indonesia y oeste de África. Su nombre procede del griego: syn- (crecido juntos) + brangchia (branquias). (es)
- Les Synbranchidae ou anguilles des marais sont une famille de poissons d'eau douce de l'ordre des Synbranchiformes. Les anguilles des marais sont presque entièrement dépourvues de nageoires : les nageoires pectorales et pelviennes sont absentes, les nageoires dorsale et anale sont rudimentaires, réduites à des rayons rudimentaires ou simple crête, et l’écartement de la nageoire caudale est petit ou absent, selon les espèces. Presque toutes les espèces sont dépourvues d’écailles. Les yeux sont petits, et chez certaines espèces cavernicoles, ils sont sous la peau, de sorte que le poisson est aveugle. Les membranes des branchies sont fusionnées, et l'ouverture des branchies est soit une fente soit sous forme de pores sous la gorge. La vessie natatoire et les côtes sont également absentes. Tou (fr)
- Belut adalah sekelompok ikan berbentuk mirip ular yang termasuk dalam sukuSynbranchidae. Suku ini terdiri dari empat genera dengan total 20 jenis. Jenis-jenisnya banyak yang belum diperikan dengan lengkap sehingga angka-angka itu dapat berubah. Anggotanya bersifat pantropis (ditemukan di semua daerah tropika). Ukuran tubuh bervariasi. Monopterus indicus hanya berukuran 8,5 cm, sementara Synbranchus marmoratus diketahui dapat mencapai 1,5m. Belut sawah sendiri, yang biasa dijumpai di sawah dan dijual untuk dimakan, dapat mencapai panjang sekitar 1m (dalam bahasa Betawi disebut moa). (in)
- The swamp eels (also written "swamp-eels") are a family (Synbranchidae) of freshwater eel-like fishes of the tropics and subtropics. Most species are able to breathe air and typically live in marshes, ponds and damp places, sometimes burying themselves in the mud if the water source dries up. They have various adaptations to suit this lifestyle; they are long and slender, they lack pectoral and pelvic fins, and their dorsal and anal fins are vestigial, making them limbless vertebrates. They lack scales and a swimbladder, and their gills open on the throat in a slit or pore. Oxygen can be absorbed through the lining of the mouth and pharynx, which is rich in blood vessels and acts as a "lung". (en)
|
