dbo:abstract
|
- „Streets of Laredo“ (nebo také „Cowboy's Lament“) je americká kovbojská píseň. Slovo Laredo v názvu písně odkazuje na město v americkém státě Texas. Nahrála jí řada hudebníků, mezi které patří John Cale (album Honi Soit, 1981), (Hush, 2000) nebo Johnny Cash (American IV: The Man Comes Around, 2002). Pod číslem 23650 je píseň zařazena v seznamu . Původně vyšla v antologii Cowboy Songs and Other Frontier Ballads sestavené v roce 1910. Existuje také několik českých verzí. Pod názvem „Kovbojův nářek“ s textem Stanislava Mareše ji v roce 1970 nazpíval Karel Zich a tuto verzi (někdy s názvem „Laredo“) převzala celá řada interpretů, např. skupina Pacifik, František Nedvěd s Helenou Maršálkovou nebo Wabi Daněk s Radůzou. Pod názvem „Laredo“ s textem Michala Bukoviče ji v roce 1995 nazpíval Petr Spálený. (cs)
- Streets of Laredo (auch The Streets of Laredo oder The Cowboy's Lament) ist ein altes amerikanisches Traditional, das zu den Standards der Country-Musik zählt. (de)
- Streets of Laredo, également connue sous le titre Cowboy's Lament, est une célèbre ballade américaine de cow-boy dans laquelle un cow-boy mourant raconte son histoire à un autre cow-boy. Le titre fait référence à la ville de Laredo (Texas). (fr)
- "Streets of Laredo" (Laws B01, Roud 23650), also known as "The Dying Cowboy", is a famous American cowboy ballad in which a dying ranger (1911/ Rhymes of the range and trail) tells his story to another cowboy. Members of the Western Writers of America chose it as one of the Top 100 Western songs of all time. Derived from the traditional folk song "The Unfortunate Rake", the song has become a folk music standard, and as such has been performed, recorded and adapted numerous times, with many variations. The title refers to the city of Laredo, Texas. The old-time cowboy (1853–1926) of Colorado Springs, Colorado, claimed authorship of his self published song in 1911 "The Dying Cowboy". Cowboys up and down the trail revised The Cowboy's Lament, and in his memoir, Maynard alleged that cowboys from Texas changed the title to "The Streets of Laredo" after he claimed authorship of the song in a 1924 interview with journalism professor , then on the faculty of the University of Illinois at Urbana-Champaign. (en)
|
rdfs:comment
|
- Streets of Laredo (auch The Streets of Laredo oder The Cowboy's Lament) ist ein altes amerikanisches Traditional, das zu den Standards der Country-Musik zählt. (de)
- Streets of Laredo, également connue sous le titre Cowboy's Lament, est une célèbre ballade américaine de cow-boy dans laquelle un cow-boy mourant raconte son histoire à un autre cow-boy. Le titre fait référence à la ville de Laredo (Texas). (fr)
- „Streets of Laredo“ (nebo také „Cowboy's Lament“) je americká kovbojská píseň. Slovo Laredo v názvu písně odkazuje na město v americkém státě Texas. Nahrála jí řada hudebníků, mezi které patří John Cale (album Honi Soit, 1981), (Hush, 2000) nebo Johnny Cash (American IV: The Man Comes Around, 2002). Pod číslem 23650 je píseň zařazena v seznamu . Původně vyšla v antologii Cowboy Songs and Other Frontier Ballads sestavené v roce 1910. Existuje také několik českých verzí. Pod názvem „Kovbojův nářek“ s textem Stanislava Mareše ji v roce 1970 nazpíval Karel Zich a tuto verzi (někdy s názvem „Laredo“) převzala celá řada interpretů, např. skupina Pacifik, František Nedvěd s Helenou Maršálkovou nebo Wabi Daněk s Radůzou. Pod názvem „Laredo“ s textem Michala Bukoviče ji v roce 1995 nazpíval Petr (cs)
- "Streets of Laredo" (Laws B01, Roud 23650), also known as "The Dying Cowboy", is a famous American cowboy ballad in which a dying ranger (1911/ Rhymes of the range and trail) tells his story to another cowboy. Members of the Western Writers of America chose it as one of the Top 100 Western songs of all time. Derived from the traditional folk song "The Unfortunate Rake", the song has become a folk music standard, and as such has been performed, recorded and adapted numerous times, with many variations. The title refers to the city of Laredo, Texas. (en)
|