| dbo:abstract
|
- ستك مندويل (بالإنجليزية: Stoke Mandeville) هي قرية و أبرشية مدنية تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. يقدر عدد سكانها بـ 5,825 نسمة . (ar)
- Stoke Mandeville ist ein Ort mit rund 6000 Einwohnern in Buckinghamshire, England. Der Ort wurde als Stoches um 1086 zum ersten Mal erwähnt. Als der Ort um 1284 in den Besitz einer normannischen Adelsfamilie de Mandeville kam, wurde der Zusatz Mandeville hinzugefügt. In Stoke Mandeville fanden 1948 die ersten Rollstuhl- und Amputierten-Weltmeisterschaften statt. Insgesamt fanden achtmal diese Weltmeisterschaften in dem Ort statt, die später zur Vorlage der Paralympics wurden. Das Maskottchen Mandeville für die Sommer-Paralympics 2012 in London wurde nach dem Ort benannt. (de)
- Stoke Mandeville es una localidad situada en el condado de Buckinghamshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2719 habitantes. Se encuentra ubicada al norte de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones de Este de Inglaterra y Midlands del Este, al sur de Milton Keynes y al noroeste de Londres. (es)
- Stoke Mandeville is a village and civil parish in the Vale of Aylesbury in Buckinghamshire, England. It is located three miles (4.9 km) from Aylesbury and 3.4 miles (5.5 km) from the market town of Wendover. Although a separate civil parish, the village falls within the Aylesbury Urban Area. According to the Census Report the area of this parish is 1,460 acres (5.9 km2). Stoke Mandeville Hospital, although named after the village, is located on the parish's border with Aylesbury. The hospital has the largest spinal injuries ward in Europe, and is best known internationally as the birthplace of the Paralympic movement; the Stoke Mandeville Games, instituted in the hospital by Sir Ludwig Guttmann in 1948 evolved to become the first Paralympic Games in Rome in 1960, which were also the 9th Stoke Mandeville Games. Stoke Mandeville was also joint host of the 1984 Summer Paralympics with New York, with the wheelchair elements of the Games being held in the village. The village of Stoke Mandeville remains by far the smallest official host of a modern Olympic or Paralympic Games. The village continues to be known for its association with the Paralympic Games, being part of the Paralympic torch relay in every Games since 2012 (its contribution known as the 'Legacy flame'), and giving its name to the Paralympic Games mascot, Mandeville, in 2012. (en)
- Stoke Mandeville est un village au sud d'Aylesbury, dans le comté de Buckinghamshire, Angleterre. C'est une commune très prospère, comportant beaucoup de terres arables. L'Hôpital de Stoke Mandeville, quoique nommé d'après le village, est situé sur la limite avec Aylesbury et abrite le plus grand centre de traitement des blessés médullaires d'Europe. Dans le Domesday Book de 1086, le village est répertorié sous le nom de Stoches, du vieil anglais stoc désignant une ferme ou hameau en périphérie. Le suffixe de Mandeville fut enregistré pour la première fois en 1284 lorsque la Seigneurie était officiellement dans les mains de la puissante famille normande de Mandeville. L'ancienne église paroissiale, à la périphérie du village, fut condamnée au milieu du XXe siècle, et a maintenant été complètement démolie. La nouvelle église en brique rouge St Mary reste la seule église du village, à part l'église méthodiste dans Eskdale Road. Le 13 mai 2000, la nouvelle enseigne du Millenium de Stroke Mandeville fut dévoilée. Elle se tient sur un petit socle de brique, sur la pelouse à l'extérieur de l' (en).La plaque montre différents aspects de la vie au village au fil des siècles. Selon le recensement la paroisse couvre 1460 acres (5.90 km²). La (en) est aussi un arrêt sur la ligne Chiltern Railways,entre la gare d'Aylesbury et celle de (en). (fr)
- Stoke Mandeville è un villaggio e anche una parrocchia civile all'interno di Aylesbury Vale, quartiere 3 miglia (4,8 km) a sud-est di Aylesbury nella contea di Buckinghamshire, in Inghilterra. Anche se è una parrocchia civile separata, il villaggio rientra nell'area urbana di Aylesbury. Secondo il Rapporto censimento dell'area di questa parrocchia è 1.460 acri (5,9 km²). Lo Stoke Mandeville Hospital, anche se prende il nome dal villaggio, si trova sul confine della parrocchia con Aylesbury ed ha il più grande reparto di lesioni spinali in Europa. In questa località si sono svolte nel 1984 i VII Giochi paralimpici estivi per gli atleti su sedia a rotelle, mentre per la categoria dei paralisi cerebrale, disabili visivi, amputati e les autres (gli altri) "condizioni così come non vedenti e atleti non vedenti", la sede era a New York negli Stati Uniti d'America. (it)
- 스토크맨더빌(영어: Stoke Mandeville)은 잉글랜드 남동부의 버킹엄셔주 에일즈버리에 있는 마을이다. 이 곳에 위치한 스토크맨더빌 병원(Stoke Mandeville Hospital)은 패럴림픽의 발상지로 여겨진다. (ko)
- Stoke Mandeville is een civil parish in het Verenigd Koninkrijk. Het dorp ligt binnen het Aylesbury Vale district, 4,8 kilometer ten zuidoosten van Aylesbury in de county Buckinghamshire. Stoke Mandeville heeft een grote hoeveelheid landbouwgrond binnen zijn grenzen. Anders dan de naam doet vermoeden bevindt het Stoke Mandeville Hospital zich niet in het dorp, maar op de parochiegrens met Aylesbury. Het dorp stond oorspronkelijk bekend als Stoches in het Domesday Book uit 1086. Deze naam was afgeleid van het Oud-Engelse woord stoc, wat 'afgelegen boerderij' betekent. De naam Mandeville werd voor het eerst omschreven in 1284, toen de heerlijkheid in handen was van de machtige Norman de Mandeville-familie. De voormalige middeleeuwse parochiekerk aan de rand van het dorp werd opgeheven begin 20e eeuw, en is inmiddels afgebroken. De enige kerken in het dorp zijn de huidige parochiekerk, St Mary, en de methodistische kerk. Stoke Mandeville was de locatie van de Stoke Mandeville Games, die voor het eerst plaatsvonden in 1948. Deze staan tegenwoordig bekend als de World Wheelchair and Amputee Games. De spelen, die acht keer werden gehouden in Stoke Mandeville, vormden de inspiratie voor de Paralympische Spelen. De Paralympische Zomerspelen 1984 werden eveneens in het dorp gehouden. Op 13 mei 2000 werd het nieuwe Stoke Mandeville Millennium bord onthuld. Deze staat op een klein bakstenen voetstuk net naast de basisschool. Dit bord toont het leven in het dorp door de eeuwen heen. Het treinstation van het dorp wordt aangedaan door de Chiltern Railwayslijn tussen en . De school van Stoke Mandeville is een openbare school waar kinderen van hun vierde tot hun elfde op zitten. De school heeft ongeveer 220 leerlingen. (nl)
- ストーク・マンデヴィル（Stoke Mandeville）は、バッキンガムシャーのアイルズベリー・ヴァーレにあるヴィレッジで、行政教区(Civil Parish)である。があり、ストーク・マンデヴィル・ホスピタルがある。 (ja)
- Stoke Mandeville – wieś w Anglii, w hrabstwie Buckinghamshire, w dystrykcie Aylesbury Vale. Leży 56 km na północny zachód od centrum Londynu. W 2001 miejscowość liczyła 6009 mieszkańców. (pl)
- Stoke Mandeville é uma vila e freguesia no distrito de , três milhas (4,8 km) a sudeste de Aylesbury, no condado de Buckinghamshire, Inglaterra. Apesar de ser uma paróquia civil separada, está localizado na fronteira com a freguesia de Aylesbury. O Stoke Mandeville Hospital, tem a maior ala de tratamento de lesões na coluna vertebral na Europa. A aldeia foi originalmente denominada como Stoches no Domesday Book de 1086, a partir da palavra stoc, do inglês antigo, no sentido de uma fazenda ou aldeia. O sufixo Mandeville foi registrado pela primeira vez em 1284, quando as terras foram listada como estando nas mãos da poderosa família Norman de Mandeville. A antiga igreja medieval da paróquia, localizada nos arredores da aldeia foi condenada em meados do século XX e foi demolida em janeiro de 1966. A nova igreja paroquial de tijolo vermelho de Santa Maria, consagrada em julho de 1866 pelo bispo de Oxford Samuel Wilberforce, permanece como a única igreja na aldeia para além da Igreja Metodista em Eskdale Road. Stoke Mandeville foi também o local dos Stoke Mandeville Games, que primeiro teve lugar em 1948 e agora são conhecidos como os Jogos Mundiais de Cadeirantes e Amputados. Os jogos, que foram realizados oito vezes em Stoke Mandeville, foram a inspiração para os Jogos Paraolímpicos, também chamado de Stoke Mandeville Games, que foram organizadas em Roma em 1960. Os aspectos de cadeiras de rodas dos Jogos Paraolímpicos de 1984 também foram realizadas na aldeia. O mascote dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012, Mandeville, é nomeado após a vila, com base nos jogos, uma vez realizada lá. O Stoke Mandeville Stadium foi desenvolvido juntamente com o hospital e o Centro Nacional de Deficiência Desporto no Reino Unido, aumentando o papel do hospital como um centro mundial para paraplégicos e pessoas com lesões na coluna vertebral. (pt)
- Stoke Mandeville är en ort och civil parish i enhetskommunen Aylesbury Vale, cirka 5 km sydöst om Aylesbury i grevskapet Buckinghamshire i England, Storbritannien. Folkmängden uppgick till lite mindre än 3 000 invånare 2011. Orten är formellt en civil parish men ingår i Aylesburys tätort. , namngivet efter orten, ligger på gränsen mellan detta civil parish och Aylesbury och är Europas största sjukhus som behandlar ryggmärgsskador. Namnet på orten finns ursprungligen nedtecknat som Stoches i Domesday Book 1086, från fornengelskans ord stoc som betyder en utombelägen bondgård eller . Ordet Mandeville finns nedtecknat 1284 då jordägandet kom under Norman de Mandeville-familjen. Den tidigare medeltida kyrkan utanför orten övergavs i mitten av 1900-talet och har nu rivits. Den nyare kyrkan är den enda kyrkan på orten förutom metodistkyrkan på Eskdale Road. Stoke Mandeville blev platsen för , som hölls första gången 1948 och nu är kända som . Spelen, som hölls åtta gånger i Stoke Mandeville, var inspirationen för de första paralympiska spelen i Rom 1960 som även de kallades The Stoke Mandeville Games. Rullstolstävlingarna vid paralympiska vinterspelen 1984 hölls i Stoke Mandeville. Den 13 maj 2000 avtäcktes Stoke Mandeville Millennium-skylten utanför ortens primärskola. Skylten visar livet på orten genom seklerna. är en järnvägsstation vid , mellan och . Stoke Mandeville Combined School är en blandad , som tar barn i åldrarna 4-11. Skolan har omkring 220 elever. Den har också en avdelning för hörselskadade, som hjälper upp till 15 barn genom skoldagen. (sv)
- Сток-Мандевилл (англ. Stoke Mandeville) — деревня (англ. village) и община (англ. civil parish) в британском графстве Бакингемшир в составе района Эйлсбери-Вейл поблизости от его административного центра Эйлсбери на юге центральной Англии. Считается родиной паралимпийского движения благодаря работавшему в Сток-Мандевиллской больнице города Эйлсбери нейрохирургу Людвигу Гуттману (годы жизни 1899—1980), — инициатору проведения «Сток-Мандевиллских игр колясочников». (ru)
- 斯托克·曼德維爾（英語：Stoke Mandeville）是英國白金漢郡艾爾斯伯里的一個村莊。斯托克·曼德維爾醫院的名字是作為命名的村莊，位於教區的邊界，並與艾爾斯伯里是歐洲最大的脊椎損傷病房，被公認為帕拉林匹克運動會的發源地，並曾主辦兩屆帕拉林匹克運動會。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ستك مندويل (بالإنجليزية: Stoke Mandeville) هي قرية و أبرشية مدنية تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. يقدر عدد سكانها بـ 5,825 نسمة . (ar)
- Stoke Mandeville ist ein Ort mit rund 6000 Einwohnern in Buckinghamshire, England. Der Ort wurde als Stoches um 1086 zum ersten Mal erwähnt. Als der Ort um 1284 in den Besitz einer normannischen Adelsfamilie de Mandeville kam, wurde der Zusatz Mandeville hinzugefügt. In Stoke Mandeville fanden 1948 die ersten Rollstuhl- und Amputierten-Weltmeisterschaften statt. Insgesamt fanden achtmal diese Weltmeisterschaften in dem Ort statt, die später zur Vorlage der Paralympics wurden. Das Maskottchen Mandeville für die Sommer-Paralympics 2012 in London wurde nach dem Ort benannt. (de)
- Stoke Mandeville es una localidad situada en el condado de Buckinghamshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2719 habitantes. Se encuentra ubicada al norte de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones de Este de Inglaterra y Midlands del Este, al sur de Milton Keynes y al noroeste de Londres. (es)
- 스토크맨더빌(영어: Stoke Mandeville)은 잉글랜드 남동부의 버킹엄셔주 에일즈버리에 있는 마을이다. 이 곳에 위치한 스토크맨더빌 병원(Stoke Mandeville Hospital)은 패럴림픽의 발상지로 여겨진다. (ko)
- ストーク・マンデヴィル（Stoke Mandeville）は、バッキンガムシャーのアイルズベリー・ヴァーレにあるヴィレッジで、行政教区(Civil Parish)である。があり、ストーク・マンデヴィル・ホスピタルがある。 (ja)
- Stoke Mandeville – wieś w Anglii, w hrabstwie Buckinghamshire, w dystrykcie Aylesbury Vale. Leży 56 km na północny zachód od centrum Londynu. W 2001 miejscowość liczyła 6009 mieszkańców. (pl)
- Сток-Мандевилл (англ. Stoke Mandeville) — деревня (англ. village) и община (англ. civil parish) в британском графстве ��акингемшир в составе района Эйлсбери-Вейл поблизости от его административного центра Эйлсбери на юге центральной Англии. Считается родиной паралимпийского движения благодаря работавшему в Сток-Мандевиллской больнице города Эйлсбери нейрохирургу Людвигу Гуттману (годы жизни 1899—1980), — инициатору проведения «Сток-Мандевиллских игр колясочников». (ru)
- 斯托克·曼德維爾（英語：Stoke Mandeville）是英國白金漢郡艾爾斯伯里的一個村莊。斯托克·曼德維爾醫院的名字是作為命名的村莊，位於教區的邊界，並與艾爾斯伯里是歐洲最大的脊椎損傷病房，被公認為帕拉林匹克運動會的發源地，並曾主辦兩屆帕拉林匹克運動會。 (zh)
- Stoke Mandeville est un village au sud d'Aylesbury, dans le comté de Buckinghamshire, Angleterre. C'est une commune très prospère, comportant beaucoup de terres arables. L'Hôpital de Stoke Mandeville, quoique nommé d'après le village, est situé sur la limite avec Aylesbury et abrite le plus grand centre de traitement des blessés médullaires d'Europe. Le 13 mai 2000, la nouvelle enseigne du Millenium de Stroke Mandeville fut dévoilée. Elle se tient sur un petit socle de brique, sur la pelouse à l'extérieur de l' (en).La plaque montre différents aspects de la vie au village au fil des siècles. (fr)
- Stoke Mandeville is a village and civil parish in the Vale of Aylesbury in Buckinghamshire, England. It is located three miles (4.9 km) from Aylesbury and 3.4 miles (5.5 km) from the market town of Wendover. Although a separate civil parish, the village falls within the Aylesbury Urban Area. According to the Census Report the area of this parish is 1,460 acres (5.9 km2). (en)
- Stoke Mandeville è un villaggio e anche una parrocchia civile all'interno di Aylesbury Vale, quartiere 3 miglia (4,8 km) a sud-est di Aylesbury nella contea di Buckinghamshire, in Inghilterra. Anche se è una parrocchia civile separata, il villaggio rientra nell'area urbana di Aylesbury. Secondo il Rapporto censimento dell'area di questa parrocchia è 1.460 acri (5,9 km²). Lo Stoke Mandeville Hospital, anche se prende il nome dal villaggio, si trova sul confine della parrocchia con Aylesbury ed ha il più grande reparto di lesioni spinali in Europa. (it)
- Stoke Mandeville is een civil parish in het Verenigd Koninkrijk. Het dorp ligt binnen het Aylesbury Vale district, 4,8 kilometer ten zuidoosten van Aylesbury in de county Buckinghamshire. Stoke Mandeville heeft een grote hoeveelheid landbouwgrond binnen zijn grenzen. Anders dan de naam doet vermoeden bevindt het Stoke Mandeville Hospital zich niet in het dorp, maar op de parochiegrens met Aylesbury. Het treinstation van het dorp wordt aangedaan door de Chiltern Railwayslijn tussen en . (nl)
- Stoke Mandeville är en ort och civil parish i enhetskommunen Aylesbury Vale, cirka 5 km sydöst om Aylesbury i grevskapet Buckinghamshire i England, Storbritannien. Folkmängden uppgick till lite mindre än 3 000 invånare 2011. Orten är formellt en civil parish men ingår i Aylesburys tätort. , namngivet efter orten, ligger på gränsen mellan detta civil parish och Aylesbury och är Europas största sjukhus som behandlar ryggmärgsskador. Den 13 maj 2000 avtäcktes Stoke Mandeville Millennium-skylten utanför ortens primärskola. Skylten visar livet på orten genom seklerna. (sv)
- Stoke Mandeville é uma vila e freguesia no distrito de , três milhas (4,8 km) a sudeste de Aylesbury, no condado de Buckinghamshire, Inglaterra. Apesar de ser uma paróquia civil separada, está localizado na fronteira com a freguesia de Aylesbury. O Stoke Mandeville Hospital, tem a maior ala de tratamento de lesões na coluna vertebral na Europa. (pt)
|
