| dbo:abstract
|
- El San Luis Fútbol Club fou un club mexicà de futbol que participa en la Primera Divisió de Mèxic. Juga els seus partits com a local a l' de la ciutat de San Luis de Potosí, tot i que abans jugava a l', avui convertit en un centre d'alt rendimient. El club va ser fundat el 7 de juliol de 1957. El 2013 s'anuncià que el club es traslladà a Tuxtla Gutiérrez creant el Chiapas FC. A la ciutat es creà posteriorment el Club Atlético de San Luis. (ca)
- Η Σαν Λουίς ΦΚ ήταν μεξικανή, επαγγελματική ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Σαν Λουίς Ποτοσί, Μεξικό. Η ομάδα ιδρύθηκε στις 23 Σεπτεμβρίου 1957. Έδρα της ομάδας είναι το , χωρητικότητας 28000 θεατών. Στις 28 Μαΐου 2013 επιβεβαιώθηκε ότι η ομάδα θα μετακινείτο στη Τούξτλα Γκουτιέρρες και θα μετονομαζόταν σε Τσιάπας ΦΚ. Έχει κερδίσει 2 πρωταθλήματα Μεξικού (Verano 2002, Apertura 2004), 2 (1970-71, 1975-76) και 1 (1969-70). (el)
- سان لويس (بالإسبانية: San Luis FC) هو نادي مكسيكي يلعب في الدوري المكسيكي الممتاز . (ar)
- San Luis FC, früher Real San Luis und Club San Luis, war ein mexikanischer Fußballverein aus San Luis Potosí. Am 20. Mai 2013 wurde bestätigt, dass der Klub die Erstligalizenz an die Jaguares de Chiapas verkauft. (de)
- El San Luis Fútbol Club fue un equipo mexicano de fútbol que militaba en la Primera División Mexicana. Jugaba como local en el estadio Estadio Alfonso Lastras Ramírez en la ciudad de San Luis Potosí, aunque antes jugaba en el Estadio Plan de San Luis, hoy convertido en un centro de alto rendimiento. Coloquialmente se les conoce como "Auriazules" o también "Tuneros" en referencia a la tuna, una fruta muy común en la región potosina. También fue conocido como "Los Santos". Algunas veces también es llamado por los medios como "El Equipo del Milagro", debido a su sorprendente salvación del descenso en el Torneo Clausura 2006. El último mote con el cual se les conoció fue "Reales". Tiene el récord en el fútbol mexicano de haber ascendido en dos años como campeón de la Tercera división a la Segunda división y al año siguiente como campeón el ascenso a la Primera División. El equipo desapareció el 28 de mayo del 2013, al mudarse al Estado de Chiapas y convertirse en Chiapas Fútbol Club. El Club San Luis como tal desapareció, sin embargo San Luis Potosí no se quedó sin fútbol profesional, pues nació un nuevo equipo en el Ascenso MX, el Atlético de San Luis, tomando el lugar del Club San Luis. (es)
- Le San Luis Fútbol Club, est un club de football mexicain de San Luis Potosí fondé en 1957. Il atteint la première division dès l'année suivante, mais est relégué en 2004, pour remonter de nouveau l'année d'après. En 2006, ce challenger devient un prétendant au titre puisqu'il termine second en 2006 (Clausura). Eduardo Fentane devient l'entraîneur du club en novembre 2012. (fr)
- San Luis Fútbol Club was a Mexican professional football club from the city of San Luis Potosí, Mexico. The club was founded in 1957, when they were known as Santos (saints). The team's nickname of Tuneros, a reference to the tuna fruit, was later changed to Gladiadores. The nickname for the team was then changed to Reales. The nickname Tribu Real is a reference to the fact that the team was once named Real San Luis. Another nickname recently given to the team is El Equipo del Milagro (The Miracle team) because of the last-minute "miracle" to stay in the highest division. San Luis play their home games at Alfonso Lastras Ramirez Stadium. On May 28, 2013 it was confirmed the team would move to Tuxtla Gutiérrez, Mexico and be renamed Chiapas Fútbol Club. (en)
- サン・ルイス・フトボル・クルブ（スペイン語: San Luis Fútbol Club）は、メキシコ中部、サン・ルイス・ポトシ州の州都サン・ルイス・ポトシに本拠地を置いていたサッカークラブである。サン・ルイスやサン・ルイス・ポトシの名で広く知られていた。28,000人収容のをホームスタジアムとしていた。 (ja)
- Il San Luis Fútbol è stata una società calcistica messicana, con sede a San Luis Potosí. (it)
- Club San Luis was een Mexicaanse voetbalclub uit San Luis Potosí. De club werd in 1957 opgericht. In 2013 werd de club opgeheven. (nl)
- 산루이스 FC(San Luis F.C.)는 멕시코 산루이스포토시주 산루이스포토시를 연고로 했던 축구 클럽이다. 이 팀은 1957년에 창단되었다. 이 팀은 2013년에 해체되었으며, 이후 치아파스 FC와 합병하였다. (ko)
- San Luis Fútbol Club – nieistniejący już meksykański klub piłkarski z siedzibą w mieście San Luis Potosí, w stanie San Luis Potosí. Funkcjonował w latach 1957–1961, 1970–1977 i 1993–2013 występując na pierwszym i drugim szczeblu rozgrywek – Liga MX i Ascenso MX. Swoje domowe mecze rozgrywał na obiekcie Estadio Alfonso Lastras Ramírez. (pl)
- Club San Luis, mest kända som bara San Luis, är en mexikansk fotbollsklubb från San Luis Potosí. Klubbens smeknamn är Tuneros, som syftar på bönderna som skördar frukten från opuntiakaktusen som växer i området. Smeknamnet Tribu Real syftar på att klubben en gång i tiden hette Real San Luis och ett ytterligare smeknamn är El Equipo del Milagro (mirakellaget) p.g.a. deras "mirakel" i sista minuten som hjälpte dem att hålla sig kvar i högstadivisionen i fotbollsligan. Klubben grundades den 23 september 1957 och hette då "Santos". I slutet av 1960-talet bytte klubben namn till "Atletico Potosino". I mitten av 2000-talet bytte klubben återigen namn och denna gång till San Luis FC, som de heter även idag. San Luis spelar sina hemmamatcher på -stadion. Innan spelade de på (som döptes efter en militär plan föreslagen av Francisco Madero under mexikanska revolutionen 1910). (sv)
- O San Luis Fútbol Club foi um clube de futebol do México. Extinto em 28 de maio de 2013, mudou-se para o estado de Chiapas e formou o Chiapas Fútbol Club. Porém, na cidade de San Luis Potosí nasceu um outro clube, o Atlético San Luis, que disputou a Liga de Ascenso. (pt)
- «Сан-Луи́с» (исп. San Luis F.C.) — бывший мексиканский футбольный клуб из города Сан-Луис-Потоси. Выступал в высшем дивизионе чемпионата Мексики. После завершения сезона 2012/13 был перемещён в город Тустла-Гутьеррес штата Чьяпас, расформирован и на его месте основан новый клуб — «Чьяпас» (исп. Chiapas FC). (ru)
- 聖路易斯足球俱樂部（San Luis Fútbol Club），墨西哥中部圣路易斯波托西州圣路易斯波托西市的一个足球俱乐部。球會已於2013年正式解散。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El San Luis Fútbol Club fou un club mexicà de futbol que participa en la Primera Divisió de Mèxic. Juga els seus partits com a local a l' de la ciutat de San Luis de Potosí, tot i que abans jugava a l', avui convertit en un centre d'alt rendimient. El club va ser fundat el 7 de juliol de 1957. El 2013 s'anuncià que el club es traslladà a Tuxtla Gutiérrez creant el Chiapas FC. A la ciutat es creà posteriorment el Club Atlético de San Luis. (ca)
- Η Σαν Λουίς ΦΚ ήταν μεξικανή, επαγγελματική ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Σαν Λουίς Ποτοσί, Μεξικό. Η ομάδα ιδρύθηκε στις 23 Σεπτεμβρίου 1957. Έδρα της ομάδας είναι το , χωρητικότητας 28000 θεατών. Στις 28 Μαΐου 2013 επιβεβαιώθηκε ότι η ομάδα θα μετακινείτο στη Τούξτλα Γκουτιέρρες και θα μετονομαζόταν σε Τσιάπας ΦΚ. Έχει κερδίσει 2 πρωταθλήματα Μεξικού (Verano 2002, Apertura 2004), 2 (1970-71, 1975-76) και 1 (1969-70). (el)
- سان لويس (بالإسبانية: San Luis FC) هو نادي مكسيكي يلعب في الدوري المكسيكي الممتاز . (ar)
- San Luis FC, früher Real San Luis und Club San Luis, war ein mexikanischer Fußballverein aus San Luis Potosí. Am 20. Mai 2013 wurde bestätigt, dass der Klub die Erstligalizenz an die Jaguares de Chiapas verkauft. (de)
- Le San Luis Fútbol Club, est un club de football mexicain de San Luis Potosí fondé en 1957. Il atteint la première division dès l'année suivante, mais est relégué en 2004, pour remonter de nouveau l'année d'après. En 2006, ce challenger devient un prétendant au titre puisqu'il termine second en 2006 (Clausura). Eduardo Fentane devient l'entraîneur du club en novembre 2012. (fr)
- San Luis Fútbol Club was a Mexican professional football club from the city of San Luis Potosí, Mexico. The club was founded in 1957, when they were known as Santos (saints). The team's nickname of Tuneros, a reference to the tuna fruit, was later changed to Gladiadores. The nickname for the team was then changed to Reales. The nickname Tribu Real is a reference to the fact that the team was once named Real San Luis. Another nickname recently given to the team is El Equipo del Milagro (The Miracle team) because of the last-minute "miracle" to stay in the highest division. San Luis play their home games at Alfonso Lastras Ramirez Stadium. On May 28, 2013 it was confirmed the team would move to Tuxtla Gutiérrez, Mexico and be renamed Chiapas Fútbol Club. (en)
- サン・ルイス・フトボル・クルブ（スペイン語: San Luis Fútbol Club）は、メキシコ中部、サン・ルイス・ポトシ州の州都サン・ルイス・ポトシに本拠地を置いていたサッカークラブである。サン・ルイスやサン・ルイス・ポトシの名で広く知られていた。28,000人収容のをホームスタジアムとしていた。 (ja)
- Il San Luis Fútbol è stata una società calcistica messicana, con sede a San Luis Potosí. (it)
- Club San Luis was een Mexicaanse voetbalclub uit San Luis Potosí. De club werd in 1957 opgericht. In 2013 werd de club opgeheven. (nl)
- 산루이스 FC(San Luis F.C.)는 멕시코 산루이스포토시주 산루이스포토시를 연고로 했던 축구 클럽이다. 이 팀은 1957년에 창단되었다. 이 팀은 2013년에 해체되었으며, 이후 치아파스 FC와 합병하였다. (ko)
- San Luis Fútbol Club – nieistniejący już meksykański klub piłkarski z siedzibą w mieście San Luis Potosí, w stanie San Luis Potosí. Funkcjonował w latach 1957–1961, 1970–1977 i 1993–2013 występując na pierwszym i drugim szczeblu rozgrywek – Liga MX i Ascenso MX. Swoje domowe mecze rozgrywał na obiekcie Estadio Alfonso Lastras Ramírez. (pl)
- O San Luis Fútbol Club foi um clube de futebol do México. Extinto em 28 de maio de 2013, mudou-se para o estado de Chiapas e formou o Chiapas Fútbol Club. Porém, na cidade de San Luis Potosí nasceu um outro clube, o Atlético San Luis, que disputou a Liga de Ascenso. (pt)
- «Сан-Луи́с» (исп. San Luis F.C.) — бывший мексиканский футбольный клуб из города Сан-Луис-Потоси. Выступал в высшем дивизионе чемпионата Мексики. После завершения сезона 2012/13 был перемещён в город Тустла-Гутьеррес штата Чьяпас, расформирован и на его месте основан новый клуб — «Чьяпас» (исп. Chiapas FC). (ru)
- 聖路易斯足球俱樂部（San Luis Fútbol Club），墨西哥中部圣路易斯波托西州圣路易斯波托西市的一个足球俱乐部。球會已於2013年正式解散。 (zh)
- El San Luis Fútbol Club fue un equipo mexicano de fútbol que militaba en la Primera División Mexicana. Jugaba como local en el estadio Estadio Alfonso Lastras Ramírez en la ciudad de San Luis Potosí, aunque antes jugaba en el Estadio Plan de San Luis, hoy convertido en un centro de alto rendimiento. Coloquialmente se les conoce como "Auriazules" o también "Tuneros" en referencia a la tuna, una fruta muy común en la región potosina. También fue conocido como "Los Santos". Algunas veces también es llamado por los medios como "El Equipo del Milagro", debido a su sorprendente salvación del descenso en el Torneo Clausura 2006. El último mote con el cual se les conoció fue "Reales". Tiene el récord en el fútbol mexicano de haber ascendido en dos años como campeón de la Tercera división a la Segu (es)
- Club San Luis, mest kända som bara San Luis, är en mexikansk fotbollsklubb från San Luis Potosí. Klubbens smeknamn är Tuneros, som syftar på bönderna som skördar frukten från opuntiakaktusen som växer i området. Smeknamnet Tribu Real syftar på att klubben en gång i tiden hette Real San Luis och ett ytterligare smeknamn är El Equipo del Milagro (mirakellaget) p.g.a. deras "mirakel" i sista minuten som hjälpte dem att hålla sig kvar i högstadivisionen i fotbollsligan. (sv)
|
