dbo:abstract
|
- Pierre-Esprit Radisson (v angličtině Peter-Esprit Radisson, cca 1636-1710) byl francouzský dobrodruh, cestovatel, obchodník a „zálesák“, jeden ze zakladatelů Společnosti Hudsonova zálivu. Většinu svého života strávil v Severní Americe, kde střídavě pracoval jak pro Francouze, tak pro Angličany. (cs)
- Pierre-Esprit Radisson (* um 1636, nach anderen Quellen 1640 wahrscheinlich in Avignon, Frankreich; † zwischen dem 17. Juni und 2. Juli 1710 in England) war ein französischer Entdecker, Waldläufer und Pelzhändler. (de)
- Pierre-Esprit Radisson (1636 – 1710) fue un coureur des bois, explorador y cartógrafo francés, cuyas exploraciones en la Nueva Francia en 1668 condujeron a la formación de la Compañía de la Bahía de Hudson. (es)
- Pierre-Esprit Radisson (1636/1640–1710) was a French fur trader and explorer in New France. He is often linked to his brother-in-law Médard des Groseilliers. The decision of Radisson and Groseilliers to enter the English service led to the formation of the Hudson's Bay Company. His career was particularly notable for its repeated transitions between serving Britain and France. There is no image of him other than that provided in his writings and those of the people who encountered him in New France, in Paris on the fringes of the court, on remote Hudson Bay, and in late Stuart London. Radisson should be considered in multiple contexts; for his achievement as a narrator of his own life, the range of his explorations, his experiences among the Indigenous peoples, and his social formation, both as a man of the early modern period for whom personal honour was an important value and as a working trader participating in the mercantile projects of the era. Radisson's life and writings have been interpreted from many different perspectives. Many French Canadians until the twentieth century accepted the verdict of his French contemporaries that he was a traitor to France. (en)
- Pierre-Esprit Radisson, né probablement à Paris vers 1636 et mort à Londres le 21 juin 1710, explorateur et commerçant de fourrures français en Nouvelle-France. Accusé de traîtrise par certains historiens canadiens-français en raison de ses nombreux changements d'allégeance, il est l'un des personnages les plus colorés et controversés de l’histoire de la Nouvelle-France. Il est avec Médard Chouart des Groseilliers le fondateur de la Compagnie de la Baie d'Hudson. (fr)
- Pierre-Esprit Radisson (Avignone ?, 1636 – Londra, 27 giugno 1710) è stato un esploratore francese. Poco si sa dell'infanzia e delle origini di Radisson, in un documento scritto di sua mano egli afferma che la sua famiglia, gli Hayet-Radisson, fosse originaria della cittadina francese di Saint-Malo. Radisson arrivò nella Nuova Francia quand'era ancora molto giovane. All'incirca nel 1652 venne catturato dagli Irochesi durante una razzia, ma venne adottato dai suoi rapitori e lo stesso Radisson finì per adattarsi ai loro costumi. Dopo due anni passati con gli Irochesi, riuscì a fuggire ed a tornare in Nuova Francia. Reclutato da Médard Chouart des Groseilliers, il marito della sorellastra, Radisson divenne coureur de bois nella regione dei Grandi Laghi attorno al 1659. Nel 1660 i due esploratori riportarono un grosso quantitativo di pellicce su più di cento canoe. Siccome all'epoca era proibito il commercio delle pellicce, il governatore della Nuova Francia di quel periodo gli confiscò il bottino. Nonostante ciò, il precedente viaggio aveva permesso a Radisson e a Des Grosseilliers ad arrivare alla Baia di Hudson. Cercarono così di lanciare un'impresa, ma non ricevettero appoggi in Nuova Francia. Partirono allora verso la madrepatria per avere giustizia, ma anche in Francia non ottennero nulla. Partirono alla volta di Boston, per cercare appoggi dalle autorità della Nuova Inghilterra, dove li ottennero. In seguito vennero presentati alla corte di re Carlo II d'Inghilterra. Nel giugno 1668 salparono dall'Inghilterra con due navi mercantili noleggiate dal principe Rupert, alla volta della Baia di Hudson Questa nuova via eliminò la necessità di passare per il fiume San Lorenzo, controllato dai francesi. Solo una nave arrivò a destinazione. Des Groseilliers e Radisson nell'altra imbarcazione, causa un'avaria, dovettero tornare in Inghilterra. Dopo un viaggio a Londra nel 1674, i due uomini, insoddisfatti dal trattamento della compagnia, furono convinti dal gesuita Charles Albanel di ritornare in Nuova Francia. Furono tuttavia ricevuti malamente dal governatore . Radisson allora si arruolò nella marina militare francese. Nel 1682 fece parte ad una spedizione francese di riconquista della baia di Hudson. Ancora deluso dal comportamento dei francesi, poiché avevano riconsegnato agli inglesi una nave che lui stesso aveva conquistato, passò ancora dalla parte della Compagnia della Baia di Hudson nel 1684. Comandò in seguito alcune spedizioni contro i francesi. Divenuto cittadino inglese nel 1687, Radisson ritorna in Inghilterra dove terminò la scrittura dei suoi resoconti. Morì nel 1710 in povertà. (it)
- Pierre-Esprit Radisson (ur. ok. 1636, zm. 1710) – francuski traper (coureur des bois), wraz ze swoim szwagrem Médardem Chouartem des Groseilliers był inicjatorem powstania Kompanii Zatoki Hudsona. (pl)
- Pierre-Esprit Radisson (França, 1636 – Inglaterra, 1710) foi um explorador e cartógrafo, cuja exploração de 1668 levou à formação da Companhia da Baía de Hudson. Explorou, na América do Norte, o Médio Oeste e o Norte Longínquo (como eram então designadas as regiões mais remotas do Canadá). Raptado em 1652 por índios saqueadores mohawks quando caçava perto de casa, em Trois Rivières, perto do Quebec, Radisson foi adoptado por um casal índio e aprendeu as tradições da vida nómada. Depois de alguns anos conseguiu fugir, tendo regressado à vida selvagem como caçador e guia. Descobriu o curso superior do rio Mississippi, foi o primeiro europeu a entrar no Dakota do Norte, Dakota do Sul e norte do Nebraska. Terá chegado à Baía de Hudson por terra. Se o fez, foi o primeiro europeu a consegui-lo. (pt)
- Пьер-Эспри Радиссон (фр. Pierre-Esprit Radisson, 1636, Франция, близ Авиньона — 1710 года, Англия, Лондон) — французский исследователь и мехоторговец. Аркадий Черкасов так характеризует Радиссона: Пьер-Эспри Радиссон — один из самых романтичных и противоречивых персонажей канадской истории: неутомимый путешественник, вдумчивый исследователь, опытный мехоторговец, беспринципный авантюрист. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Pierre-Esprit Radisson (v angličtině Peter-Esprit Radisson, cca 1636-1710) byl francouzský dobrodruh, cestovatel, obchodník a „zálesák“, jeden ze zakladatelů Společnosti Hudsonova zálivu. Většinu svého života strávil v Severní Americe, kde střídavě pracoval jak pro Francouze, tak pro Angličany. (cs)
- Pierre-Esprit Radisson (* um 1636, nach anderen Quellen 1640 wahrscheinlich in Avignon, Frankreich; † zwischen dem 17. Juni und 2. Juli 1710 in England) war ein französischer Entdecker, Waldläufer und Pelzhändler. (de)
- Pierre-Esprit Radisson (1636 – 1710) fue un coureur des bois, explorador y cartógrafo francés, cuyas exploraciones en la Nueva Francia en 1668 condujeron a la formación de la Compañía de la Bahía de Hudson. (es)
- Pierre-Esprit Radisson, né probablement à Paris vers 1636 et mort à Londres le 21 juin 1710, explorateur et commerçant de fourrures français en Nouvelle-France. Accusé de traîtrise par certains historiens canadiens-français en raison de ses nombreux changements d'allégeance, il est l'un des personnages les plus colorés et controversés de l’histoire de la Nouvelle-France. Il est avec Médard Chouart des Groseilliers le fondateur de la Compagnie de la Baie d'Hudson. (fr)
- Pierre-Esprit Radisson (ur. ok. 1636, zm. 1710) – francuski traper (coureur des bois), wraz ze swoim szwagrem Médardem Chouartem des Groseilliers był inicjatorem powstania Kompanii Zatoki Hudsona. (pl)
- Пьер-Эспри Радиссон (фр. Pierre-Esprit Radisson, 1636, Франция, близ Авиньона — 1710 года, Англия, Лондон) — французский исследователь и мехоторговец. Аркадий Черкасов так характеризует Радиссона: Пьер-Эспри Радиссон — один из самых романтичных и противоречивых персонажей канадской истории: неутомимый путешественник, вдумчивый исследователь, опытный мехоторговец, беспринципный авантюрист. (ru)
- Pierre-Esprit Radisson (1636/1640–1710) was a French fur trader and explorer in New France. He is often linked to his brother-in-law Médard des Groseilliers. The decision of Radisson and Groseilliers to enter the English service led to the formation of the Hudson's Bay Company. His career was particularly notable for its repeated transitions between serving Britain and France. (en)
- Pierre-Esprit Radisson (Avignone ?, 1636 – Londra, 27 giugno 1710) è stato un esploratore francese. Poco si sa dell'infanzia e delle origini di Radisson, in un documento scritto di sua mano egli afferma che la sua famiglia, gli Hayet-Radisson, fosse originaria della cittadina francese di Saint-Malo. Radisson arrivò nella Nuova Francia quand'era ancora molto giovane. All'incirca nel 1652 venne catturato dagli Irochesi durante una razzia, ma venne adottato dai suoi rapitori e lo stesso Radisson finì per adattarsi ai loro costumi. Dopo due anni passati con gli Irochesi, riuscì a fuggire ed a tornare in Nuova Francia. Reclutato da Médard Chouart des Groseilliers, il marito della sorellastra, Radisson divenne coureur de bois nella regione dei Grandi Laghi attorno al 1659. Nel 1660 i due esplora (it)
- Pierre-Esprit Radisson (França, 1636 – Inglaterra, 1710) foi um explorador e cartógrafo, cuja exploração de 1668 levou à formação da Companhia da Baía de Hudson. Explorou, na América do Norte, o Médio Oeste e o Norte Longínquo (como eram então designadas as regiões mais remotas do Canadá). Raptado em 1652 por índios saqueadores mohawks quando caçava perto de casa, em Trois Rivières, perto do Quebec, Radisson foi adoptado por um casal índio e aprendeu as tradições da vida nómada. Depois de alguns anos conseguiu fugir, tendo regressado à vida selvagem como caçador e guia. (pt)
|