| dbo:abstract
|
- Η OWSLA είναι θυγατρική δισκογραφική εταιρεία ιδρυμένη από τον Σόνι "Skrillex" Μουρ, με συνιδρυτές τους Τιμ "Bitvargen" Σμιθ, Κάθριν Φρέιζιερ και Κλέιτον Μπλάχα. Ο Skrillex γνωστοποίησε την ίδρυση της δισκογραφικής εταιρείας στις 17 Αυγούστου 2011. Πρώτη κυκλοφορία της δισκογραφικής εταιρείας ήταν το άλμπουμ του με τίτλο , το οποίο έφτασε ως την πρώτη θέση της σχετικής κατάταξης του . Ο Skrillex (Σόνι Μουρ) εξήγησε στον αέρα της ραδιοφωνικής του εκπομπής, Mothership 3, πως η ονομασία OWSLA προερχόταν από το βιβλίο , ενώ αναφερόταν στην ονομασία του "επίλεκτου στρατού των λαγών". Πριν την ίδρυση της δισκογραφικής, ο Μουρ είχε συνεργαστεί με τους , και Flinch για την κυκλοφορία ενός δωρεάν με τίτλο Skrillex Presents Free Treats Volume:001 το 2011. Το 19 τραγουδιών sequel κυκλοφόρησε μέσω της δισκογραφικής εταιρείας στις 13 Μαρτίου 2012. (el)
- OWSLA ist ein US-amerikanisches Musiklabel, das im Besitz von Sonny Moore, Kathryn Frazier, Clayton Blaha und Tim Smith ist.Der Name "Owsla" bezieht sich auf Richard Adams Fantasieroman "Unten am Fluss" ("Watership Down"), in dem anthropomorphe Kaninchen vor einer gleichnamigen Militärgruppe flüchten müssen. (de)
- OWSLA es un sello discográfico y distribuidor creativo (OWSLA Goods) creado por el DJ y productor estadounidense Sonny John Moore, mejor conocido como Skrillex, y los co-fundadores: Tim "Bitvargen" Smith, Kathryn Frazier y Clayton Blaha. Moore anunció el lanzamiento del sello el 17 de agosto de 2011. El primer lanzamiento del sello fue Spitfire del DJ y productor Porter Robinson, mismo que alcanzó el número 1 en las listas Dance de Beatport y iTunes . Antes de que existiera el sello, Skrillex se juntó con Zedd, Zun Diego, 12th Planet y Flinch para lanzar un EP gratuito llamado "Skrillex Presents Free Treats Volume:001" en 2011. La secuela de 19 pistas fue lanzado bajo el sello el 13 de marzo del 2012 y también incluía a KOAN Sound, The M Machine, Ghastly, Zardonic y Alvin Risk entre muchos otros. Hablando de OWSLA el nombre es también llamado alocamino.Es un sitio de cosas arrogantes al igual que misteriosas. (es)
- Owsla (stylized in all caps) is an American record label and creative collective. It was founded by Skrillex, Tim Smith, Kathryn Frazier, and Clayton Blaha in 2011. Skrillex announced the label on August 17, 2011. The label's first release was Porter Robinson's Spitfire. The name "Owsla" is a reference to Richard Adams' fantasy novel Watership Down, in which it refers to the governing caste in a society of anthropomorphized rabbits. (en)
- OWSLA (Owned With Stuffed Large Animal) est un label de disque fondé par Sonny "Skrillex" Moore, Tim "Bitvargen" Smith, Kathryn Frazier, et Clayton Blaha. Skrillex a annoncé le label le 17 août 2011. La première réalisation du label est Spitfire EP de Porter Robinson, qui a atteint le numéro un sur Beatport. Avant la fondation du label, Skrillex s'était associé à Zedd, 12th Planet et Flinch pour sortir Skrillex Presents Free Treats Volume:001 EP. Les 19 dernières pistes sont sorties sur le label le 13 mars 2012. (fr)
- OWSLA è un'etichetta discografica di proprietà di Skrillex, Bitvargen, Kathryn Frazier, Blaise James e Clayton Blaha. Skrillex ha annunciato la nascita dell'etichetta il 17 agosto 2011. Skrillex (Sonny Moore) ha rivelato durante la trasmissione del suo show radiofonico Mothership 3 che il nome OWSLA proviene dal film La collina dei conigli, e si riferisce al nome de "l'esercito coniglio élite" nel film. (it)
- OWSLA는 스크릴렉스, 팀 스미스, 캐스린 프레이저, 클레이턴 블라하가 소유한 음반사이다. 스크릴렉스의 주도로 2011년 8월 설립되었다. (ko)
- OWSLA é uma gravadora e coletivo criativo fundada por Sonny John Moore (Skrillex) e co-fundada por Tim "Bitvargen" Smith, Kathryn Frazier, e Clayton Blaha. (pt)
- OWSLA is een door Skrillex in 2011 opgericht platenlabel, samen met Tim Smith, Kathryn Frazier en Clayton Blaha. (nl)
- OWSLA — музыкальный коммерческий лейбл, принадлежащий Сонни Муру, Блейзу Джэймсу и Клейтону Бла. Сонни Мур анонсировал лейбл 17 августа 2011 года. Первым релизом, выпущенным на лейбле, был альбом Портера Робинсона Spitfire. Во время своего радиоподкаста Mothership 3 radio show, Сонни Мур рассказал, что название лейбла он взял из книги Ричарда Адамса «Обитатели Холмов» в которой «элита кроличьей армии» называлась OWSLA. В 2017 году был признан лучшим музыкальным лейблом США. (ru)
- Owsla (nazwa stylizowana na OWSLA) – amerykańskie wydawnictwo muzyczne z siedzibą w Los Angeles. Zostało założone 17 sierpnia 2011 przez Skrillexa, Tima Smitha, Kathryn Frazier i Claytona Blaha. Jest zależne od Atlantic Records. Nazwa wydawnictwa wywodzi się z powieści Wodnikowe Wzgórze Richarda Adamsa, w której owsla to grupa antropomorfizowanych królików. (pl)
- OWSLA — музичний лейбл, який належить Сонні Муру, Кетрін Фрейзер, Блейзу Джеймсу й Клейтону Бла. Сонні Мур анонсував лейбл 17 серпня 2011 року. Першим релізом, який вийшов на лейблі, був альбом Портера Робінсона Spitfire. Під час свого радіо-підкасту Mothership 3 Radio Show, Сонні Мур розповів, що назву лейбла він взяв з книги Річарда Адамса «Небезпечні мандри» в якій «еліта кролячої армії» носила назву OWSLA. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- OWSLA ist ein US-amerikanisches Musiklabel, das im Besitz von Sonny Moore, Kathryn Frazier, Clayton Blaha und Tim Smith ist.Der Name "Owsla" bezieht sich auf Richard Adams Fantasieroman "Unten am Fluss" ("Watership Down"), in dem anthropomorphe Kaninchen vor einer gleichnamigen Militärgruppe flüchten müssen. (de)
- Owsla (stylized in all caps) is an American record label and creative collective. It was founded by Skrillex, Tim Smith, Kathryn Frazier, and Clayton Blaha in 2011. Skrillex announced the label on August 17, 2011. The label's first release was Porter Robinson's Spitfire. The name "Owsla" is a reference to Richard Adams' fantasy novel Watership Down, in which it refers to the governing caste in a society of anthropomorphized rabbits. (en)
- OWSLA (Owned With Stuffed Large Animal) est un label de disque fondé par Sonny "Skrillex" Moore, Tim "Bitvargen" Smith, Kathryn Frazier, et Clayton Blaha. Skrillex a annoncé le label le 17 août 2011. La première réalisation du label est Spitfire EP de Porter Robinson, qui a atteint le numéro un sur Beatport. Avant la fondation du label, Skrillex s'était associé à Zedd, 12th Planet et Flinch pour sortir Skrillex Presents Free Treats Volume:001 EP. Les 19 dernières pistes sont sorties sur le label le 13 mars 2012. (fr)
- OWSLA è un'etichetta discografica di proprietà di Skrillex, Bitvargen, Kathryn Frazier, Blaise James e Clayton Blaha. Skrillex ha annunciato la nascita dell'etichetta il 17 agosto 2011. Skrillex (Sonny Moore) ha rivelato durante la trasmissione del suo show radiofonico Mothership 3 che il nome OWSLA proviene dal film La collina dei conigli, e si riferisce al nome de "l'esercito coniglio élite" nel film. (it)
- OWSLA는 스크릴렉스, 팀 스미스, 캐스린 프레이저, 클레이턴 블라하가 소유한 음반사이다. 스크릴렉스의 주도로 2011년 8월 설립되었다. (ko)
- OWSLA é uma gravadora e coletivo criativo fundada por Sonny John Moore (Skrillex) e co-fundada por Tim "Bitvargen" Smith, Kathryn Frazier, e Clayton Blaha. (pt)
- OWSLA is een door Skrillex in 2011 opgericht platenlabel, samen met Tim Smith, Kathryn Frazier en Clayton Blaha. (nl)
- OWSLA — музыкальный коммерческий лейбл, принадлежащий Сонни Муру, Блейзу Джэймсу и Клейтону Бла. Сонни Мур анонсировал лейбл 17 августа 2011 года. Первым релизом, выпущенным на лейбле, был альбом Портера Робинсона Spitfire. Во время своего радиоподкаста Mothership 3 radio show, Сонни Мур рассказал, что название лейбла он взял из книги Ричарда Адамса «Обитатели Холмов» в которой «элита кроличьей армии» называлась OWSLA. В 2017 году был признан лучшим музыкальным лейблом США. (ru)
- Owsla (nazwa stylizowana na OWSLA) – amerykańskie wydawnictwo muzyczne z siedzibą w Los Angeles. Zostało założone 17 sierpnia 2011 przez Skrillexa, Tima Smitha, Kathryn Frazier i Claytona Blaha. Jest zależne od Atlantic Records. Nazwa wydawnictwa wywodzi się z powieści Wodnikowe Wzgórze Richarda Adamsa, w której owsla to grupa antropomorfizowanych królików. (pl)
- OWSLA — музичний лейбл, який належить Сонні Муру, Кетрін Фрейзер, Блейзу Джеймсу й Клейтону Бла. Сонні Мур анонсував лейбл 17 серпня 2011 року. Першим релізом, який вийшов на лейблі, був альбом Портера Робінсона Spitfire. Під час свого радіо-підкасту Mothership 3 Radio Show, Сонні Мур розповів, що назву лейбла він взяв з книги Річарда Адамса «Небезпечні мандри» в якій «еліта кролячої армії» носила назву OWSLA. (uk)
- Η OWSLA είναι θυγατρική δισκογραφική εταιρεία ιδρυμένη από τον Σόνι "Skrillex" Μουρ, με συνιδρυτές τους Τιμ "Bitvargen" Σμιθ, Κάθριν Φρέιζιερ και Κλέιτον Μπλάχα. Ο Skrillex γνωστοποίησε την ίδρυση της δισκογραφικής εταιρείας στις 17 Αυγούστου 2011. Πρώτη κυκλοφορία της δισκογραφικής εταιρείας ήταν το άλμπουμ του με τίτλο , το οποίο έφτασε ως την πρώτη θέση της σχετικής κατάταξης του . (el)
- OWSLA es un sello discográfico y distribuidor creativo (OWSLA Goods) creado por el DJ y productor estadounidense Sonny John Moore, mejor conocido como Skrillex, y los co-fundadores: Tim "Bitvargen" Smith, Kathryn Frazier y Clayton Blaha. Moore anunció el lanzamiento del sello el 17 de agosto de 2011. El primer lanzamiento del sello fue Spitfire del DJ y productor Porter Robinson, mismo que alcanzó el número 1 en las listas Dance de Beatport y iTunes . (es)
|
