dbo:abstract
|
- Als Omophagie (altgriechisch ὠμοφαγία ōmophagía, von ὠμός ṓmos, deutsch ‚roh‘, und φαγεῖν phageîn, deutsch ‚essen, verzehren‘) wird das auf das als Sparagmos bezeichnete Zerreißen von lebenden Tieren (und auch Menschen) folgende Essen des rohen Fleisches im Kult des Dionysos bezeichnet. Inwiefern das Zerreißen bzw. Roh-Essen von Tieren tatsächlich Teil der Kultpraxis war, oder ob es lediglich zum dionysischen Mythos gehört, ist unklar. Jedenfalls war „Roh-Esser“ (ὠμηστής ōmēstḗs oder ὠμάδιος ōmádios) ein Beiname des Dionysos. In der Forschung wurde der Begriff der Omophagie zwar bislang meist mit Dionysos und seinem Kult verknüpft, in einer Arbeit von 1990 weist Joan O’Brien aber auf den signifikanten Gebrauch des Begriffs in der Ilias des Homer hin. Dort erscheint der Begriff insbesondere bezogen auf Hera, aber auch auf andere Figuren des Epos, z. B. Achilles, wo er als Metapher für hemmungslosen, „barbarischen“ Blutdurst fungiert. Das tatsächliche Essen von rohen, ungekochten Speisen als Kennzeichen barbarischer Völker erscheint zwar vielfach in der griechischen Literatur, angefangen mit den rohes Menschenfleisch schmausenden Laistrygonen der Odyssee oder mit den keinen Blutdunst scheuenden „Nasenlosen“, von denen Megasthenes erzählt,der metaphorische Gebrauch und der Bezug auf Hera ist aber bemerkenswert insofern, als sich die Frage stellt, ob die Kennzeichnung des Dionysos als „Rohfleisch-Esser“ nicht ebenso ihn einfach als Gottheit der hemmungslosen Raserei und der zivilisationsfernen Wildheit kennzeichnen soll. Im weiteren Sinn ist Omophagie das Essen von rohem Fleisch in einem kultischen Kontext. (de)
- La omofagia (del griego ωμός "crudo") es el consumo de carne cruda. El término tiene su importancia en el contexto del culto a Dioniso. La omofagia es un elemento central del rito dionisíaco; de hecho, uno de los epítetos de Dioniso es Omophagos 'comedor de carne cruda'. La omofagia pudo haber sido un símbolo del triunfo de la naturaleza salvaje sobre la civilización y un símbolo de la ruptura de los límites entre la naturaleza y la civilización. También podría haber sido simbólico que sus adoradores estuvieran interiorizando los rasgos más salvajes de Dioniso y su asociación con la naturaleza brutal, en una especie de 'comunión' con el dios. La mitología a veces representa a las ménades, las seguidoras de Dionisio, comiendo carne cruda como parte de su ritual de adoración. Sin embargo, hay poca evidencia histórica sólida de que las ménadas consumieran la carne cruda. El comer carne cruda dionisíaco puede atribuirse más adecuadamente al propio Dioniso, en lugar de a sus seguidores. Recibía sacrificios de carne cruda y se creía que la consumía, pero sus seguidores no compartían este consumo. (es)
- Omophagia, or omophagy (from Greek ωμός "raw") is the eating of raw flesh. The term is of importance in the context of the cult worship of Dionysus. Omophagia is a large element of Dionysiac myth; in fact, one of Dionysus' epithets is Omophagos "Raw-Eater". Omophagia may have been a symbol of the triumph of wild nature over civilization, and a symbol of the breaking down of boundaries between nature and civilization. It might also have been symbolic that the worshippers were internalizing Dionysus' wilder traits and his association with brute nature, in a sort of "communion" with the god. Mythology sometimes depicts Maenads, Dionysus' female worshippers, eating raw meat as part of their worship; however, there is little solid evidence that historical Maenads consumed raw meat. The Dionysiac diet of raw meat may be more properly attributed to Dionysus himself, rather than his followers—he received sacrifices of raw meat and was believed to consume them, but his followers did not share in the consumption. (en)
- Con omofagia (dal greco ὠμοϕαγία, da ὠμός ōmós "crudo" e ϕαγεῖν phagêin "mangiare") si intende il consumo di carne cruda. Omofagia è un termine riferito ad un insolito rituale caratterizzato dalla consumazione di carni crude, in uso presso gli antichi Greci ed adottato da associazioni mistiche (per esempio il "menadismo") dedicate al culto del dio Dioniso, visto come liberatore dell'energia vitale, colui che torna dall'oltretomba alla vita. Normalmente, il sacrificio di animali a favore delle divinità, così come era istituzionalizzato all'epoca, prevedeva anche la consumazione delle carni della vittima, che avveniva dopo regolare cottura. L'omofagia, al contrario, si proponeva come una “rivisitazione trasgressiva” del rituale ordinario. Il rito si svolgeva con la caccia a un animale selvatico, in genere di piccola taglia, che veniva ucciso, spesso fatto a pezzi a mani nude e poi divorato crudo dai partecipanti. L'animale era identificato con la divinità ed il rito simboleggiava l'unione con la stessa. Tale pasto sacrificale realizzava non solo l'unione tra il sacrificante e la divinità destinataria del sacrificio, ma consentiva anche una sorta di fratellanza mistica tra tutti i commensali. Tale comunione mistica di gruppo avveniva attraverso l'identificazione dei sacrificanti con la vittima sacrificale, a sua volta già coincidente con la divinità stessa. I rituali di comunione mistica sono rintracciabili anche tra le culture primitive, come la comunione totemica delle popolazioni australiane. Saranno più tardi rintracciabili nel cristianesimo, dove il termine comunione è usato nel senso di eucaristia (uno dei sacramenti della religione cristiana), con particolare rilevanza al carattere comunitario (greco koinonía) della Santa Cena. (it)
- Омофагия (др.-греч. ωμός "сырой") — это поедание сырого мяса в контексте культа служителей Диониса. Омофагия является важным элементом в дионисийском мифе; вообще, один из эпитетов Диониса — Омофаг ("поедатель сырого"). Омофагия могла быть символом триумфа дикой природы на цивилизацией, а также символом разрушения самой границы между диким и цивилизованным. Также омофагия могла иметь характер усвоения почитателями культа диких черт Диониса и его "грубой" природы в своего рода "общении" с богом. Мифология иногда описывает менад, служительниц Диониса, которые поедали сырое мясо в качестве одной из практик их культа. Однако имеется довольно-таки мало серьёзных исторических свидетельств того, что менады действительно употребляли сырую плоть. Поедание сырого мяса может быть отнесено скорее к самому Дионису, нежели к его почитателям: Дионис получал свою жертву в виде сырой плоти и, как считается, "поедал" её, но сами служители культа не участвовали в потреблении. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Als Omophagie (altgriechisch ὠμοφαγία ōmophagía, von ὠμός ṓmos, deutsch ‚roh‘, und φαγεῖν phageîn, deutsch ‚essen, verzehren‘) wird das auf das als Sparagmos bezeichnete Zerreißen von lebenden Tieren (und auch Menschen) folgende Essen des rohen Fleisches im Kult des Dionysos bezeichnet. Inwiefern das Zerreißen bzw. Roh-Essen von Tieren tatsächlich Teil der Kultpraxis war, oder ob es lediglich zum dionysischen Mythos gehört, ist unklar. Jedenfalls war „Roh-Esser“ (ὠμηστής ōmēstḗs oder ὠμάδιος ōmádios) ein Beiname des Dionysos. (de)
- La omofagia (del griego ωμός "crudo") es el consumo de carne cruda. El término tiene su importancia en el contexto del culto a Dioniso. La omofagia es un elemento central del rito dionisíaco; de hecho, uno de los epítetos de Dioniso es Omophagos 'comedor de carne cruda'. La omofagia pudo haber sido un símbolo del triunfo de la naturaleza salvaje sobre la civilización y un símbolo de la ruptura de los límites entre la naturaleza y la civilización. También podría haber sido simbólico que sus adoradores estuvieran interiorizando los rasgos más salvajes de Dioniso y su asociación con la naturaleza brutal, en una especie de 'comunión' con el dios. (es)
- Omophagia, or omophagy (from Greek ωμός "raw") is the eating of raw flesh. The term is of importance in the context of the cult worship of Dionysus. Omophagia is a large element of Dionysiac myth; in fact, one of Dionysus' epithets is Omophagos "Raw-Eater". Omophagia may have been a symbol of the triumph of wild nature over civilization, and a symbol of the breaking down of boundaries between nature and civilization. It might also have been symbolic that the worshippers were internalizing Dionysus' wilder traits and his association with brute nature, in a sort of "communion" with the god. (en)
- Con omofagia (dal greco ὠμοϕαγία, da ὠμός ōmós "crudo" e ϕαγεῖν phagêin "mangiare") si intende il consumo di carne cruda. Omofagia è un termine riferito ad un insolito rituale caratterizzato dalla consumazione di carni crude, in uso presso gli antichi Greci ed adottato da associazioni mistiche (per esempio il "menadismo") dedicate al culto del dio Dioniso, visto come liberatore dell'energia vitale, colui che torna dall'oltretomba alla vita. Normalmente, il sacrificio di animali a favore delle divinità, così come era istituzionalizzato all'epoca, prevedeva anche la consumazione delle carni della vittima, che avveniva dopo regolare cottura. L'omofagia, al contrario, si proponeva come una “rivisitazione trasgressiva” del rituale ordinario. Il rito si svolgeva con la caccia a un animale selvat (it)
- Омофагия (др.-греч. ωμός "сырой") — это поедание сырого мяса в контексте культа служителей Диониса. Омофагия является важны�� элементом в дионисийском мифе; вообще, один из эпитетов Диониса — Омофаг ("поедатель сырого"). Омофагия могла быть символом триумфа дикой природы на цивилизацией, а также символом разрушения самой границы между диким и цивилизованным. Также омофагия могла иметь характер усвоения почитателями культа диких черт Диониса и его "грубой" природы в своего рода "общении" с богом. (ru)
|