| dbo:abstract
|
- أومالاندن (تنطق بالهولندية: [ˈɔməˌlɑndən]; (بالإنجليزية: Surrounding Lands)) هي أجزاء من مقاطعة خرونينغن التي تحيط بمدينة خرونينغن. (ar)
- Ommelanden (nederlande por "ĉirkaŭaj landoj") estas la partoj de la provinco Groningen kiuj ĉirkaŭas la urbon Groningen. Kutime menciata kiel sinonimo por la provinco en la esprimo Stad en Ommeland ("urbo kaj ĉirkaŭaj landoj"). La flago de Ommelanden multe similas al la Flago de Frislando sed havas pli multajn kaj pli mallarĝajn striojn kaj pli ruĝajn pompeblêdojn, kiuj estas ankaŭ pli pinte korformaj. (eo)
- Ommelande (deutsch Umland) ist der alte Name für die Gebiete der heutigen niederländischen Provinz Groningen, die außerhalb der Stadt Groningen liegen. (de)
- Les Ommelanden sont une partie de la province de Groningue aux Pays-Bas. Les Ommelanden étaient nommés ainsi par opposition à de Stad, la Ville, le surnom de la ville de Groningue. Ainsi, on avait la Ville, et les pays autour (de la ville), les Ommelanden. (fr)
- The Ommelanden (Dutch pronunciation: [ˈɔməˌlɑndən]; Surrounding Lands) are the parts of Groningen province that surround Groningen city. Usually mentioned as synonym for the province in the expression Stad en Ommeland ("city and surrounding lands"). The area was Frisian-speaking, but under the influence of the Saxon city of Groningen most of the area turned to speaking Low Saxon. A reminder of the Frisian past is the Ommelanden flag which looks a lot like the Frisian provincial flag but has more and narrower stripes and more red pompeblêden (stylised heart-shaped leaves of yellow water-lily). The area is made up of the following four quarters: 1.
* Westerkwartier 2.
* Hunsingo 3.
* Fivelingo with Oldambt 4.
* Westerwolde (en)
- L'Ommelanden (letteralmente in olandese dintorni) è l'area della provincia dei Paesi Bassi di Groninga che circonda la città di Groninga. L'espressione in olandese Stad en Ommeland, che significa città e dintorni, è utilizzata per identificare tutta la provincia. L'area di pertinenza della città era chiamata Gorecht. L'area si divideva nelle seguenti quattro parti, dette anche quartieri: 1.
* Westerkwartier 2.
* 3.
* e 4.
* Westerwolde Nell'area originariamente veniva parlata la lingua frisona, ma, sotto l'influenza sassona nella città di Groninga e nei dintorni si iniziò a parlare il Nederlands nedersaksisch, una variante locale del basso sassone. Quale ricordo del passato frisone dell'area, la bandiera dell'Ommelanden ricorda molto da vicino la bandiera della provincia della Frisia però con strisce più sottili ed orientate in modo diverso e foglie stilizzate del giglio d'acqua di forma diversa e di un rosso più intenso. (it)
- De Ommelanden is de oude naam voor de gebieden in de huidige Nederlandse provincie Groningen die buiten de stad Groningen liggen. (nl)
- Оммеланды (нидерл. Ommelanden, з.-фриз. Ommelannen, нидерл. н.-сакс. Ommelanden) — собирательное название бывших областей, которые в период Средневековья располагались вокруг города Гронинген и вместе с ним составляли территорию нынешней провинции Гронинген в Нидерландах. В то время выражение нидерл. Stad en Ommeland (букв. — «город и окрестные земли») использовалось как синоним названия провинции. Район изначально был фризскоговорящим, но под влиянием саксонского города Гронинген большая часть областей перешла на нижнесаксонский язык. Напоминанием о фризском прошлом является флаг Оммеландов, который очень похож на флаг провинции Фрисландия, но имеет более узкие полосы и более красные листья жёлтой кубышки, стилизованные в форме сердца. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1889 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- أومالاندن (تنطق بالهولندية: [ˈɔməˌlɑndən]; (بالإنجليزية: Surrounding Lands)) هي أجزاء من مقاطعة خرونينغن التي تحيط بمدينة خرونينغن. (ar)
- Ommelanden (nederlande por "ĉirkaŭaj landoj") estas la partoj de la provinco Groningen kiuj ĉirkaŭas la urbon Groningen. Kutime menciata kiel sinonimo por la provinco en la esprimo Stad en Ommeland ("urbo kaj ĉirkaŭaj landoj"). La flago de Ommelanden multe similas al la Flago de Frislando sed havas pli multajn kaj pli mallarĝajn striojn kaj pli ruĝajn pompeblêdojn, kiuj estas ankaŭ pli pinte korformaj. (eo)
- Ommelande (deutsch Umland) ist der alte Name für die Gebiete der heutigen niederländischen Provinz Groningen, die außerhalb der Stadt Groningen liegen. (de)
- Les Ommelanden sont une partie de la province de Groningue aux Pays-Bas. Les Ommelanden étaient nommés ainsi par opposition à de Stad, la Ville, le surnom de la ville de Groningue. Ainsi, on avait la Ville, et les pays autour (de la ville), les Ommelanden. (fr)
- De Ommelanden is de oude naam voor de gebieden in de huidige Nederlandse provincie Groningen die buiten de stad Groningen liggen. (nl)
- The Ommelanden (Dutch pronunciation: [ˈɔməˌlɑndən]; Surrounding Lands) are the parts of Groningen province that surround Groningen city. Usually mentioned as synonym for the province in the expression Stad en Ommeland ("city and surrounding lands"). The area was Frisian-speaking, but under the influence of the Saxon city of Groningen most of the area turned to speaking Low Saxon. A reminder of the Frisian past is the Ommelanden flag which looks a lot like the Frisian provincial flag but has more and narrower stripes and more red pompeblêden (stylised heart-shaped leaves of yellow water-lily). (en)
- L'Ommelanden (letteralmente in olandese dintorni) è l'area della provincia dei Paesi Bassi di Groninga che circonda la città di Groninga. L'espressione in olandese Stad en Ommeland, che significa città e dintorni, è utilizzata per identificare tutta la provincia. L'area di pertinenza della città era chiamata Gorecht. L'area si divideva nelle seguenti quattro parti, dette anche quartieri: 1.
* Westerkwartier 2.
* 3.
* e 4.
* Westerwolde (it)
- Оммеланды (нидерл. Ommelanden, з.-фриз. Ommelannen, нидерл. н.-сакс. Ommelanden) — собирательное название бывших областей, которые в период Средневековья располагались вокруг города Гронинген и вместе с ним составляли территорию нынешней провинции Гронинген в Нидерландах. В то время выражение нидерл. Stad en Ommeland (букв. — «город и окрестные земли») использовалось как синоним названия провинции. (ru)
|
| rdfs:label
|
- أومالاندن (ar)
- Ommelande (de)
- Ommelanden (eo)
- Ommelanden (fr)
- Ommelanden (it)
- Ommelanden (Groningen) (nl)
- Ommelanden (en)
- Оммеланды (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(6.6999998092651 53.299999237061)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:place
of | |
| is dbo:territory
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:place
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
