| dbo:abstract
|
- Una barra o broche de medalla es una pequeña barra o dispositivo de metal pegada a la cinta de una , u otro tipo de medalla. Cuando se emplea en suele indicar la campaña u operación militar por la que el premiado recibió la medalla, y pueden emplearse varias si el premiado ha recibido la misma medalla más de una vez. Cuando se usa en condecoraciones al mérito, como las medallas al valor, los broches o barras indican la cantidad de veces que se ha concedido dicha medalla. Por ejemplo, "Orden al Servicio Distinguido con dos barras" significa que la condecoración ha sido concedida en tres ocasiones distintas. En el sistema británico, en que ciertas condecoraciones pueden ponerse en la firma o al referirse a una persona en forma de siglas, se usa el símbolo de asterisco (*) para indicar las barras. Por ejemplo, "Capitán de Grupo , VC, OM, DSO**, DFC". También se emplean barras en las medallas al tiempo de servicio, para indicar la cantidad de tiempo de servicio prestado. (es)
- A medal bar or medal clasp is a thin metal bar attached to the ribbon of a military decoration, civil decoration, or other medal. It most commonly indicates the campaign or operation the recipient received the award for, and multiple bars on the same medal are used to indicate that the recipient has met the criteria for receiving the medal in multiple theatres. When used in conjunction with decorations for exceptional service, such as gallantry medals, the term "and bar" means that the award has been bestowed multiple times. In the example, "Group Captain Leonard Cheshire, VC, OM, DSO and two bars, DFC", "DSO and two bars" means that the Distinguished Service Order was awarded on three occasions. A British convention is to indicate bars by the use of asterisks; thus, DSO** would denote a DSO and two bars. Bars are also used on long-service medals to indicate the length of service rendered. The two terms are used because terms "bar" and "clasp" both refer to two parts of the medal; the indicator discussed in this article, and the part of the medal connected to the ribbon. (en)
- Penjepit medali atau Klip medali adalah penjepit logam tipis yang disematkan pada pita dekorasi militer, dekorasi sipil, atau medali lainnya. Biasanya menunjukkan penghargaan atas jasa-jasa selama kampanye atau operasi militer. Beberapa penjepit yang ada pada satu pita medali menunjukkan bahwa penerima telah memenuhi kriteria untuk menerima medali di beberapa teater pertempuran. (in)
- Okucie – metalowa forma falerystyczna w postaci listewki lub klamry, nakładana poziomo na wstążkę lub pionowo na baretkę odznaczenia. W zależności od odznaczenia, okucie może oznaczać wielokrotność posiadanego danego odznaczenia, udział w konkretnej kampanii, bitwie lub misji wojskowej, rodzaj operacji wojskowych, długość przebywania na misji lub udział w konkretnym kontyngencie. (pl)
- Een gesp is een sluiting in de vorm van een metalen stift, de tong of doorn genoemd, met aan de ene zijde een oog dat scharniert om de ene zijde van een metalen beugel en die in gesloten toestand rust op de tegenoverliggende zijde van de beugel, waarmee een kledingstuk, een riem, een schoen of een tas kan worden gesloten. De doorn kan ook om een as scharnieren die in het midden van de beugel is bevestigd. De beugel kan een veelheid aan vormen hebben, rechthoekig, rond of ovaal komt het vaakst voor. Gespen in de vorm van fibulæ werden in de oudheid gebruikt om kledingstukken te sluiten, later kwamen de knopen, uit been, ivoor of metaal in gebruik. Tot in het eerste kwart van de 19e eeuw was het gebruikelijk om schoenen, vooral herenschoenen, met een gesp te sluiten. De gespen van edellieden werden soms van edelmetaal als goud of zilver vervaardigd. Ook gespen met strassstenen (imitatiediamanten) komen voor. Het was in de 18e eeuw niet gebruikelijk om echte edelstenen in schoengespen te verwerken. Ook als men zich dat kon veroorloven werd het gezien als een uiting van slechte smaak. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Penjepit medali atau Klip medali adalah penjepit logam tipis yang disematkan pada pita dekorasi militer, dekorasi sipil, atau medali lainnya. Biasanya menunjukkan penghargaan atas jasa-jasa selama kampanye atau operasi militer. Beberapa penjepit yang ada pada satu pita medali menunjukkan bahwa penerima telah memenuhi kriteria untuk menerima medali di beberapa teater pertempuran. (in)
- Okucie – metalowa forma falerystyczna w postaci listewki lub klamry, nakładana poziomo na wstążkę lub pionowo na baretkę odznaczenia. W zależności od odznaczenia, okucie może oznaczać wielokrotność posiadanego danego odznaczenia, udział w konkretnej kampanii, bitwie lub misji wojskowej, rodzaj operacji wojskowych, długość przebywania na misji lub udział w konkretnym kontyngencie. (pl)
- Una barra o broche de medalla es una pequeña barra o dispositivo de metal pegada a la cinta de una , u otro tipo de medalla. Cuando se emplea en suele indicar la campaña u operación militar por la que el premiado recibió la medalla, y pueden emplearse varias si el premiado ha recibido la misma medalla más de una vez. También se emplean barras en las medallas al tiempo de servicio, para indicar la cantidad de tiempo de servicio prestado. (es)
- A medal bar or medal clasp is a thin metal bar attached to the ribbon of a military decoration, civil decoration, or other medal. It most commonly indicates the campaign or operation the recipient received the award for, and multiple bars on the same medal are used to indicate that the recipient has met the criteria for receiving the medal in multiple theatres. Bars are also used on long-service medals to indicate the length of service rendered. (en)
- Een gesp is een sluiting in de vorm van een metalen stift, de tong of doorn genoemd, met aan de ene zijde een oog dat scharniert om de ene zijde van een metalen beugel en die in gesloten toestand rust op de tegenoverliggende zijde van de beugel, waarmee een kledingstuk, een riem, een schoen of een tas kan worden gesloten. De doorn kan ook om een as scharnieren die in het midden van de beugel is bevestigd. De beugel kan een veelheid aan vormen hebben, rechthoekig, rond of ovaal komt het vaakst voor. Gespen in de vorm van fibulæ werden in de oudheid gebruikt om kledingstukken te sluiten, later kwamen de knopen, uit been, ivoor of metaal in gebruik. (nl)
|
