| dbo:abstract
|
- Lorenzo Monaco (Siena, c. 1370 - Florència, 1425), nascut Piero di Giovanni, fou un pintor i miniaturista florentí. Va entrar al monestir de l'orde dels camaldulesos de Santa Maria degli Angeli a Florència el 1391, on treballa com a miniaturista en el scriptorium i com a pintor sobre tela, consagrant-se en aquell temps com un dels millors pintors de temàtica sagrada a Florència. Pinta de manera més esporàdica el fresc i la seva obra major en aquesta tècnica és la decoració de la capella de la família Bartolini a la basílica Santa Trinita. El 1404, el seu estil s'orienta cap al gòtic tardà. Als seus nombrosos retaules de fons daurat, hi trobem un estil característic dels moviments sinuosos de les figures i els vestits, de colors brillants i molt rics (profusió d'or i blau de lapislàtzuli), d'originals composicions arquitecturals. Malgrat la seva reclusió monacal, les seves realitzacions mostren un cert coneixement de les novetats de l'època, de la pintura sienesa i de la pintura nòrdica. Si bé sienès de naixement la seva formació és de l'escola florentina, en la més pura tradició giottesca i sensible als treballs de Spinello Aretino i d'Agnolo Gaddi. Serà l'últim representant important de l'estil giottesc, abans de la revolució del Renaixement de Fra Angelico (el seu alumne, que eclipsarà el mestre) i Masaccio. Les seves obres són a tots els museus del món, amb boniques col·leccions a la Galleria dell'Accademia de Florència i a la National Gallery de Londres. Les seves obres inclouen:
* Mare de Déu amb Nen i sants (1395-1402)
* Retaule de la Coronació de la Verge (c.1407-9) monestir camaldulès
* Episodis de la vida de sant Benet (c.1407-9)
* La nativitat (1409), predel·la
* Retaule de la Coronació de la Verge (1414) Santa Maria degli Angeli
* Mare de Déu i el Nen entronitzats amb sis àngels (1415-1420) Museu Nacional d'Art de Catalunya
* Adoració dels mags (1422)
* Murals amb la Història de la Mare de Déu i Retaule de l'Anunciació, a la capella Bartolini de Santa Trinita, Florència Molts còdexs, el suport dedicat a les miniatures, són conservats a la Biblioteca Laurentienne. (ca)
- لورينزو موناكو (بالإيطالية: Lorenzo Monaco) (و. 1370 – 1425 م) هو رسام، ، وراهب إيطالي، ولد في سيينا، توفي في فلورنسا، عن عمر يناهز 55 عاماً. (ar)
- Lorenzo Monaco (česky též Mnich Vavřinec), narozen jako Piero di Giovanni (asi 1370 Siena – asi 1425 Florencie) byl italský malíř a iluminátor období pozdní gotiky. Jeho následovníkem byl Fra Angelico. (cs)
- Ο Λορέντσο Μόνακο (ιταλικά: Lorenzo Monaco, πραγματικό όνομα Πιέρο ντι Τζοβάννι (Piero di Giovanni, περ. 1370 - περ. 1425) ήταν Ιταλός ζωγράφος της ύστερης γοτθικής - πρώιμης αναγεννησιακής περιόδου. Γεννήθηκε στη Σιένα αλλά πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στη Φλωρεντία. (el)
- Lorenzo Monaco (1370-1425) aŭ Piero di Giovanni, estis unu el la plej gravaj pentristoj kaj lumigistoj de la frua 15-a jarcento. Li estis kamaldola monako rajtigita administri prosperan butikon ekster la monaĥejo de "Santa Maria degli Angeli". La granda rafiniteco kaj delikateco de harmoniaj tonoj de liaj pentraĵoj, reflektas lian lertecon kiel lumigisto. Piero di Giovanni prenis la nomon Lorenzo kiam li eniris la kamaldolan monaĥejon en 1391. Lorenzo pentris kvar retablojn por sia ordeno. Li eble estis trejnita de Agnolo Gaddi (1350-1396) kaj Jacopo di Cione (1325-1399). (eo)
- Lorenzo Monaco (eigentlich Piero di Giovanni mit geistlichen Namen Don Lorenzo; * um 1370 vermutlich in Siena; † um 1425 in Florenz) war ein italienischer Maler der Spätgotik. (de)
- Lorenzo Monaco (c.1370 – c.1425) was an Italian painter of the late Gothic to early Renaissance age. He was born Piero di Giovanni in Siena, Italy. Little is known about his youth, apart from the fact that he was apprenticed in Florence. He was influenced by Giotto and that artist's followers Spinello Aretino and Agnolo Gaddi. (en)
- Lorenzo Monaco (Siena, h. 1365-Florencia, 1426), nacido con el nombre de Piero di Giovanni, fue un pintor y miniaturista italiano documentado en Florencia entre 1387 y 1426. Entró en el monasterio de la orden de los camaldulenses de Santa Maria degli Angeli en Florencia en 1391, donde trabajó como miniaturista en el scriptorium y como pintor sobre tela, consagrándose en aquel tiempo como uno de los mejores pintores de temática sagrada en Florencia. Pintó de manera más esporádica al fresco y su mayor obra con esta técnica es la decoración de la capilla de la familia Bartolini en la Basílica de la Santa Trinidad (Basilica di Santa Trinita). En 1404, su estilo se orientó hacia el gótico internacional. En sus numerosos retablos dorados, se encuentra un estilo característico de los movimientos sinuosos de las figuras y los vestidos, de colores brillantes y cromáticamente muy ricos (profusión de oro y azul de lapislázuli), con originales composiciones arquitectónicas. A pesar de la reclusión monacal, sus obras muestran un cierto conocimiento de las novedades de la época, de la pintura sienesa y de la pintura nórdica. Aunque natural de Siena, su formación está marcada por la Escuela florentina, en la más pura tradición giotesca y sensible a los trabajos de Spinello Aretino y de Agnolo Gaddi. Sería el último representante importante del estilo giotesco, antes de la revolución del Renacimiento de Fra Angelico (su alumno, que eclipsará al maestro) y Masaccio. Sus obras se pueden encontrar en los más prestigiosos museos del mundo, con colecciones como los de la Galleria dell'Accademia de Florencia y los de la National Gallery de Londres. Muchos códices, el soporte dedicado a las miniaturas, se conservan en la Biblioteca Laurenciana. (es)
- Péintéir a rugadh i Siena na hIodáile ab ea Lorenzo (Piero di Giovanni, c 1370-c 1425). Is é Incoronazione della Vergine (Corónú na Maighdine, 1413) a phríomhshaothar. Thugtaí an Manach air freisin. (ga)
- Piero di Giovanni dit Lorenzo Monaco ou même Don Lorenzo Monaco voire Don Lorenzo degli Angeli pour Vasari (Sienne, 1370 - Florence, 1424) est un moine, peintre et enlumineur italien de la fin du XIVe et du début du XVe siècle, appartenant à l'école florentine, et qui fut le maître de Fra Angelico. (fr)
- ロレンツォ・モナコ（Lorenzo Monaco, 1370年頃 - 1425年）、本名ピエロ・ディ・ジョヴァンニ（Piero di Giovanni）は、イタリア、フィレンツェの画家。 1391年、フィレンツェ、サンタ・マリア・デリ・アンジェリ教会カマルドリ会修道院に入ったが、終生誓願をする前に、修道生活を離れた。それにもかかわらず現実には、「修道士ロレンツォ（Lorenzo Monaco）」と呼ばれるのが通例だった。ロレンツォの作品にはシエナ派と同じくらい、14世紀後期の国際ゴシック様式の影響がうかがえる。ジョルジョ・ヴァザーリの『画家・彫刻家・建築家列伝』の中には、ロレンツォ・モナコの伝記が書かれてある。 (ja)
- Lorenzo Monaco, geboren als Piero di Giovanni (verm. Siena, ca. 1370 – Florence, 1425) was een Florentijnse kunstschilder en miniaturist. (nl)
- Lorenzo Monaco, al secolo Piero di Giovanni (Siena o Firenze, 1370 circa – Firenze, maggio 1425 circa), è stato un monaco cristiano, pittore e miniatore italiano.Si dice che sia l'ultimo esponente importante dello stile giottesco, prima della rivoluzione rinascimentale di Beato Angelico e di Masaccio. (it)
- Lorenzo Monaco (ou Piero di Giovanni 1370 — 1425) foi um pintor de Florença, na Itália. Ele entrou para o Mosteiro dos Camaldulenses de , na mesma Florença, em 1391. Deixou a vida monástica logo depois. Apesar disso, era frequentemente chamado Lorenzo, o Monge. O seu trabalho mostra a influência do Gótico Internacional do final do século XIV, bem como da Escola Sienesa. A maioria de suas obras encontra-se no mesmo mosteiro onde estudou. Giorgio Vasari incluiu uma biografia de Lorenzo Monaco na sua obra Vidas. (pt)
- Lorenzo Monaco, egentligen Piero di Giovanni, född omkring 1371, död omkring 1425, var en italiensk konstnär. Lorenzo var ursprungligen klosterbroder men ägnade sig under sin senare levnad åt den fria konsten, dock endast med religiösa ämnen. I uppfattningssätt och uttryck förblev Lorenzo trecentomålare, men i formgivningen strävade han efter större naturlighet och avrundning. Han målade både fresker, bland annat i i Florens och tavelbilder samt sysslade även med miniatyrmåleri. Lorenzos främsta arbeten är Konungarnas tillbedjan och den stora Marias kröning i Uffizierna. Monaco finns representerad vid bland annat Nationalmuseum i Stockholm. (sv)
- Lorenzo Monaco, właśc. Piero di Giovanni (ur. 1370, zm. 1425 we Florencji) – włoski malarz, przedstawiciel szkoły florenckiej. W wieku 21 lat wstąpił do zakonu kamedułów przy kościele Santa Maria degli Angeli we Florencji, ale wystąpił z niego przed złożeniem ślubów wieczystych. Z tego powodu jest znany jako Lorenzo Monaco, czyli dosłownie Laurenty Mnich. Jego twórczość ukazuje silne wpływy gotyku międzynarodowego oraz szkoły sieneńskiej. Jego biografię zawarł Giorgio Vasari w swych Żywotach najsławniejszych malarzy, rzeźbiarzy i architektów. (pl)
- Лоренцо Монако (имя до пострига Пьеро ди Джованни; ок. 1370, Сиена (?) — 1425, Флоренция) — флорентийский художник. (ru)
- Лоре́нцо Мо́нако (італ. Lorenzo Monaco), ім'я до постригу П'є́ро ді Джова́нні (італ. Piero di Giovanni); бл. 1370, Сієна — травень 1425, Флоренція) — італійський живописець. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- لورينزو موناكو (بالإيطالية: Lorenzo Monaco) (و. 1370 – 1425 م) هو رسام، ، وراهب إيطالي، ولد في سيينا، توفي في فلورنسا، عن عمر يناهز 55 عاماً. (ar)
- Lorenzo Monaco (česky též Mnich Vavřinec), narozen jako Piero di Giovanni (asi 1370 Siena – asi 1425 Florencie) byl italský malíř a iluminátor období pozdní gotiky. Jeho následovníkem byl Fra Angelico. (cs)
- Ο Λορέντσο Μόνακο (ιταλικά: Lorenzo Monaco, πραγματικό όνομα Πιέρο ντι Τζοβάννι (Piero di Giovanni, περ. 1370 - περ. 1425) ήταν Ιταλός ζωγράφος της ύστερης γοτθικής - πρώιμης αναγεννησιακής περιόδου. Γεννήθηκε στη Σιένα αλλά πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στη Φλωρεντία. (el)
- Lorenzo Monaco (1370-1425) aŭ Piero di Giovanni, estis unu el la plej gravaj pentristoj kaj lumigistoj de la frua 15-a jarcento. Li estis kamaldola monako rajtigita administri prosperan butikon ekster la monaĥejo de "Santa Maria degli Angeli". La granda rafiniteco kaj delikateco de harmoniaj tonoj de liaj pentraĵoj, reflektas lian lertecon kiel lumigisto. Piero di Giovanni prenis la nomon Lorenzo kiam li eniris la kamaldolan monaĥejon en 1391. Lorenzo pentris kvar retablojn por sia ordeno. Li eble estis trejnita de Agnolo Gaddi (1350-1396) kaj Jacopo di Cione (1325-1399). (eo)
- Lorenzo Monaco (eigentlich Piero di Giovanni mit geistlichen Namen Don Lorenzo; * um 1370 vermutlich in Siena; † um 1425 in Florenz) war ein italienischer Maler der Spätgotik. (de)
- Lorenzo Monaco (c.1370 – c.1425) was an Italian painter of the late Gothic to early Renaissance age. He was born Piero di Giovanni in Siena, Italy. Little is known about his youth, apart from the fact that he was apprenticed in Florence. He was influenced by Giotto and that artist's followers Spinello Aretino and Agnolo Gaddi. (en)
- Péintéir a rugadh i Siena na hIodáile ab ea Lorenzo (Piero di Giovanni, c 1370-c 1425). Is é Incoronazione della Vergine (Corónú na Maighdine, 1413) a phríomhshaothar. Thugtaí an Manach air freisin. (ga)
- Piero di Giovanni dit Lorenzo Monaco ou même Don Lorenzo Monaco voire Don Lorenzo degli Angeli pour Vasari (Sienne, 1370 - Florence, 1424) est un moine, peintre et enlumineur italien de la fin du XIVe et du début du XVe siècle, appartenant à l'école florentine, et qui fut le maître de Fra Angelico. (fr)
- ロレンツォ・モナコ（Lorenzo Monaco, 1370年頃 - 1425年）、本名ピエロ・ディ・ジョヴァンニ（Piero di Giovanni）は、イタリア、フィレンツェの画家。 1391年、フィレンツェ、サンタ・マリア・デリ・アンジェリ教会カマルドリ会修道院に入ったが、終生誓願をする前に、修道生活を離れた。それにもかかわらず現実には、「修道士ロレンツォ（Lorenzo Monaco）」と呼ばれるのが通例だった。ロレンツォの作品にはシエナ派と同じくらい、14世紀後期の国際ゴシック様式の影響がうかがえる。ジョルジョ・ヴァザーリの『画家・彫刻家・建築家列伝』の中には、ロレンツォ・モナコの伝記が書かれてある。 (ja)
- Lorenzo Monaco, geboren als Piero di Giovanni (verm. Siena, ca. 1370 – Florence, 1425) was een Florentijnse kunstschilder en miniaturist. (nl)
- Lorenzo Monaco, al secolo Piero di Giovanni (Siena o Firenze, 1370 circa – Firenze, maggio 1425 circa), è stato un monaco cristiano, pittore e miniatore italiano.Si dice che sia l'ultimo esponente importante dello stile giottesco, prima della rivoluzione rinascimentale di Beato Angelico e di Masaccio. (it)
- Lorenzo Monaco (ou Piero di Giovanni 1370 — 1425) foi um pintor de Florença, na Itália. Ele entrou para o Mosteiro dos Camaldulenses de , na mesma Florença, em 1391. Deixou a vida monástica logo depois. Apesar disso, era frequentemente chamado Lorenzo, o Monge. O seu trabalho mostra a influência do Gótico Internacional do final do século XIV, bem como da Escola Sienesa. A maioria de suas obras encontra-se no mesmo mosteiro onde estudou. Giorgio Vasari incluiu uma biografia de Lorenzo Monaco na sua obra Vidas. (pt)
- Lorenzo Monaco, egentligen Piero di Giovanni, född omkring 1371, död omkring 1425, var en italiensk konstnär. Lorenzo var ursprungligen klosterbroder men ägnade sig under sin senare levnad åt den fria konsten, dock endast med religiösa ämnen. I uppfattningssätt och uttryck förblev Lorenzo trecentomålare, men i formgivningen strävade han efter större naturlighet och avrundning. Han målade både fresker, bland annat i i Florens och tavelbilder samt sysslade även med miniatyrmåleri. Lorenzos främsta arbeten är Konungarnas tillbedjan och den stora Marias kröning i Uffizierna. Monaco finns representerad vid bland annat Nationalmuseum i Stockholm. (sv)
- Lorenzo Monaco, właśc. Piero di Giovanni (ur. 1370, zm. 1425 we Florencji) – włoski malarz, przedstawiciel szkoły florenckiej. W wieku 21 lat wstąpił do zakonu kamedułów przy kościele Santa Maria degli Angeli we Florencji, ale wystąpił z niego przed złożeniem ślubów wieczystych. Z tego powodu jest znany jako Lorenzo Monaco, czyli dosłownie Laurenty Mnich. Jego twórczość ukazuje silne wpływy gotyku międzynarodowego oraz szkoły sieneńskiej. Jego biografię zawarł Giorgio Vasari w swych Żywotach najsławniejszych malarzy, rzeźbiarzy i architektów. (pl)
- Лоренцо Монако (имя до пострига Пьеро ди Джованни; ок. 1370, Сиена (?) — 1425, Флоренция) — флорентийский художник. (ru)
- Лоре́нцо Мо́нако (італ. Lorenzo Monaco), ім'я до постригу П'є́ро ді Джова́нні (італ. Piero di Giovanni); бл. 1370, Сієна — травень 1425, Флоренція) — італійський живописець. (uk)
- Lorenzo Monaco (Siena, c. 1370 - Florència, 1425), nascut Piero di Giovanni, fou un pintor i miniaturista florentí. Va entrar al monestir de l'orde dels camaldulesos de Santa Maria degli Angeli a Florència el 1391, on treballa com a miniaturista en el scriptorium i com a pintor sobre tela, consagrant-se en aquell temps com un dels millors pintors de temàtica sagrada a Florència. Pinta de manera més esporàdica el fresc i la seva obra major en aquesta tècnica és la decoració de la capella de la família Bartolini a la basílica Santa Trinita. Les seves obres inclouen: (ca)
- Lorenzo Monaco (Siena, h. 1365-Florencia, 1426), nacido con el nombre de Piero di Giovanni, fue un pintor y miniaturista italiano documentado en Florencia entre 1387 y 1426. Entró en el monasterio de la orden de los camaldulenses de Santa Maria degli Angeli en Florencia en 1391, donde trabajó como miniaturista en el scriptorium y como pintor sobre tela, consagrándose en aquel tiempo como uno de los mejores pintores de temática sagrada en Florencia. Pintó de manera más esporádica al fresco y su mayor obra con esta técnica es la decoración de la capilla de la familia Bartolini en la Basílica de la Santa Trinidad (Basilica di Santa Trinita). (es)
|
.jpg){kind=link}
