| dbo:abstract
|
- Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der US-amerikanischen Popsängerin und Rapperin Kesha. Den Quellenangaben und Schallplattenauszeichnungen zufolge verkaufte sie bisher mehr als 85,8 Millionen Tonträger, davon 64,1 Millionen Tonträger in ihrer Heimat. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Timber mit über 14,6 Millionen verkauften Einheiten. Diese verkaufte sich alleine in Deutschland über eine Million Mal, womit sie zu den meistverkauften Singles des Landes zählt. (de)
- American singer Kesha has released four full-length studio albums, one compilation album, two extended plays, 31 singles (including 11 as a featured artist), 11 promotional singles, and has made seven other guest appearances. As of 2017, she has sold over 41 million tracks and streams in the United States alone, and over 87 million tracks and streams worldwide. As of 2019, she has also acuumulated approximately 7 billion on-demand streams and has sold over 14 million album equivalents worldwide bringing her record sales to stand at over 100 million equivalents worldwide. She is also one of the highest certified digital singles artists in the United States by the Recording Industry Association of America, with 35.5 million certified units as a lead act. She is also certified for 5 million albums in the country alone, bringing her total record certifications to stand at 40.5 million as a lead act. Including features, she is certified for 18 million digital singles, further bringing her total record certifications to 59 million overall in the country. Kesha made her international debut in early 2009, serving as a featured artist on Flo Rida's "Right Round". Despite being uncredited in the United States, the song went number one in the country for six consecutive weeks, broke the record for most first-week sales with 636,000 downloads, and became one of the bestselling songs of the digital era. Kesha's debut studio album, Animal, followed in January 2010 and topped the American, Canadian, and Greek charts. The record's lead single and Kesha's debut solo single, "Tik Tok" (2009), reached number one in fourteen countries and spent nine consecutive weeks atop the Billboard Hot 100, becoming the longest running number one single of 2010. The song has brought total sales of 18 million copies worldwide as of 2019, therefore making it one of the best-selling digital singles of all time. Other singles from Animal, "Blah Blah Blah" (2010), "Your Love Is My Drug" (2010), and "Take It Off" (2010), experienced similar success, as did Kesha's features on 3OH!3's "My First Kiss" (2010) and Taio Cruz's "Dirty Picture" (2010). Kesha topped eight subcharts on Billboard's 2010 Year-End Chart, including the Top New Artist, Hot 100 Songs and Hot 100 Artists subcharts, and was named Billboard artist of the year. The commercial and critical success of the singer's first album led to the release of the extended play Cannibal in November 2010, which went Platinum in the US. Its lead single, "We R Who We R" (2010), reached the top ten in ten countries, including a number one debut in the US. "Blow" (2011) also managed to peak within the top ten of multiple countries. In March 2011, a remix album named I Am the Dance Commander + I Command You to Dance: The Remix Album was released and topped the Billboard Dance/Electronic Albums chart. The following month, after writing all of the lyrics of American singer Britney Spears' global smash "Till the World Ends", Kesha was featured on a remix of the track alongside American rapper Nicki Minaj titled "the Femme Fatale remix". The remix propelled the single to the top five on the Canadian Hot 100 and the Billboard Hot 100. Kesha's second studio album, Warrior, was made available for purchase in December 2012. It debuted at number six on the Billboard 200 chart. "Die Young" (2012) was selected as the record's lead single and peaked at number two in the United States, while charting in the top ten of eleven other countries. Followup singles "C'Mon" (2013) and "Crazy Kids" (2013) were released to moderate success. In October 2013, the singer was featured on Pitbull's single "Timber", which topped the charts in sixteen countries, including the Billboard Hot 100 in the United States. It has also since been certified diamond in the United States for sales of ten million units, making it both Kesha's and Pitbull's first diamond certified single in the country alone. It also became the sixth best-selling song of 2014 globally. In 2017, after a controversial legal battle with longtime producer Dr. Luke, Kesha's comeback single, "Praying", was released as the lead single for her third studio album, Rainbow, both of which were nominated at the 60th Annual Grammy Awards ceremony. "Praying" reached number one in Hong Kong, while Rainbow did so in the US and Canada. The same year, Kesha was featured on American rapper Macklemore's single "Good Old Days", which has been certified Platinum in the US, Canada, and Australia. In January 2020, Kesha released her fourth studio album High Road. It debuted at number seven on the Billboard 200, marking Kesha's fourth top-ten album on the chart. (en)
- La discographie de la chanteuse Kesha est actuellement composée d'un album studio, Animal, d'un maxi, Cannibal et de cinq singles : TiK ToK, qui a rapidement atteint la première place du classement dans plusieurs pays, Blah Blah Blah chanté avec le groupe 3OH!3, Your Love Is My Drug, Take It Off et We R Who We R. En 2009, elle participe au single de Flo Rida, Right Round, qui devient rapidement un succès international. Elle n'est cependant pas créditée pour ce single et ne gagnera donc pas un dollar grâce à celui-ci. La même année, elle collabore avec Taio Cruz sur la chanson Dirty Picture et, en 2010 sur la chanson My First Kiss avec le groupe 3OH!3. (fr)
- アメリカ合衆国のポップ歌手、ケシャの作品。彼女はフロー・ライダーのシングル『ライト・ラウンド』で2009年前半に飛躍した。デビュー・シングル『ティック・トック』は2009年8月に発売され、5カ国で1位を獲得してアメリカの女性アーティストのダウンロード新記録を樹立した。デビュー・アルバム『アニマル』は2010年1月に発売され、アメリカで初登場1位を獲得した。 (ja)
- La discografia di Kesha, cantautrice statunitense, è composta da quattro album in studio, due EP, diciassette singoli e ventitré video musicali da solista. All'età di diciott'anni, Kesha ha firmato un contratto con l'etichetta discografica di Dr. Luke. Ha iniziato scrivendo canzoni per altri artisti e cantando nel coro mentre stava lavorando sul suo album. È divenuta nota al pubblico nel 2009 collaborando col rapper Flo Rida duettando con lui nella canzone Right Round, giunta al vertice della classifica statunitense. L'album di debutto di Kesha, Animal, è stato pubblicato nel gennaio del 2010, e ha raggiunto la vetta delle classifiche negli Stati Uniti, in Canada e in Grecia. L'album ha venduto 152.000 nella sua prima settimana negli Stati Uniti. Da esso sono stati pubblicati quattro singoli. Il primo, Tik Tok, è stato pubblicato nell'agosto del 2009. È arrivato sino alla vetta delle classifiche di molti Paesi. Negli Stati Uniti la canzone ha raggiunto la prima posizione della Billboard Hot 100 per nove settimane consecutive e ha venduto più di cinque milioni di copie finora. Blah Blah Blah, Your Love Is My Drug e Take It Off sono stati estratti come singoli dall'album. Tutti e tre sono entrati nella top ten americana. Il 22 novembre 2010 è stato pubblicato il suo EP, incluso anche nell'edizione deluxe del suo album, chiamato Cannibal. Da esso è stato estratto il brano We R Who We R come primo singolo, che ha subito raggiunto la vetta della classifica americana con circa 280.000 vendite digitali in una settimana. (it)
- Dyskografia Keshy – amerykańskiej wokalistki pop składa się z czterech albumów studyjnych, dwóch minialbumów, jednego albumu kompilacyjnego oraz trzydziestu dwóch singli (w tym jedenastu z gościnnym udziałem) i trzydziestu siedmiu teledysków. Przełom w karierze wokalistki nastąpił w 2009 roku po udziale w utworze Flo Ridy „Right Round”. Debiutancka płyta Keshy, Animal, zajęła pierwsze miejsce na listach przebojów w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Grecji. Według danych z grudnia 2011 roku album sprzedał się na świecie w nakładzie ponad 2,5 miliona kopii. Jej debiutancki singel „Tik Tok” ukazał się 7 sierpnia 2009 roku i zajął pierwsze miejsce na listach przebojów w siedmiu krajach, uzyskując między innymi status siedmiokrotnej platynowej płyty w Kanadzie oraz pięciokrotnej platynowej płyty w Stanach Zjednoczonych i Australii. Kolejnymi singlami pochodzącymi z wydawnictwa były „Blah Blah Blah”, „Your Love Is My Drug” oraz „Take It Off” wydany 13 lipca 2010 roku, do którego zostały nagrane dwa teledyski. 22 listopada 2010 roku miała miejsce premiera reedycji Animal – Cannibal. Na utwór promujący EP wybrano „We R Who We R”, który jako pierwszy singel w karierze wokalistki dotarł do 1. miejsca listy UK Singles Chart. Oprócz tego uzyskał status pięciokrotnie platynowej płyty w Australii oraz platynowej płyty w Nowej Zelandii. Drugim, a zarazem ostatnim singlem pochodzącym z minialbumu jest „Blow”. W marcu 2011 roku Kesha wydała pierwszy album kompilacyjny I Am the Dance Commander + I Command You to Dance: The Remix Album, zawierający remiksy utworów z Animal oraz Cannibal, a także jeden nowy utwór – „Fuck Him He’s a DJ”. W grudniu 2012 roku ukazał się drugi album Warrior. Był on promowany przez single „Die Young” – kolejny ogromny przebój wokalistki (miejsce 2. w Stanach Zjednoczonych i 3. w Japonii), „C’Mon” oraz „Crazy Kids” z gościnnym udziałem Will.i.am’a z grupy The Black Eyed Peas. W ramach promocji krążka zostało wypuszczone akustyczne EP , które zawiera m.in. nowe wersje „The Harold Song” i „Supernatural”. (pl)
- A seguir apresenta-se a discografia de Kesha, uma cantora e compositora de música pop norte-americana, que é composta por três álbuns de estúdio, dois extended plays (EP), um álbum de compilação, nove singles como artista principal, bem como cinco singles como artista convidada. Na idade de dezoito anos, Kesha assinou com a editora discográfica do produtor musical Dr. Luke. Para se estabelecer como uma cantora, ela cantou os vocais de apoio e compôs canções para outros artistas e, enquanto trabalhava no seu álbum de estreia, acabou por fazer a sua descoberta no início de 2009, com a participação no single do rapper Flo Rida intitulado "Right Round", que alcançou o número um na Billboard Hot 100 nos Estados Unidos. O álbum de estreia de Kesha, Animal, lançado em Janeiro de 2010, liderou as tabelas do Canadá, Grécia e Estados Unidos, tendo estreado no número da Billboard 200. O álbum vendeu 152 mil cópias, das quais as vendas digitais representaram um recorde de 76% para as maiores vendas digitais versus vendas físicas de um álbum no número um. Animal gerou quatro singles, sendo "Tik Tok" o single de estreia, que foi lançado a 7 de Agosto de 2009. Ele alcançou o primeiro posto em onze países e recebeu certificação de platina na Austrália, Canadá, Alemanha e Nova Zelândia. Nos EUA, a canção atingiu o topo da Billboard Hot 100, onde permaneceu por nove semanas consecutivas. Até Julho de 2010, a música já havia vendido mais cinco milhões de cópias nos EUA e, como resultado disso, recebeu o certificado de disco de platina por cinco vezes pela Recording Industry Association of America (RIAA). "Blah Blah Blah", "Your Love Is My Drug" e "Take It Off" foram lançados como o segundo e terceiro singles do álbum, respectivamente. Todas as três músicas posicionaram-se nas dez melhores posições em vários países e receberam as certificações de ouro e platina na Austrália, Nova Zelândia e Estados Unidos. Em Novembro de 2010, foi lançado o primeiro EP da cantora: Cannibal. O EP posicionou-se nas vinte melhores colocações nos Estados Unidos e Canadá e recebeu o certificado de disco de ouro pela RIAA. O seu primeiro single, "We R Who We R", estreou no número um nos EUA, e alcançou o mesmo lugar na Austrália e no Reino Unido. "Blow", o segundo single, atingiu o número sete nos EUA e recebeu o certificado de disco de platina pela RIAA e pela Australian Recording Industry Association (ARIA). O segundo trabalho de estúdio da cantora, Warrior, foi lançado no início de Dezembro de 2012. Em termos de desempenho comercial, o álbum falhou em conquistar o mesmo sucesso que Animal, tendo estreado fora das vinte melhores posições das tabelas musicais de vários países, incluindo a França, a Alemanha e a Irlanda. O seu primeiro single, "Die Young", foi lançado a 25 de Setembro de 2012 e estreou no número 13 nos EUA, tendo mais tarde atingido o pico no número dois. No Reino Unido, alcançou o número oito. Deconstructed, o segundo EP de Kesha, foi lançado no mesmo dia que Warrior e também falhou em termos de sucesso comercial, tendo não conseguido entrar em nenhuma tabela musical. O segundo single de Warrior é "C'mon", que foi previamente lançado como um single promocional nos fins de 2012. A canção teve um desempenho gráfico menor que "Die Young", contudo, conseguiu receber o certificado de disco de ouro na Austrália. (pt)
- Kesha är en amerikansk sångerska, rappare och låtskrivare. Hennes diskografi består av två studioalbum, ett remixalbum, två EP-skivor och 13 singlar, varav fyra som gästartist. När hon var arton år skrev hon kontrakt med Dr. Lukes skivbolag och förlagsverksamhet. För att etablera sig själv i branschen började hon sjunga bakgrundssång och skriva låtar till andra artister medan hon arbetade på sitt debutalbum. Kesha fick sitt genombrott 2009 då hon var med som gästartist på Flo Ridas hitsingel "Right Round". Keshas debutalbum Animal gavs ut i januari 2010 och toppade de kanadensiska, grekiska och amerikanska topplistorna. På den amerikanska listan, Billboard 200, gick albumet in på toppositionen med 152 000 exemplar sålda första veckan. Av dessa var 76 procent digitala exemplar, vilket är ett rekord för antal digitala exemplar sålda jämfört med fysiska för ett album som gått in på förstaplatsen. Från albumet släpptes fyra singlar och den första, "Tik Tok", släpptes den 7 augusti 2009. Den nådde toppen av singellistan i elva länder och certifierades multiplatina i Australien, Kanada, Tyskland och Nya Zeeland. I USA toppade låten Billboard Hot 100 i nio veckor och har sålts i över sex miljoner exemplar i landet. "Blah Blah Blah", "Your Love Is My Drug" och "Take It Off" utgavs som albumets andra, tredje respektive fjärde singel. De tre singlarna nådde topp tio i ett flertal länder och certifierades guld och platina i Australien, Nya Zeeland och USA. Animal återutgavs tillsammans med EP-skivan Cannibal i november 2010. Albumet nådde topp tjugo i USA och Kanada och genererade två singlar. "We R Who We R" släpptes som den första singeln och nådde topplaceringen i USA, Australien och Storbritannien och topp tio i fem andra länder. "Blow" släpptes som den andra singeln och blev Keshas sjätte raka topp tio-hit i USA som soloartist. I november 2010 rapporterades Kesha ha sålt 29 miljoner låtar globalt. Kesha släppte sitt andra studioalbum Warrior i december 2012. (sv)
- Дискография американской поп-певицы Кеши состоит из четырёх студийных альбомов, двух мини-альбомов, одного сборника ремиксов, девяти собственных синглов и четырёх синглов в качестве приглашённого исполнителя. С 18 лет Кеша сотрудничает с продюсером и автором песен Dr. Luke и его звукозаписывающей компанией. Впервые Кеша стала известна в начале 2009 года благодаря участию в записи вокала в песне Флоу Райда «Right Round». Дебютный альбом Кеши Animal был выпущен в январе 2010 года и возглавил чарты Канады, Греции и США, дебютировав сразу же на 1 месте Billboard 200. Альбом был продан в количестве 152000 копий, из которых продажи через интернет составили 76 %. С него было издано 4 сингла. Дебютный сингл, «Tik Tok», вышел 7 августа 2009. Он возглавил чарты 11 стран и получил статус Платинового в Австралии, Канаде, Германии и Новой Зеландии. Песня находилась на вершине Billboard Hot 100 9 недель подряд; к июлю 2010 года было продано 5 миллионов копий сингла. «Blah Blah Blah», «Your Love Is My Drug» и «Take It Off» стали следующими синглами.Переиздание дебютного альбома получило название Cannibal в ноябре 2010 года, и достигло первой двадцатки в чартах США и Канады. Первый сингл из мини-альбомов We R Who We R достиг первой строчки в чартах Америки, Австралии, Великобритании. Песня Blow была выпущена в качестве второго сингла. Песня попала в первую десятку чартов некоторых стран.Кеша выпустила свой второй студийный альбом Warrior, 4 декабря 2012 года. Первым синглом из альбома стала песня Die Young . (ru)
- 美國歌手凱莎目前發行了3張錄音室專輯、1張合輯、2張EP、15首單曲（包括4首合作單曲），6首宣傳單曲，並於6首歌曲進行客席獻聲。截止2016年4月，凱莎已經於全球售出超過5,900萬張唱片，包括於美國截至2016年3月售出的247萬張專輯以及3,600萬首單曲。 凱莎於2009年早期於全球出道，作為客串歌手獻唱佛罗·里达的歌曲《》，歌曲其後最高登上美國告示牌百强单曲榜冠軍位置，並最高登上全球其他5個國家單曲榜冠軍位置。凱莎的首張錄音窒專輯《派對動物》於2010年1月發行，成功登上美國與加拿大專輯榜冠軍。專輯的主打單曲以及凱莎的個人出道單曲《跑趴滴答》發行後最高登上全球11個國家單曲單曲榜冠軍位置，並於美國告示牌百强单曲榜連續九週獲得冠軍。歌曲於全球首出超過1,500萬首，使它成為其中一首史上銷量最高單曲。《派對動物》的其他單曲，《》、《愛情靈藥》與《》亦相繼獲得商業成功。凱莎登上告示牌2010年8個年終榜單榜首，包括最佳新人、百強單曲榜以及百強藝人，並成為告示牌年度藝人。凱莎其後於2010年11月發行了首張EP《食人族》，主打單曲《》成功打進全球10個國家單曲榜冠軍位置，包括美國、澳洲、以及英國。第二主打《駭到爆炸》其後亦獲上全球多個國家單曲榜前10位。 凱莎第二張錄音室專輯《惡女反抗軍》於2012年12月發行。主打單曲《求愛敢死隊》發行後最高登上美國告示牌百强单曲榜亞軍位置，並打進全球其他11個國家前10位。後續單曲《》與《瘋狂女孩》發行後並未獲得較大的回響。2013年10月，凱莎作為客串歌手獻唱皮普保罗的單曲《擋不住》。歌曲發行後最高登上全球多國單曲榜冠軍位置，包括美國、英國與加拿大。其後凱莎因與長期合作製作人盧克博士的官司已陷入事業的停滯。2017年，凱莎發行了回歸單曲《祈禱》，作為其第三張錄音室專輯《雨後彩虹》的主打單曲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der US-amerikanischen Popsängerin und Rapperin Kesha. Den Quellenangaben und Schallplattenauszeichnungen zufolge verkaufte sie bisher mehr als 85,8 Millionen Tonträger, davon 64,1 Millionen Tonträger in ihrer Heimat. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Timber mit über 14,6 Millionen verkauften Einheiten. Diese verkaufte sich alleine in Deutschland über eine Million Mal, womit sie zu den meistverkauften Singles des Landes zählt. (de)
- アメリカ合衆国のポップ歌手、ケシャの作品。彼女はフロー・ライダーのシングル『ライト・ラウンド』で2009年前半に飛躍した。デビュー・シングル『ティック・トック』は2009年8月に発売され、5カ国で1位を獲得してアメリカの女性アーティストのダウンロード新記録を樹立した。デビュー・アルバム『アニマル』は2010年1月に発売され、アメリカで初登場1位を獲得した。 (ja)
- American singer Kesha has released four full-length studio albums, one compilation album, two extended plays, 31 singles (including 11 as a featured artist), 11 promotional singles, and has made seven other guest appearances. As of 2017, she has sold over 41 million tracks and streams in the United States alone, and over 87 million tracks and streams worldwide. As of 2019, she has also acuumulated approximately 7 billion on-demand streams and has sold over 14 million album equivalents worldwide bringing her record sales to stand at over 100 million equivalents worldwide. She is also one of the highest certified digital singles artists in the United States by the Recording Industry Association of America, with 35.5 million certified units as a lead act. She is also certified for 5 million a (en)
- La discografia di Kesha, cantautrice statunitense, è composta da quattro album in studio, due EP, diciassette singoli e ventitré video musicali da solista. All'età di diciott'anni, Kesha ha firmato un contratto con l'etichetta discografica di Dr. Luke. Ha iniziato scrivendo canzoni per altri artisti e cantando nel coro mentre stava lavorando sul suo album. È divenuta nota al pubblico nel 2009 collaborando col rapper Flo Rida duettando con lui nella canzone Right Round, giunta al vertice della classifica statunitense. (it)
- La discographie de la chanteuse Kesha est actuellement composée d'un album studio, Animal, d'un maxi, Cannibal et de cinq singles : TiK ToK, qui a rapidement atteint la première place du classement dans plusieurs pays, Blah Blah Blah chanté avec le groupe 3OH!3, Your Love Is My Drug, Take It Off et We R Who We R. (fr)
- Dyskografia Keshy – amerykańskiej wokalistki pop składa się z czterech albumów studyjnych, dwóch minialbumów, jednego albumu kompilacyjnego oraz trzydziestu dwóch singli (w tym jedenastu z gościnnym udziałem) i trzydziestu siedmiu teledysków. (pl)
- Kesha är en amerikansk sångerska, rappare och låtskrivare. Hennes diskografi består av två studioalbum, ett remixalbum, två EP-skivor och 13 singlar, varav fyra som gästartist. När hon var arton år skrev hon kontrakt med Dr. Lukes skivbolag och förlagsverksamhet. För att etablera sig själv i branschen började hon sjunga bakgrundssång och skriva låtar till andra artister medan hon arbetade på sitt debutalbum. Kesha fick sitt genombrott 2009 då hon var med som gästartist på Flo Ridas hitsingel "Right Round". (sv)
- Дискография американской поп-певицы Кеши состоит из четырёх студийных альбомов, двух мини-альбомов, одного сборника ремиксов, девяти собственных синглов и четырёх синглов в качестве приглашённого исполнителя. С 18 лет Кеша сотрудничает с продюсером и автором песен Dr. Luke и его звукозаписывающей компанией. Впервые Кеша стала известна в начале 2009 года благодаря участию в записи вокала в песне Флоу Райда «Right Round». (ru)
- A seguir apresenta-se a discografia de Kesha, uma cantora e compositora de música pop norte-americana, que é composta por três álbuns de estúdio, dois extended plays (EP), um álbum de compilação, nove singles como artista principal, bem como cinco singles como artista convidada. Na idade de dezoito anos, Kesha assinou com a editora discográfica do produtor musical Dr. Luke. Para se estabelecer como uma cantora, ela cantou os vocais de apoio e compôs canções para outros artistas e, enquanto trabalhava no seu álbum de estreia, acabou por fazer a sua descoberta no início de 2009, com a participação no single do rapper Flo Rida intitulado "Right Round", que alcançou o número um na Billboard Hot 100 nos Estados Unidos. (pt)
- 美國歌手凱莎目前發行了3張錄音室專輯、1張合輯、2張EP、15首單曲（包括4首合作單曲），6首宣傳單曲，並於6首歌曲進行客席獻聲。截止2016年4月，凱莎已經於全球售出超過5,900萬張唱片，包括於美國截至2016年3月售出的247萬張專輯以及3,600萬首單曲。 凱莎於2009年早期於全球出道，作為客串歌手獻唱佛罗·里达的歌曲《》，歌曲其後最高登上美國告示牌百强单曲榜冠軍位置，並最高登上全球其他5個國家單曲榜冠軍位置。凱莎的首張錄音窒專輯《派對動物》於2010年1月發行，成功登上美國與加拿大專輯榜冠軍。專輯的主打單曲以及凱莎的個人出道單曲《跑趴滴答》發行後最高登上全球11個國家單曲單曲榜冠軍位置，並於美國告示牌百强单曲榜連續九週獲得冠軍。歌曲於全球首出超過1,500萬首，使它成為其中一首史上銷量最高單曲。《派對動物》的其他單曲，《》、《愛情靈藥》與《》亦相繼獲得商業成功。凱莎登上告示牌2010年8個年終榜單榜首，包括最佳新人、百強單曲榜以及百強藝人，並成為告示牌年度藝人。凱莎其後於2010年11月發行了首張EP《食人族》，主打單曲《》成功打進全球10個國家單曲榜冠軍位置，包括美國、澳洲、以及英國。第二主打《駭到爆炸》其後亦獲上全球多個國家單曲榜前10位。 (zh)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}