dbo:abstract
|
- جون بَينر (بالإنجليزية: John Boehner) (17 نوفمبر 1949 -)، سياسي أمريكي ينتمي للحزب الجمهوري. تولى منذ عام 2007 زعامة الأقلية الجمهورية في مجلس النواب. وبعد حصول الحزب على الأغلبية في المجلس في نوفمبر من عام 2010 أصبح في 5 يناير 2011 رئيسًا للمجلس. (ar)
- John Andrew Boehner (nascut el 17 de novembre de 1949) és l'actual President de la Cambra de Representants dels Estats Units. És membre de la Cambra de Representants pel 8è districte congressional de l'estat d'Ohio, servint des de 1991. Boehner va servir prèviament com a líder de la minoria republicana a la Cambra de Representants des de 2007 fins al 2011 i com a líder de la majoria des de 2006 fins a 2007. Boehner és membre del Partit Republicà dels Estats Units. (ca)
- John Boehner ([ˈbeɪnər]IPA; * 17. listopadu 1949) je americký politik za Republikánskou stranu, který sloužil jako 61. předseda Sněmovny reprezentantů mezi lety 2011—2015. Od února 2006 do ledna 2007 byl vůdcem většiny Sněmovny reprezentantů a od ledna 2007 pak vůdcem její menšiny. (cs)
- Ο Τζον Άντριου Μπένερ (αγγλ. John Andrew Boehner, 17 Νοεμβρίου 1949) είναι Αμερικανός πολιτικός, ο οποίος υπηρέτησε ως 53ος Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ. Είναι μέλος του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος. Από το 1991 έως το 2015, υπηρέτησε ως Μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ από το Οχάιο για την κογκρεσιακή περιφέρεια. Επιπλέον, υπηρέτησε ως Μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων του Οχάιο από την 57η περιφέρεια από το 1985 έως το 1990. (el)
- John BOEHNER [ĝan' bejna] (naskiĝinta la 17-an de novembro 1949 en , , Ohio) estas usona politikisto. Li reprezentas distrikton en Ohio, inter la urboj Cincinnati kaj Dayton. Depost la balotoj de novembro 2010, li estas la estro de la respublikana partio en la Domo de Reprezentantoj (malsupra ĉambro de la Kongreso, aŭ parlamento) kaj ĉefa oponanto de prezidento Barack Obama. La 25-an de septembro 2015 s-ro Boehner anoncis, ke fine de oktobro li demisios ne nur de sia gvida posteno sed ankaŭ de sia parlamentaneco. (eo)
- John Andrew Boehner (pronunciación en inglés: /ˈbeɪnər/; Reading, Ohio, 17 de noviembre de 1949) es un político estadounidense que se desempeñó como presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos entre 2011 y hasta su dimisión en octubre de 2015. Entre 1991 y 2015, representó al 8.º distrito congresional de Ohio en dicho organismo. Es miembro del Partido Republicano. El 2 de febrero de 2006, fue elegido líder de la mayoría después de que Tom DeLay fuera obligado a dimitir de su cargo debido a una acusación penal. El 17 de noviembre de 2006, después de la derrota republicana en las elecciones, fue elegido líder de la minoría de la Cámara para el 110º Congreso. Tiene una posición conservadora en la mayoría de las cuestiones. Ha trabajado para reducir los impuestos sobre la renta y la herencia. También, ha apoyado firmemente la guerra de Irak y a la administración Bush en su tiempo en el Congreso. (es)
- John Andrew Boehner [ˈbeɪnər] (* 17. November 1949 in Reading, Hamilton County, Ohio) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei und war von 1991 bis 2015 Abgeordneter des US-Repräsentantenhauses. Ab dem 2. Februar 2007 war er dort Fraktionsvorsitzender (House Minority Leader) der Republikaner. Nach dem Sieg seiner Partei bei den Kongresswahlen 2010 war er von Januar 2011 bis zu seinem Rücktritt am 29. Oktober 2015 Sprecher des Repräsentantenhauses, als er von Paul Ryan abgelöst wurde. (de)
- John Andrew Boehner (/ˈbeɪnər/ BAY-nər; born November 17, 1949) is an American retired politician who served as the 53rd speaker of the United States House of Representatives from 2011 to 2015. A member of the Republican Party, he served 13 terms as the U.S. representative for Ohio's 8th congressional district from 1991 to 2015. The district included several rural and suburban areas near Cincinnati and Dayton. Boehner previously served as the House Minority Leader from 2007 until 2011, and House Majority Leader from 2006 until 2007. In January 2011, he was elected Speaker. Boehner resigned from the House of Representatives in October 2015 due to opposition from within the Republican caucus. In September 2016, Squire Patton Boggs, the third-largest lobbying firm in the U.S., announced that Boehner would join their firm. It was also announced that he would become a board member of Reynolds American. (en)
- Is polaiteoir Meiriceánach é John Andrew Boehner (fuaimnithe /ˈbeɪnər/ [BAY-nər i gcóras fhoghraíochta Béarla Wikipedia]; rugadh 17 Eanáir, 1949). Ionadaí é de chuid an Pháirtí Phoblachtaigh i dTeach Ionadaithe na Stát Aontaithe, ar son an ochtú ceantar comhdhála in Ohio, atá suite idir agus . Ba cheannaire an Mhionlaigh sa Teach Ionadaithe é Boehner san 111ú Comhdháil (3 Eanáir 2009 - 3 Eanáir 2011). Toghadh é mar Cheann Comhairle an Tí ar an gcúigiú lá Mí Eanáir, 2011 nuair a cuireadh tús leis an 112ú Comhdháil. (ga)
- John Andrew Boehner (IPA [beɪnər]; lahir 17 November 1949 di , Ohio) adalah Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat yang ke-61. Ia adalah seorang anggota Partai Republik, dan merupakan wakil dari Ohio sejak tahun 1991. Distrik ini meliputi beberapa daerah pedesaan dan pinggiran kota dekat Cincinnati dan Dayton. Boehner sebelumnya menjabat sebagai Ketua Fraksi Partai Republik sebagai partai minoritas di DPR AS dari tahun 2007 hingga 2011, dan Ketua Fraksi Partai Republik sebagai partai mayoritas dari tahun 2006 sampai tahun 2007. Sebagai Ketua DPR AS, Boehner merupakan tokoh kedua yang akan mengganti Presiden Amerika Serikat setelah Wakil Presiden sesuai dengan Undang-Undang Suksesi Kepresidenan AS. (in)
- John Andrew Boehner, né le 17 novembre 1949 à Reading (Ohio), est un homme politique américain, membre du Parti républicain et élu à la Chambre des représentants du Congrès des États-Unis de 1991 à 2015, où il représente le 8e district de l'Ohio. Chef de la majorité républicaine durant le 109e Congrès du 2 février 2006 au 1er janvier 2007, puis chef de la minorité républicaine à la Chambre des représentants de janvier 2007 à janvier 2011, il est élu président de la Chambre des représentants des États-Unis le 5 janvier 2011, succédant ainsi à la démocrate Nancy Pelosi. Deuxième, après le vice-président des États-Unis, dans l'ordre de succession présidentielle américain, il est réélu à ce poste en 2013 et en 2015 mais il démissionne cette même année, contesté par l'aile droite du Parti républicain. Paul Ryan lui succède à la présidence de la Chambre quelques semaines après l'annonce de son retrait. (fr)
- 존 앤드루 베이너(영어: John Andrew Boehner, IPA: [ˈbeɪnər], 1949년 11월 17일 ~ )는 미국의 정치인이다. 2011년 1월 5일부터 2015년 10월 30일까지 연방 하원의장을 재직하였다. (ko)
- John Andrew Boehner (Reading, 17 novembre 1949) è un ex politico, deputato statunitense, speaker della Camera dei rappresentanti dal 2011 al 2015. (it)
- ジョン・アンドリュー・ベイナー(英語: John Andrew Boehner, 1949年11月17日 - )は、アメリカ合衆国の政治家。所属政党は共和党。 連邦下院議員(13期)、連邦下院共和党会議議長、連邦下院多数党院内総務、連邦下院少数党院内総務、第61代連邦下院議長を歴任した。 (ja)
- John Andrew Boehner (Reading (Ohio), 17 november 1949) is een Amerikaans oud-politicus van de Republikeinse Partij. Boehner, een ondernemer van beroep, werkte van 1977 tot 1990 voor een klein bedrijf. Hij was lid van het Huis van Afgevaardigden van 1991 tot 2015. Van 2006 tot 2007 was hij meerderheidsleider, daarna was hij tot 2011 minderheidsleider. Hij was de voorzitter van het Huis van Afgevaardigden van 2011 tot 2015. (nl)
- John Andrew Boehner (nascido em 17 de novembro de 1949) é um político dos Estados Unidos, que serviu como representante do 8º distrito de Ohio de 1991 a 2016. Foi presidente da Câmara dos Representantes, ocupando a 3ª posição em uma eventual linha de sucessão presidencial de 2011 a 2015. Como os republicanos se tornaram o partido majoritário na Câmara dos Representantes, Boehner foi eleito presidente da Câmara dos Representantes sendo empossado em 3 de janeiro de 2011, cargo que ocupou até 2015. De 2001 a 2006, foi Presidente da Comissão de Educação da Câmara e da força de trabalho, foi líder da maioria da Câmara dos Representantes, entre 2006 a 2007, entre 2007 a 2011 foi líder da minoria da Câmara dos Representantes. (pt)
- John Andrew Boehner (ur. 17 listopada 1949 w Cincinnati, Ohio) – amerykański polityk, działacz Partii Republikańskiej. W latach 2006–2007 lider większości republikańskiej w Izbie Reprezentantów, a w okresie 2007-2011 lider mniejszości tej izby. W latach 2011-2015 był jej spikerem (przewodniczącym). (pl)
- John Andrew Boehner [ˈbeɪnər], född 17 november 1949 i Reading, Ohio, är en amerikansk politiker (republikan) som var talman i USA:s representanthus, den ena kammaren i USA:s kongress, från 2011 till 2015. (sv)
- Джон Эндрю Бейнер (англ. John Andrew Boehner; род. 17 ноября 1949, , Огайо) — американский политик, 53-й спикер Палаты представителей Конгресса США с 5 января 2011 года до 29 октября 2015 года. Член Республиканской партии США. Сменил на этом посту Нэнси Пелоси после того, как Республиканская партия по результатам довыборов в Конгресс вернула себе большинство депутатов. (ru)
- Джон Ендрю Бейнер (англ. John Andrew Boehner; 17 листопада 1949) — американський політик, член Республіканської партії, спікер Палати представників Конгресу США з січня 2011 року до жовтня 2015 року; до того був лідером республіканської меншості в Палаті представників Конгресу США (2007—2011), а до того із 2006 року керував республіканською більшістю. Був членом Конгресу із 1990 до 2015 року. (uk)
- 約翰·安德魯·貝納(英語:John Andrew Boehner;1949年11月17日-),美国共和黨籍政治人物,前任眾議院議長及聯邦眾議員。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- جون بَينر (بالإنجليزية: John Boehner) (17 نوفمبر 1949 -)، سياسي أمريكي ينتمي للحزب الجمهوري. تولى منذ عام 2007 زعامة الأقلية الجمهورية في مجلس النواب. وبعد حصول الحزب على الأغلبية في المجلس في نوفمبر من عام 2010 أصبح في 5 يناير 2011 رئيسًا للمجلس. (ar)
- John Andrew Boehner (nascut el 17 de novembre de 1949) és l'actual President de la Cambra de Representants dels Estats Units. És membre de la Cambra de Representants pel 8è districte congressional de l'estat d'Ohio, servint des de 1991. Boehner va servir prèviament com a líder de la minoria republicana a la Cambra de Representants des de 2007 fins al 2011 i com a líder de la majoria des de 2006 fins a 2007. Boehner és membre del Partit Republicà dels Estats Units. (ca)
- John Boehner ([ˈbeɪnər]IPA; * 17. listopadu 1949) je americký politik za Republikánskou stranu, který sloužil jako 61. předseda Sněmovny reprezentantů mezi lety 2011—2015. Od února 2006 do ledna 2007 byl vůdcem většiny Sněmovny reprezentantů a od ledna 2007 pak vůdcem její menšiny. (cs)
- Ο Τζον Άντριου Μπένερ (αγγλ. John Andrew Boehner, 17 Νοεμβρίου 1949) είναι Αμερικανός πολιτικός, ο οποίος υπηρέτησε ως 53ος Πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ. Είναι μέλος του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος. Από το 1991 έως το 2015, υπηρέτησε ως Μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ από το Οχάιο για την κογκρεσιακή περιφέρεια. Επιπλέον, υπηρέτησε ως Μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων του Οχάιο από την 57η περιφέρεια από το 1985 έως το 1990. (el)
- John BOEHNER [ĝan' bejna] (naskiĝinta la 17-an de novembro 1949 en , , Ohio) estas usona politikisto. Li reprezentas distrikton en Ohio, inter la urboj Cincinnati kaj Dayton. Depost la balotoj de novembro 2010, li estas la estro de la respublikana partio en la Domo de Reprezentantoj (malsupra ĉambro de la Kongreso, aŭ parlamento) kaj ĉefa oponanto de prezidento Barack Obama. La 25-an de septembro 2015 s-ro Boehner anoncis, ke fine de oktobro li demisios ne nur de sia gvida posteno sed ankaŭ de sia parlamentaneco. (eo)
- John Andrew Boehner [ˈbeɪnər] (* 17. November 1949 in Reading, Hamilton County, Ohio) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei und war von 1991 bis 2015 Abgeordneter des US-Repräsentantenhauses. Ab dem 2. Februar 2007 war er dort Fraktionsvorsitzender (House Minority Leader) der Republikaner. Nach dem Sieg seiner Partei bei den Kongresswahlen 2010 war er von Januar 2011 bis zu seinem Rücktritt am 29. Oktober 2015 Sprecher des Repräsentantenhauses, als er von Paul Ryan abgelöst wurde. (de)
- Is polaiteoir Meiriceánach é John Andrew Boehner (fuaimnithe /ˈbeɪnər/ [BAY-nər i gcóras fhoghraíochta Béarla Wikipedia]; rugadh 17 Eanáir, 1949). Ionadaí é de chuid an Pháirtí Phoblachtaigh i dTeach Ionadaithe na Stát Aontaithe, ar son an ochtú ceantar comhdhála in Ohio, atá suite idir agus . Ba cheannaire an Mhionlaigh sa Teach Ionadaithe é Boehner san 111ú Comhdháil (3 Eanáir 2009 - 3 Eanáir 2011). Toghadh é mar Cheann Comhairle an Tí ar an gcúigiú lá Mí Eanáir, 2011 nuair a cuireadh tús leis an 112ú Comhdháil. (ga)
- 존 앤드루 베이너(영어: John Andrew Boehner, IPA: [ˈbeɪnər], 1949년 11월 17일 ~ )는 미국의 정치인이다. 2011년 1월 5일부터 2015년 10월 30일까지 연방 하원의장을 재직하였다. (ko)
- John Andrew Boehner (Reading, 17 novembre 1949) è un ex politico, deputato statunitense, speaker della Camera dei rappresentanti dal 2011 al 2015. (it)
- ジョン・アンドリュー・ベイナー(英語: John Andrew Boehner, 1949年11月17日 - )は、アメリカ合衆国の政治家。所属政党は共和党。 連邦下院議員(13期)、連邦下院共和党会議議長、連邦下院多数党院内総務、連邦下院少数党院内総務、第61代連邦下院議長を歴任した。 (ja)
- John Andrew Boehner (Reading (Ohio), 17 november 1949) is een Amerikaans oud-politicus van de Republikeinse Partij. Boehner, een ondernemer van beroep, werkte van 1977 tot 1990 voor een klein bedrijf. Hij was lid van het Huis van Afgevaardigden van 1991 tot 2015. Van 2006 tot 2007 was hij meerderheidsleider, daarna was hij tot 2011 minderheidsleider. Hij was de voorzitter van het Huis van Afgevaardigden van 2011 tot 2015. (nl)
- John Andrew Boehner (ur. 17 listopada 1949 w Cincinnati, Ohio) – amerykański polityk, działacz Partii Republikańskiej. W latach 2006–2007 lider większości republikańskiej w Izbie Reprezentantów, a w okresie 2007-2011 lider mniejszości tej izby. W latach 2011-2015 był jej spikerem (przewodniczącym). (pl)
- John Andrew Boehner [ˈbeɪnər], född 17 november 1949 i Reading, Ohio, är en amerikansk politiker (republikan) som var talman i USA:s representanthus, den ena kammaren i USA:s kongress, från 2011 till 2015. (sv)
- Джон Эндрю Бейнер (англ. John Andrew Boehner; род. 17 ноября 1949, , Огайо) — американский политик, 53-й спикер Палаты представителей Конгресса США с 5 января 2011 года до 29 октября 2015 года. Член Республиканской партии США. Сменил на этом посту Нэнси Пелоси после того, как Республиканская партия по результатам довыборов в Конгресс вернула себе большинство депутатов. (ru)
- Джон Ендрю Бейнер (англ. John Andrew Boehner; 17 листопада 1949) — американський політик, член Республіканської партії, спікер Палати представників Конгресу США з січня 2011 року до жовтня 2015 року; до того був лідером республіканської меншості в Палаті представників Конгресу США (2007—2011), а до того із 2006 року керував республіканською більшістю. Був членом Конгресу із 1990 до 2015 року. (uk)
- 約翰·安德魯·貝納(英語���John Andrew Boehner;1949年11月17日-),美国共和黨籍政治人物,前任眾議院議長及聯邦眾議員。 (zh)
- John Andrew Boehner (pronunciación en inglés: /ˈbeɪnər/; Reading, Ohio, 17 de noviembre de 1949) es un político estadounidense que se desempeñó como presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos entre 2011 y hasta su dimisión en octubre de 2015. Entre 1991 y 2015, representó al 8.º distrito congresional de Ohio en dicho organismo. Es miembro del Partido Republicano. (es)
- John Andrew Boehner (/ˈbeɪnər/ BAY-nər; born November 17, 1949) is an American retired politician who served as the 53rd speaker of the United States House of Representatives from 2011 to 2015. A member of the Republican Party, he served 13 terms as the U.S. representative for Ohio's 8th congressional district from 1991 to 2015. The district included several rural and suburban areas near Cincinnati and Dayton. (en)
- John Andrew Boehner (IPA [beɪnər]; lahir 17 November 1949 di , Ohio) adalah Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat yang ke-61. Ia adalah seorang anggota Partai Republik, dan merupakan wakil dari Ohio sejak tahun 1991. Distrik ini meliputi beberapa daerah pedesaan dan pinggiran kota dekat Cincinnati dan Dayton. (in)
- John Andrew Boehner, né le 17 novembre 1949 à Reading (Ohio), est un homme politique américain, membre du Parti républicain et élu à la Chambre des représentants du Congrès des États-Unis de 1991 à 2015, où il représente le 8e district de l'Ohio. (fr)
- John Andrew Boehner (nascido em 17 de novembro de 1949) é um político dos Estados Unidos, que serviu como representante do 8º distrito de Ohio de 1991 a 2016. Foi presidente da Câmara dos Representantes, ocupando a 3ª posição em uma eventual linha de sucessão presidencial de 2011 a 2015. Como os republicanos se tornaram o partido majoritário na Câmara dos Representantes, Boehner foi eleito presidente da Câmara dos Representantes sendo empossado em 3 de janeiro de 2011, cargo que ocupou até 2015. (pt)
|