| dbo:abstract
|
- James of St. George, auch Jacques de Saint-Georges d’Espéranche, (* um 1230; † 1309) war ein mittelalterlicher Architekt von Burgen. Insbesondere diente er König Eduard I. von England als Baumeister (Master mason) für dessen Burgen in Wales. James stammte aus Savoyen, was seinen Baustil wohl beeinflusst hat. Allgemein ist über mittelalterliche Architekten wenig bekannt, James ist dagegen wegen seiner langen Arbeit für Eduard I. relativ gut dokumentiert. Er war bereits in Savoyen tätig gewesen, wo er den Grafenpalast von St-Georges-d’Espéranche sowie Schloss Yverdon erbaut hatte. Seit 1278 diente er dem englischen König. Er war nicht nur ein bemerkenswerter Baumeister, sondern auch ein talentierter Verwalter, der das gewaltige Befestigungsbauprogramm des Königs in Nordwales organisierte und überwachte. Als Zeichen seiner Wertschätzung ernannte ihn der König 1290 zum Constable des von ihm erbauten Harlech Castle, eine seltene Ehre für einen mittelalterlichen Baumeister. James of St. George hatte das Amt bis 1293 inne. Während des walisischen Aufstands von 1294 bis 1295 konstruierte er 1295 eine Pontonbrücke, auf der die englischen Truppen die Menaistraße überqueren konnten. (de)
- Master James of Saint George (c. 1230–1309; French: Maître Jacques de Saint-Georges, Old French: Mestre Jaks, Latin: Magister Jacobus de Sancto Georgio) was a master of works/architect from Savoy, described by historian Marc Morris as "one of the greatest architects of the European Middle Ages". He was largely responsible for designing King Edward I's castles in North Wales, including Conwy, Harlech and Caernarfon (all begun in 1283) and Beaumaris on Anglesey (begun 1295). (en)
- Jacques de Saint-Georges, né vers 1230 et mort le 20 mai 1309, est un architecte d'origine savoyarde. Au cours du XIIIe siècle, il se spécialise dans la construction de châteaux forts, principalement au service du comte de Savoie et de son allié le roi d'Angleterre. L'historien anglais (en) le considère comme « l'un des plus grands architectes du Moyen Âge européen ». Il existe peu de preuves documentaires attestant de la jeunesse et de l'origine de Jacques. Cependant, nous disposons de preuves circonstancielles très solides que son lieu de naissance est Saint-Prex vers 1230. Nous savons avec certitude que son père était aussi un maçon architecte nommé Jean. Cette forte preuve liée à son père, notamment son année de décès et son style architectural, a permis de conclure que Jean était John Cotereel, le constructeur de Saint-Prex et de la cathédrale de Lausanne. Il a été architecte et responsable de la construction des châteaux d'Édouard Ier au pays de Galles, édifices qui figurent sur la liste des sites reconnus par l'UNESCO, parmi lesquels Conwy, Harlech, Caernarfon ou Beaumaris. (fr)
- セント・ジョージのマスター・ジェイムズ（Master James of St George、1230年 – 1309年）は、ウェールズの城郭建築家。 (ja)
- James of Saint George (ok. 1230 - 1309) – architekt pochodzenia francuskiego, który zaprojektował na zlecenie króla Anglii Edwarda I zamki wchodzące w skład tzw. „żelaznego kręgu zamków walijskich”. Przydomek „Saint George” pochodzi z czasów, kiedy zdobywał doświadczenie budując zamki w południowo-zachodniej Francji, a w szczególności podczas budowy zamku w Saint-Georges-d’Espéranche. Na zlecenie Edwarda I zaprojektował 12 zamków w Walii, w tym zamki w Harlech, Beaumaris, . (pl)
- Master James of Saint George (in italiano Maestro Giacomo di San Giorgio), (in francese Maitre Jacques de Saint-Georges), (in antico francese Mestre Jaks) e (in latino Magistro Jacobo de Sancto Georgio) (Saint-Prex, 1230 c. – 1309) è stato un maestro delle opere/architetto sabaudo, descritto dallo storico Marc Morris come "uno dei più grandi architetti del Medioevo europeo". Fu in gran parte responsabile della progettazione dei castelli di Re Edoardo I nel Galles del nord, inclusi quelli di Conwy, Harlech e Caernarfon (tutti iniziati nel 1283) e quello di Beaumaris ad Anglesey (iniziati nel 1295).. (it)
- Meester James of Saint George (ca. 1230-1309), ook bekend als Jacques de Saint-Georges d'Espéranche was een architect uit Savoye verantwoordelijk voor het ontwerpen van vele kastelen van Edward I. Hij ontwierp onder andere Conwy, Harlech en Caernarfon in 1283 en Beaumaris in Anglesey in 1295. De vroegste referenties naar James of St. George in Engelse verslagen dateren van 1278. Hierin wordt beschreven dat James naar Wales reisde toen er vier nieuwe kastelen werden gebouwd; Flint, Rhuddlan, en Aberystwyth. James of St. George was meester steenhouwer bij Flint en Rhuddland tussen 1278 en 1282. Hij werd benoemd tot "Master of the Royal Works in Wales" ("magister operacionum in Wallia") rond 1285 waarmee hij 3 shilling per dag verdiende. Na de dood van Sir John de Bevillard in augustus 1287 werd James of St. George benoemd tot Constable of Harlech Castle op 3 juli 1290. Deze positie behield hij to 14 december 1293. Zijn laatste Welshe kasteel was Beaumaris, waaraan het werk in april 1295 begon. Hierna reisde hij Edward I achterna richting Schotland, waar hij onder andere werkte aan de nieuwe verdedigingswerken in Linlithgow in 1302 en bij Stirling tijdens de belegering van 1304. (nl)
- O mestre Jaime de São Jorge (1230 - 1309), também conhecido como Mestre Jaime de Sabóia e Maitre Jacques de Saint-Georges d'Espéranche, foi um arquiteto de Sabóia, descrito pelo historiador Marc Morris como "um dos maiores arquitetos da Idade Média européia". Ele foi responsável por conceber os castelos do rei Eduardo I no norte do País de Gales listados na UNESCO. (pt)
- Джеймс из Сент-Джорджа (Жак де Сен-Жорж; англ. James of Saint George, фр. Jacques de Saint-Georges, лат. Jacobo de Sancto Georgio; около 1230, Сен-Пре, Во — 1309, Мостин, Флинтшир) — мастер-каменщик и архитектор из Савойи, который считается одним из величайших европейских архитекторов Средневековья. Возвёл замки Эдуарда I в Северном Уэльсе, в том числе Конуи, Харлех, Карнарвон, Бомарис и Англси. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Master James of Saint George (c. 1230–1309; French: Maître Jacques de Saint-Georges, Old French: Mestre Jaks, Latin: Magister Jacobus de Sancto Georgio) was a master of works/architect from Savoy, described by historian Marc Morris as "one of the greatest architects of the European Middle Ages". He was largely responsible for designing King Edward I's castles in North Wales, including Conwy, Harlech and Caernarfon (all begun in 1283) and Beaumaris on Anglesey (begun 1295). (en)
- セント・ジョージのマスター・ジェイムズ（Master James of St George、1230年 – 1309年）は、ウェールズの城郭建築家。 (ja)
- James of Saint George (ok. 1230 - 1309) – architekt pochodzenia francuskiego, który zaprojektował na zlecenie króla Anglii Edwarda I zamki wchodzące w skład tzw. „żelaznego kręgu zamków walijskich”. Przydomek „Saint George” pochodzi z czasów, kiedy zdobywał doświadczenie budując zamki w południowo-zachodniej Francji, a w szczególności podczas budowy zamku w Saint-Georges-d’Espéranche. Na zlecenie Edwarda I zaprojektował 12 zamków w Walii, w tym zamki w Harlech, Beaumaris, . (pl)
- O mestre Jaime de São Jorge (1230 - 1309), também conhecido como Mestre Jaime de Sabóia e Maitre Jacques de Saint-Georges d'Espéranche, foi um arquiteto de Sabóia, descrito pelo historiador Marc Morris como "um dos maiores arquitetos da Idade Média européia". Ele foi responsável por conceber os castelos do rei Eduardo I no norte do País de Gales listados na UNESCO. (pt)
- Джеймс из Сент-Джорджа (Жак де Сен-Жорж; англ. James of Saint George, фр. Jacques de Saint-Georges, лат. Jacobo de Sancto Georgio; около 1230, Сен-Пре, Во — 1309, Мостин, Флинтшир) — мастер-каменщик и архитектор из Савойи, который считается одним из величайших европе��ских архитекторов Средневековья. Возвёл замки Эдуарда I в Северном Уэльсе, в том числе Конуи, Харлех, Карнарвон, Бомарис и Англси. (ru)
- James of St. George, auch Jacques de Saint-Georges d’Espéranche, (* um 1230; † 1309) war ein mittelalterlicher Architekt von Burgen. Insbesondere diente er König Eduard I. von England als Baumeister (Master mason) für dessen Burgen in Wales. James stammte aus Savoyen, was seinen Baustil wohl beeinflusst hat. Allgemein ist über mittelalterliche Architekten wenig bekannt, James ist dagegen wegen seiner langen Arbeit für Eduard I. relativ gut dokumentiert. (de)
- Jacques de Saint-Georges, né vers 1230 et mort le 20 mai 1309, est un architecte d'origine savoyarde. Au cours du XIIIe siècle, il se spécialise dans la construction de châteaux forts, principalement au service du comte de Savoie et de son allié le roi d'Angleterre. L'historien anglais (en) le considère comme « l'un des plus grands architectes du Moyen Âge européen ». Il a été architecte et responsable de la construction des châteaux d'Édouard Ier au pays de Galles, édifices qui figurent sur la liste des sites reconnus par l'UNESCO, parmi lesquels Conwy, Harlech, Caernarfon ou Beaumaris. (fr)
- Master James of Saint George (in italiano Maestro Giacomo di San Giorgio), (in francese Maitre Jacques de Saint-Georges), (in antico francese Mestre Jaks) e (in latino Magistro Jacobo de Sancto Georgio) (Saint-Prex, 1230 c. – 1309) è stato un maestro delle opere/architetto sabaudo, descritto dallo storico Marc Morris come "uno dei più grandi architetti del Medioevo europeo". (it)
- Meester James of Saint George (ca. 1230-1309), ook bekend als Jacques de Saint-Georges d'Espéranche was een architect uit Savoye verantwoordelijk voor het ontwerpen van vele kastelen van Edward I. Hij ontwierp onder andere Conwy, Harlech en Caernarfon in 1283 en Beaumaris in Anglesey in 1295. De vroegste referenties naar James of St. George in Engelse verslagen dateren van 1278. Hierin wordt beschreven dat James naar Wales reisde toen er vier nieuwe kastelen werden gebouwd; Flint, Rhuddlan, en Aberystwyth. James of St. George was meester steenhouwer bij Flint en Rhuddland tussen 1278 en 1282. (nl)
|
